-
61 species
[ʹspi:ʃi:z] n (pl без измен.)1. род, породаthe species, our species - человеческий род
progress of the species in science - достижения человечества в области науки
2. вид, разновидностьblackmail is a species of crime - шантаж - одна из разновидностей преступной деятельности
3. биол. вид4. филос.1) чувственное представление2) умственный образ3) объект мысли, рассматриваемый как подобие предмета в природе -
62 tiorba
tiòrba f теорба (одна из разновидностей басовой лютни) -
63 tiorba
tiòrba f́ теорба ( одна из разновидностей басовой лютни) -
64 blanket
1. отложение, нанос; покров (толща осадков при соотношении ширины к мощности 1000 и более к 1) 2. плоская горизонтальная рудная жила 3. грубый кусок материи для улавливания золота или платины на шлюзах 4. одна из разновидностей натёчного камня в пещерах
rock blanket 1. горизонтальный плоский пласт 2. скалистое основание (плотины)
shallow blanket флютбет
snow blanket снежный покров
vein blanket плоская горизонтальная жила
* * *• флютбет -
65 collain
-
66 Agricultural Credit Bank
сокр. ACB банк., с.-х., амер. банк сельскохозяйственного кредита (одна из разновидностей кредитных организаций, действующих в рамках системы фермерского кредита США; такие банки создаются путем слияния банков фермерского кредита и банков для кооперативов и объединяют в себе функции обоих видов сливающихся банков; в настоящее время в США существует только один банк сельскохозяйственного кредита — "КоБанк" (CoBank))See:Англо-русский экономический словарь > Agricultural Credit Bank
-
67 assembler
сущ.1) общ. сборщик (работник, осуществляющий сборку какой-л. конструкции, какого-л. механизма и т. д.)We are looking for a full-time assembler of musical instruments. — Требуется сборщик музыкальных инструментов на полную занятость.
2) комп. ассемблер, язык ассемблера (один из языков программирования низкого уровня, в котором для представления команд используются сокращения и аббревиатуры, напр., "С" вместо "сравнить" (compare), "А" вместо "добавить" (add) и т. п.)Syn:assembler language, assembly language3) комп. (программа-)ассемблер (программа, переводящая команды с ассемблера в машинный код)Syn:See:assembly 5)
* * *
"ассемблер": одна из разновидностей языков программирования. -
68 dependent care account
сокр. DCA фин., амер. счет по уходу за иждивенцами*, гибкий счет расходов по уходу за иждивенцами* (счет, предназначенный для выплаты работнику компенсации на покрытие расходов на оплату услуг третьих лиц по уходу за иждивенцами работника в то время, когда работник находится на работе или проходит обучение; в частности, средства со счета могут быть направлены на оплату услуг сиделки, приходящей няни для ребенка, детского садика и т. п.; средства на счете накапливаются за счет отчислений из заработной платы работника до уплаты подоходного налога и взносов в фонды социального страхования; одна из разновидностей гибких счетов расходов)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > dependent care account
-
69 Federal Intermediate Credit Bank
сокр. FICB банк., с.-х., амер. федеральный банк среднесрочного кредита (одна из разновидностей банков, входивших в систему фермерского кредита США; эти банки специализировались на среднесрочном кредитовании фермеров; были созданы в 1923 г. — по одному банку на каждый из округов фермерского кредита; в 1988 г. 11 из 12 банков слились с федеральными земельными банками, образовав 11 банков фермерского кредита; последний федеральный банк среднесрочного кредита в 1993 г. слился с одним из банков фермерского кредита)See:* * *Англо-русский экономический словарь > Federal Intermediate Credit Bank
-
70 Federal Land Bank
сокр. FLB банк., с.-х., амер. федеральный земельный банк (одна из разновидностей кредитных учреждений, существовавших в рамках Системы фермерского кредита США; 12 таких банков были созданы в 1916 г. на основании закона "О федеральном фермерском кредите"; в 1988 г. один из федеральных земельных банков был ликвидирован; несколько позже в том же году 11 оставшихся федеральных банков в рамках своих округов слились с федеральными банками среднесрочного кредита, образов 11 банков фермерского кредита)See:Federal Farm Loan Act, farm credit, Farm Credit System, Federal Intermediate Credit Bank, Farm Credit Bank, Farm Credit District, Federal Land Bank Association* * * -
71 franchise organization
марк. франчайзинговая организация, объединение [организация\] держателей привилегий ( одна из разновидностей договорной вертикальной маркетинговой системы)See:Англо-русский экономический словарь > franchise organization
-
72 health care account
сокр. HCA страх., эк. тр., амер. (гибкий) счет медицинских расходов* (счет, позволяющий накапливать средства путем отчислений из заработной платы до уплаты налогов и использовать накопления для покрытия медицинских расходов, не охватываемых медицинским страхованием; в частности, средства со счета могут быть направлены на покрытие той части стоимости лечения, которую в соответствии с условиями медицинского страхования застрахованный должен оплачивать самостоятельно, а также на оплату различных дополнительных услуг по лечению и уходу, не включаемых в традиционные полисы медицинского страхования, напр., расходов на иглоукалывание, прохождение лечения у хиропрактика, прохождение программы потери веса, содержание собаки-поводыря, оплату обучения в учебных учреждениях для инвалидов и др.; одна из разновидностей гибких счетов расходов)Syn:See: -
73 hire-purchase agreement
сокр. HP agreement юр., торг., брит. соглашение о продаже в рассрочку* (одна из разновидностей договоров о продаже в рассрочку, предполагающая, что между заключением договора о продаже в рассрочку и его исполнением должно пройти определенное время; договор, где данного условия не предполагается, называется просто продажей в рассрочку)See:* * ** * *лизинговая сделка с правом покупки объекта аренды по окончании контрактного срокаАнгло-русский экономический словарь > hire-purchase agreement
-
74 master
1. сущ.1)а) общ. хозяин, владелецto be master of smth. — владеть [обладать\] чем-л.
Syn:б) общ. рабовладелецв) эк., юр. хозяин, работодатель, нанимательSyn:employer 2)г) амер. хозяин* (в американском праве: одна из разновидностей доверителя в рамках юридической формы предпринимательства "поручение"; разновидности доверителей выделяются на основании "формы контроля"; отличается от таких видов доверителей, как "контрактор" и "наниматель", более высокой степенью контроля над деятельностью поверенного)See:2)а) общ. специалист, мастер, знаток своего делаSyn:б) общ. мастер ( квалифицированный рабочий)3) обр. магистр ( ученая степень)See:4)а) обр., преим. брит. школьный учитель ( обычно о мужчинах учителях)Syn:б) обр., брит. глава колледжа ( в Оксфорде и Кембридже)5) общ. оригинал, образец (первоначальная звукозапись, первый экземпляр диска и т. д., с которых создаются копии)2. прил.1) общ. главный; основной2) общ. искусный; на профессиональном уровнеSyn:3) упр. контрольныйmaster form — копир; шаблон
3. гл.master disk — мастер-диск (диск, с которого делаются копии)
1) общ. одолевать; справляться; преодолеватьto master completely/thoroughly — полностью преодолеть (что-л.)
2) обр. овладевать, усваивать; достичь вершин мастерства (в чем-л.)He could never master mathematics. — Он так и не смог одолеть математику.
3) упр. руководить, управлятьit was a magnificent school, magnificently mastered — это была замечательная школа, управление которой осуществлялось не менее замечательно
Syn:
* * *
1) мастер, хозяин, глава; 2) главный, общий.* * *оригинал рекламного текста или иллюстрации, выполненный от руки или в виде набора или клише, предназначенный для репродуцирования любым способом -
75 registered pension plan
сокр. RPP страх., эк. тр., канад. зарегистрированный пенсионный план (одна из разновидностей канадских пенсионный планов с льготным налогообложением, регистрируемых в канадских налоговых органах; такие планы предназначены для группового формирования пенсионных сбережения работниками компании; взносы осуществляются работодателем и работниками, при этом взносы работников вычитаются из начисленной заработной платы и на их величину подоходный налог не начисляется; величина взносов работодателя обычно определяется в виде процента от заработной платы работника, при этом максимальный размер взносов как работника, так и работодателя ограничен; в случае смены места работы накопленные средства могут быть перенесены в зарегистрированный пенсионный план, организуемый новым работодателем, или переведены на индивидуальный зарегистрированный пенсионный сберегательный план; накопленные средства могут изыматься по достижению работником шестидесятилетнего возраста)See:Англо-русский экономический словарь > registered pension plan
-
76 registered retirement income fund
сокр. RRIF страх., эк. тр., канад. зарегистрированный фонд пенсионного дохода* (одна из разновидностей канадских пенсионных планов, предназначенная для обеспечения стабильного потока доходов после выхода на пенсию и подлежащая регистрации в канадских налоговых органах; основная особенность таких фондов в том, что каждый год в качестве пенсионного дохода из фонда должно изыматься не менее определенной суммы, при этом минимальная величина изымаемой суммы зависит от возраста пенсионера; первая выплата должна быть получена из фонда не позднее завершения года, в котором получателю выплат исполняется 70 лет; доходы от инвестирования средств в таких фондах не облагаются налогом, но при получении выплат из фондов налог уплачивается)See:Англо-русский экономический словарь > registered retirement income fund
-
77 wholesaler-sponsored voluntary chain
торг. добровольная сеть независимых розничных торговцев под эгидой оптовика (объединение розничных торговцев, организованное оптовым предприятием с целью совместных закупок товара, одна из разновидностей договорных маркетинговых систем)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > wholesaler-sponsored voluntary chain
-
78 clinochlore
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clinochlore
-
79 blackmail is a species of crime
Универсальный англо-русский словарь > blackmail is a species of crime
-
80 calcium pyrophosphate deposition disease
Медицина: болезнь отложения пирофосфата кальция (одна из разновидностей хондрокальциноза), псевдоподаграУниверсальный англо-русский словарь > calcium pyrophosphate deposition disease
См. также в других словарях:
одна из разновидностей закрытых конкурсов или тендеров — Участники вносят предложения о размере бонусов с учётом того, что размер роялти зафиксирован заранее. Участник, предложивший наибольшую сумму бонуса, получает лицензию на право разведки или эксплуатации месторождени [http://slovarionline.ru/anglo … Справочник технического переводчика
Стилевые функции речевых разновидностей — В процессе своего функционирования язык как важнейшее средство человеческого общения выполняет различные функции: регулирует межличностные, производственные и социальные отношения людей, участвует в формировании их мировоззрения и культурных… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Категория диалогичности функциональная семантико-стилистическая — – одна из разновидностей текстовых категорий, представляющих собой систему разноуровневых языковых средств (включая текстовые), объединенных на текстовой плоскости общей функцией выражения диалогичности (см.); структурируется на основе полевого… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Сторгэ — одна из разновидностей любви в Древней Греции: любовь нежность, в частности семейная любовь родителей к детям. (Источник: Сексологический словарь) в Др. Греции одно из проявлений любви: ровное и постоянное супружеское чувство, подкрепляемое… … Сексологическая энциклопедия
Хнефатафл — Одна из разновидностей хнефатафла Хнефатафл скандинавская настольная игра. Первые упоминания относятся к III веку н. э.. Впоследствии викинги завезли ее в Гренландию, Исландию … Википедия
Молокане — одна из разновидностей духовных христиан религиозная секта в России. Сложилась в конце 18 в. в Тамбовской губернии и распространилась затем на ряд других районов страны. Основателем секты считается Семен Уклеин, первоначально примыкавший… … Большая советская энциклопедия
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПРЕСТУПНОСТЬ — одна из разновидностей преступности.:, характеризуется устойчивостью преступного занятия, волеизъявлением к тому, чтобы иметь познания и навыки в этой сфере, и противоправным образом жизни, причем преступления рассматриваются субъектом в качестве … Энциклопедия юриста
Категория гипотетичности функциональная семантико-стилистическая — – одна из разновидностей текстовых категорий, представляющая собою систему разноуровневых языковых средств (включая текстовые), объединенных на текстовой плоскости общей функцией и семантикой и предназначенных для выражения гипотезы и более… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
договор энергоснабжения — одна из разновидностей договора купли продажи, родственная договору поставки. Предусмотрен ст. 539 548 ГК РФ. По Д.э. энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент оплачивать… … Большой юридический словарь
сложносочиненные предложения альтернативной мотивации — Одна из разновидностей ССП с общим разделительным значением; предложения неоднородного состава, предикативные части которых связаны союзами а то, а не то, или и указывают на связь двух альтернативных ситуаций. В этом случае одна из них… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
сложносочиненные предложения взаимоисключения — Одна из разновидностей ССП с общим разделительным значением. Предложения однородного состава, предикативные части которых соединены союзами или (иль), либо, не то... не то, то ли ... то ли и констатируют связь двух (или более) равновероятных… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило