-
101 фанера
veneer (полированная, однослойная); plywood (клееная)* * ** * *veneer; plywood* * *boxingplywood -
102 липосома
-
103 фанера
ж.1) ( однослойная) veneer; ( многослойная) plywoodпокрыва́ть фане́рой (вн.) — veneer (d)
петь под фане́ру — lip-synch a song
-
104 фанера
-
105 модель
1.model 2.simulatorатмосферы модельatmospheric modelмодель барионной звездыbaryon star modelмодель БэбкокаBabcock modelмодель Вселенной1.model of the Universe 2.world modelмодель Вселенной БианкиBianchi cosmologyмодель Вселенной де-СиттераEinstein-de-Sitter modelмодель Вселенной ЛеметраLemaitre universe modelмодель Вселенной с холодной темной материейskewed cold matter modelмодель Вселенной ФридманаFriedmann modelмодель Вселенной ЭйнштейнаEinstein modelмодель вспышкиflare modelмодель звездыstellar modelмодель звезды с равномерным выделением энергииenergy generation modelмодель иерархического скучиванияhierarchical clustering modelмодель источника излученияsource modelмодель квазараquasar modelмодель ЛейтонаLeighton modelмодель лунной поверхностиlunar modelмодель Луны с глубоким пылевым слоемdeep-dust modelмодель Милна-ЭддингтонаMilne-Eddington modelмодель мираworld modelмодель нестационарной Вселеннойevolutionary modelмодель открытой Вселеннойopen universeмодель распределения скоростейvelocity model (in Galaxy)модель расширяющейся Вселеннойexpanding evolutionary modelмодель сверхновой с углеродной детонациейcarbon detonation supernova modelмодель светила с точечным источником энергииpoint-source modelмодели с испарениемevaporative modelsмодель ‘снегоочистителя’ для солнечного пятнаsnowplow modelмодели солнечного ветраsolar wind modelsмодель солнечного пятнаspot modelмодель солнечного циклаsolar cycle modelмодель Солнцаsolar modelмодель статической Вселеннойstatic Universeмодель фотосферыphotospheric modelмодель Шустера-ШварцшильдаSchuster-Schwarzschild modelмодель ЭддингтонаEddington modelмодель Эйнштейна-де СиттераEinstein-de Sitter modelволокнистая модель‘spaghetti’ modelдвухжидкостная модельtwo-fluid model (of solar wind)двухкомпонентная модельtwo-component model (of solar wind, e.g.)жидкостная модельfluid modelкосмологическая модель1.cosmological model 2.cosmologyкосмологическая модель Эйнштейна-де СиттераEinstein-de Sitter cosmologyкосмологическая модель БианкиBianchi cosmologyнепустая модельnonempty modelнепустая статическая модельstatic nonempty model (of universe)одножидкостная модельone-fluid modelоднородная модель Вселеннойuniform model of universeоднослойная модельone-layered model (of planetary surface)политропная модельpolytropic modelстандартная модельstandard modelстандартная модель звезды ЭддингтонаEddington’s standard modelстатическая модельstatic modelстационарная модельsteady-state modelструнная модель ранней Вселеннойstring model of early universeтеоретическая модельtheoretical modelтеоретическая модель Вселеннойtheoretical model of universeточечно-массивная модель протозвездpoint-mass model of protostarsтрехпоточная модельthree-stream model (of stellar atmosphere)упрощенная модельsimplified modelфизическая модельphysical simulatorхимически неоднородная модельchemically inhomogeneous modelхимически однородная модельchemically homogeneous modelэволюционная модельevolutionary modelэкзосферные моделиexospheric modelsэолосферная модельaeolospheric model (of Venusian atmosphere) -
106 фанера
-
107 наружный слой
skin имя существительное: -
108 внешний лоск
veneer имя существительное: -
109 внешний налет
veneer имя существительное: -
110 кирпичная облицовка
veneer имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > кирпичная облицовка
-
111 шпон
veneer имя существительное: -
112 diamy surface set coring bit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diamy surface set coring bit
-
113 monoply
pl. monopliАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > monoply
-
114 SLAM
scanning laser acoustic microscope — растровый лазерный акустический микроскоп, РЛАМ (микроскоп с использованием дифракции света на ультразвуке в последуемых объектах) -
115 SLM
-
116 голограмма
ж. hologram -
117 катушка
1. ж. эл. coil2. ж. полигр. proof press3. ж. текст. bobbin, spool, reelкатушка возбуждения — excitation coil; launching coil; drive coil
-
118 многослойная бумага
Русско-английский большой базовый словарь > многослойная бумага
-
119 отделять перегородкой
Русско-английский большой базовый словарь > отделять перегородкой
-
120 перегородка
ж. partition
См. также в других словарях:
однослойная древесноволокнистая плита — однослойная древесноволокнистая (древесностружечная) плита древесноволокнистая (древесностружечная) плита, имеющая по толщине однородную структуру по размерам волокна или древесных частиц, их ориентации, плотности, доле связующего. (Смотри: ГОСТ… … Строительный словарь
однослойная древесностружечная плита — однослойная древесноволокнистая (древесностружечная) плита древесноволокнистая (древесностружечная) плита, имеющая по толщине однородную структуру по размерам волокна или древесных частиц, их ориентации, плотности, доле связующего. (Смотри: ГОСТ… … Строительный словарь
однослойная (многослойная) обмотка — Обмотка, все витки которой расположены в один (более одного) слой. [ГОСТ 20718 75] Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи … Справочник технического переводчика
однослойная древесноволокнистая (древесностружечная) плита — Древесноволокнистая (древесностружечная) плита, имеющая по толщине однородную структуру по размерам волокна или древесных частиц, их ориентации, плотности, доле связующего. [ГОСТ 27935 88] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
однослойная защитная оболочка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single barrier containment … Справочник технического переводчика
однослойная катушка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single layer coil … Справочник технического переводчика
однослойная коронка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single layer bit … Справочник технического переводчика
однослойная облицовочная кладка — Кладка из облицовочных камней (блоков), уложенных в перевязке с кладкой внутреннего слоя стены таким образом, что обе кладки взаимодействуют под нагрузкой. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]… … Справочник технического переводчика
однослойная обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN one layer windingsingle layer winding … Справочник технического переводчика
однослойная проволочная броня — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single wire armorSWA … Справочник технического переводчика
однослойная стена — Стена без промежуточного пространства или без сквозного вертикального шва в ее плоскости. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN single–leaf wall … Справочник технического переводчика