-
21 заборный
-
22 гопура
= го́пурам(в средневековой архитектуре Восточной и Южной Индии - прямоугольная в плане высокая надвратная башня в форме вытянутой кверху усечённой пирамиды; возводилась над проходом в ограде индуистского храма; от подножия до верха украшалась скульптурной резьбой: изображениями божеств и священных животных) gopura -
23 пролом
муж.1. саст, батындпролом черепа – сæргæхцы саст
...перешли через пролом в кирпичной ограде (Вересаев) –...агуыри æмбонды къахырыл бахызтысты
-
24 ограда
ж. fence -
25 пече
печеIГ.: пичӹ1. ограда, изгородь, загородкаЛомаш пече ограда из жердей;
пече гоч тӧршташ перепрыгнуть через изгородь;
печым печаш огородить.
Пече коклаште сирень пеледалтын, тамле пушым шара. Ю. Артамонов. За оградой зацвела сирень, распространяет душистый запах.
Тымапий пече воктен шоген кодо. Й. Ялмарий. Тымапий остался стоять возле изгороди.
2. загон; ограждённое место для скотаЧыла вольык пече коклаште вольна коштын. Весь скот свободно ходил в загоне.
3. в поз. опр. связанный с оградой, изгородьюПече кутыш прясло (часть изгороди между двух столбов);
пече ломаш жердь для прясла;
пече меҥге кол для прясла;
пече пидыш завязка прясла.
Пече рожым петыраш лиеш, еҥ умшам петыраш ок лий – тек ойлышт. «Ончыко» Дыру в ограде можно закрыть, а чужой рот не заткнёшь – пусть говорят.
IIдиал. пристяжная лошадьСмотри также:
прашка -
26 чашма
чашма1. плетень; изгородь из сплетённых прутьев и ветвейИзи чашма небольшой плетень;
воштыр дене ыштыме чашма плетень из прутьев.
Чашма гыч луктын налме тоям тоялен, мӧҥгышкӧ пыкше миен шуым. О. Тыныш. Опираясь на палку, вынутую из плетня, я еле добрался до дома.
2. ограда; ограждение, изгородь, частокол (из палок, досок, прутьев)Ошын койын, полан пеледалын окна ончыл чашма кӧргыштем. Й. Осмин. Белым бело расцвела калина внутри ограды перед моими окнами.
Чашма воктене пушеҥге-влакым шындылме. «У вий» У изгороди посажены деревья.
Сравни с:
чытан3. в поз. опр. плетня, изгороди, ограды, частокола; относящийся к плетню, ограде, изгороди, частоколуЧашма воштыр прут плетня;
чашма рож дыра в частоколе (букв. частокола).
Пурен ончет гын, вондерлаже чашма оҥа дечат шуэ. «Ончыко» Если зайдёшь и посмотришь, то кустарники – реже досок ограды.
Тумо оҥан чашма капкам почын, (Эльчывий ден толмач) кудывечыш пурышт. П. Корнилов. Открыв калитку изгороди из дубовых досок, Эльчывий и толмач зашли во двор.
-
27 эҥертылаш
эҥертылаш-аммногокр.1. опираться, упираться на кого-что-л.; прислоняться к чему-л.Тояш эҥертылаш опираться на палку;
печеш эҥертылаш прислоняться к ограде.
Очыни, Зинур коридор пырдыжыш эҥертылын. А. Мурзашев. Вероятно, Зинур прислонялся к стене коридора.
Кынервуем дене эҥертылын, ий ӱмбак лекташ толашем. В. Сапаев. Упираясь локтями, пытаюсь вылезти на лёд.
2. тереться; прикасаясь, водить вдоль чего-л. головой, спиной, боком и т. д. (для выражения ласки, радости и т. д.)Йол воктен эҥертылаш тереться о ноги.
Пырысат пеленем толын шинче, кынервуешем эҥертылеш. В. Орлов. И кошка присела рядом, трётся о локоть.
-
28 ворота
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ворота
-
29 ворота
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ворота
-
30 ворота
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ворота
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Спасо-Преображенский собор (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спасо Преображенский собор. Православный собор Спасо Преображенский собор Собор Преображения Господня всей гвардии … Википедия
Памятники Санкт-Петербурга — … Википедия
Чернявская-Бохановская, Галина Федоровна — Чернявская Бохановская Г. Ф. [(1854 1936). Автобиография написана в марте 1926 г. в Ленинграде.] Родители. Отец мой, Федор Михайлович Чернявский, принадлежал к поместному дворянству Екатеринославской губернии. Родился в 1827 г., умер в 1908 г.… … Большая биографическая энциклопедия
Бамберг — (Bamberg) город в ФРГ, в земле Бавария. 72 тыс. жит. (1968). Транспортный узел; порт на канализованной р. Регниц (начало судоходства), у её впадения в Майн, и канале Людвига. Промышленный и торговый центр. Хлопчатобумажная,… … Большая советская энциклопедия
Исчезнувшие и уничтоженные кладбища Москвы — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Троицкая церковь (Красное Село) — Православная церковь Троицкая церковь Церковь Троицы Живоначальной … Википедия
Царскосельское благочиние (Санкт-Петербургская епархия) — Царскосельское благочиние … Википедия
башня — 1. Сооружение с явным контрастом между значительной высотой и небольшим основанием. 2. Включенный в крепостную, монастырскую или усадебную ограду и выступающий за ее поверхность объем с небольшими проемами или глухими стенками. 3. Здание,… … Словарь храмового зодчества
Рельеф — I Рельеф (франц. relief, от лат. relevo поднимаю) (географический), совокупность неровностей поверхности суши, дна океанов и морей, многообразных по очертаниям, размерам, происхождению, возрасту и истории развития. Р. слагается из… … Большая советская энциклопедия
Карнак храм — (егип. Ipet) имя замечательной группы остатков храмов на правом берегу Нила, в сев. вост. части площади древних Фив, перешедшее на них от соседней деревни. Со времени возвышения Фиванского царства на степень всеегипетского (XI XII дин.),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Карнак, храм — (егип. Ipet) имя замечательной группы остатков храмов на правом берегу Нила, в сев. вост. части площади древних Фив, перешедшее на них от соседней деревни. Со времени возвышения Фиванского царства на степень всеегипетского (XI XII дин.),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона