-
41 амарант
м.( растение) amaranto m* * *n1) gener. (растение) amaranto2) botan. amaranto, papagayo (одна из разновидностей) -
42 американский орех
adjEcuad. tocte (одна из разновидностей) -
43 бабочка
ба́бочкаpapilio.* * *ж.1) mariposa fночна́я ба́бочка — falena f, mariposa nocturna; разг. эвф. puta f
2) ( галстук) lazo m, mariposa f* * *ж.1) mariposa fночна́я ба́бочка — falena f, mariposa nocturna; разг. эвф. puta f
2) ( галстук) lazo m, mariposa f* * *n1) gener. (ãàëñáóê) lazo, palomilla, lagarta (одна из разновидностей), mariposa2) mexic. paloma3) Col. chapola4) Chil. nampe5) cloth. pajarita (галстук в форме банта) -
44 банан
бана́н1. (плод) banano;2. (дерево) bananarbo, bananpalmo, pizango.* * *м.1) ( растение) banano m, bananero m, plátano m2) ( плод) banana f, plátano m* * *м.1) ( растение) banano m, bananero m, plátano m2) ( плод) banana f, plátano m* * *n2) Cub. dominico (одна из разновидностей)3) S.Amer. cambur -
45 барбарис
м.1) ( куст) agracejo m, bérbero m, berberís m2) собир. ( ягоды) agracejina f, bérbero m* * *м.1) ( куст) agracejo m, bérbero m, berberís m2) собир. ( ягоды) agracejina f, bérbero m* * *n1) gener. berberìs, bérbero, bérberos, agracejo2) coll. (àãîäú) agracejina3) mexic. retamilla, xococo (одна из разновидностей)4) Chil. muchay -
46 барсук
барсу́кmelo.* * *м.tejón m* * *м.tejón m* * *n1) gener. zorro guache2) zool. tejón3) colloq. tasugo4) amer. mapache, mapachìn5) Arg. soncho (одна из разновидностей)6) Hondur. racuna -
47 берёза
берёзаbetulo.* * *ж.abedul mкаре́льская берёза — abedul de Carelia
* * *ж.abedul mкаре́льская берёза — abedul de Carelia
* * *ngener. abedul, betula (одна из разновидностей) -
48 бескрылая саранча
adjgener. asnillo (одна из разновидностей) -
49 большая змея
-
50 ваниль
вани́льvanilo.* * *ж.vainilla f* * *ж.vainilla f* * *ngener. mecasuchil (одна из разновидностей), vainilla (растение и плед) -
51 вереск
ве́рескeriko.* * *м.brezo m; erica f (cient.)* * *м.brezo m; erica f (cient.)* * *ngener. brezo, erica (cient.), tamujo (из которого изготовляют метлы), urce, matojo (одна из разновидностей), marjal -
52 водоросль
во́доросльalgo.* * *ж.alga fморска́я во́доросль — alga marina, fuco m, varec m
* * *ж.alga fморска́я во́доросль — alga marina, fuco m, varec m
* * *n1) gener. abrojo de agua, alga, lama, ova (одна из разновидностей)2) Cub. lechuguilla -
53 водяная крыса
-
54 гвоздика
гвозди́ка I(цветок) dianto.--------гвозди́ка II(пряность) kariofilo.* * *I ж.( цветок) clavel m, clavelito mII ж. собир.поле́вая гвозди́ка — clavellina f
( пряность) clavo m* * *I ж.( цветок) clavel m, clavelito mII ж. собир.поле́вая гвозди́ка — clavellina f
( пряность) clavo m* * *n1) gener. cantuta (одна из разновидностей), clavel, (цветок) clavelito2) coll. (пряность) clavo -
55 голубь
го́луб||ьkolombo;\голубь ми́ра kolombo de paco;\голубья́тня kolombejo.* * *м.дома́шний го́лубь — paloma doméstica (duenda)
ди́кий го́лубь — paloma silvestre (brava), paloma torcaz
почто́вый го́лубь — paloma mensajera
си́зый го́лубь — paloma brava (montés, zurra)
зоба́тый го́лубь — paloma buchona
мохноно́гий го́лубь — paloma calzada
веерохво́стый го́лубь — paloma colipava
кро́ткий го́лубь перен. — paloma sin hiel
го́лубь-вор — palomo ladrón
го́лубь ми́ра — paloma de la paz
* * *м.дома́шний го́лубь — paloma doméstica (duenda)
ди́кий го́лубь — paloma silvestre (brava), paloma torcaz
почто́вый го́лубь — paloma mensajera
си́зый го́лубь — paloma brava (montés, zurra)
зоба́тый го́лубь — paloma buchona
мохноно́гий го́лубь — paloma calzada
веерохво́стый го́лубь — paloma colipava
кро́ткий го́лубь перен. — paloma sin hiel
го́лубь-вор — palomo ladrón
го́лубь ми́ра — paloma de la paz
* * *n1) gener. pichón (самец), rabiche (кубинская разновидность), paloma, palomo (самец)2) amer. urpila (одна из разновидностей) -
56 гранатовое дерево
adjgener. balaustra (одна из разновидностей), granado -
57 дикая утка
adj1) gener. lavanco, pato salvaje2) zool. (разновидность) xalcanautli3) Cub. yaguasa4) Peru. huallata (одна из разновидностей)5) Chil. quilfe -
58 дикая яблоня
adjgener. maguillo (одна из разновидностей), manzanera, jabì -
59 дятел
дя́телpego.* * *м.pico m, pájaro carpintero, picamaderos mзелёный дя́тел — picoverde m
* * *м.pico m, pájaro carpintero, picamaderos mзелёный дя́тел — picoverde m
* * *n1) gener. herrerillo, picamaderos, picaposte, picarrelincho, pico, pico barreno (carpintero), pájaro carpintero, pàjaro carpintero2) biol. pajaro carpintero3) Chil. rere (одна из разновидностей) -
60 ель
ельabio;piceo (научн.).* * *ж.abeto m* * *ж.abeto m* * *ngener. abeto, abiete, picea (одна из разновидностей), pinabete, abete
См. также в других словарях:
одна из разновидностей закрытых конкурсов или тендеров — Участники вносят предложения о размере бонусов с учётом того, что размер роялти зафиксирован заранее. Участник, предложивший наибольшую сумму бонуса, получает лицензию на право разведки или эксплуатации месторождени [http://slovarionline.ru/anglo … Справочник технического переводчика
Стилевые функции речевых разновидностей — В процессе своего функционирования язык как важнейшее средство человеческого общения выполняет различные функции: регулирует межличностные, производственные и социальные отношения людей, участвует в формировании их мировоззрения и культурных… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Категория диалогичности функциональная семантико-стилистическая — – одна из разновидностей текстовых категорий, представляющих собой систему разноуровневых языковых средств (включая текстовые), объединенных на текстовой плоскости общей функцией выражения диалогичности (см.); структурируется на основе полевого… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Сторгэ — одна из разновидностей любви в Древней Греции: любовь нежность, в частности семейная любовь родителей к детям. (Источник: Сексологический словарь) в Др. Греции одно из проявлений любви: ровное и постоянное супружеское чувство, подкрепляемое… … Сексологическая энциклопедия
Хнефатафл — Одна из разновидностей хнефатафла Хнефатафл скандинавская настольная игра. Первые упоминания относятся к III веку н. э.. Впоследствии викинги завезли ее в Гренландию, Исландию … Википедия
Молокане — одна из разновидностей духовных христиан религиозная секта в России. Сложилась в конце 18 в. в Тамбовской губернии и распространилась затем на ряд других районов страны. Основателем секты считается Семен Уклеин, первоначально примыкавший… … Большая советская энциклопедия
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПРЕСТУПНОСТЬ — одна из разновидностей преступности.:, характеризуется устойчивостью преступного занятия, волеизъявлением к тому, чтобы иметь познания и навыки в этой сфере, и противоправным образом жизни, причем преступления рассматриваются субъектом в качестве … Энциклопедия юриста
Категория гипотетичности функциональная семантико-стилистическая — – одна из разновидностей текстовых категорий, представляющая собою систему разноуровневых языковых средств (включая текстовые), объединенных на текстовой плоскости общей функцией и семантикой и предназначенных для выражения гипотезы и более… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
договор энергоснабжения — одна из разновидностей договора купли продажи, родственная договору поставки. Предусмотрен ст. 539 548 ГК РФ. По Д.э. энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент оплачивать… … Большой юридический словарь
сложносочиненные предложения альтернативной мотивации — Одна из разновидностей ССП с общим разделительным значением; предложения неоднородного состава, предикативные части которых связаны союзами а то, а не то, или и указывают на связь двух альтернативных ситуаций. В этом случае одна из них… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
сложносочиненные предложения взаимоисключения — Одна из разновидностей ССП с общим разделительным значением. Предложения однородного состава, предикативные части которых соединены союзами или (иль), либо, не то... не то, то ли ... то ли и констатируют связь двух (или более) равновероятных… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило