-
1 огнеупорная масса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная масса
-
2 огнеупорная глина
огнеупорная глина ж. Edelton m; Feuerfestton m; Feuerton m; Schamotte f; feuerfester Ton mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная глина
-
3 огнеупорная кладка
огнеупорная кладка ж. Feuerfestausmauerung f; Feuerfestmauerwerk n; Gittermauerwerk n; Ziegelausgitterung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная кладка
-
4 огнеупорная краска
огнеупорная краска ж. Kokillenlack m; feuerfeste Anstrichfarbe f; feuerfeste Farbe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная краска
-
5 огнеупорная насадка
огнеупорная насадка ж. мет. Gittermauerwerk n; Ziegelausgitterung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная насадка
-
6 огнеупорная обмазка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная обмазка
-
7 огнеупорная обмуровка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная обмуровка
-
8 огнеупорная переборка
огнеупорная переборка ж. Brandschott n; Feuerschott nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная переборка
-
9 огнеупорная футеровка
огнеупорная футеровка ж. Feuerfestauskleidung f; Feuerfestausmauerung f; feuerfeste Auskleidung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная футеровка
-
10 огнеупорная отделка
rus огнеупорная отделка (ж)deu flammwidrige Behandlung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > огнеупорная отделка
-
11 огнеупорная глина
adj1) gener. Feuerton2) geol. feuerfester Ton3) eng. Chamotte, Feuerfestton4) construct. Schamotte5) silic. feuerbeständiger Ton -
12 огнеупорная замазка
adjsilic. Brandkitt, Feuerkitt -
13 огнеупорная керамика
Универсальный русско-немецкий словарь > огнеупорная керамика
-
14 огнеупорная кладка
adjeng. Feuerfestmauerwerk -
15 огнеупорная краска
-
16 огнеупорная литниковая воронка
adjsilic. RinnenblockУниверсальный русско-немецкий словарь > огнеупорная литниковая воронка
-
17 огнеупорная масса
-
18 огнеупорная масса для набивки
adjsilic. feuerfeste StampfmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > огнеупорная масса для набивки
-
19 огнеупорная масса для футеровки
adjeng. AuskleidungsmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > огнеупорная масса для футеровки
-
20 огнеупорная облицовка
adjatom. FeuerfestauskleidungУниверсальный русско-немецкий словарь > огнеупорная облицовка
См. также в других словарях:
Огнеупорная бетонная масса — Огнеупорная бетонная масса: огнеупорная масса, состоящая из заполнителя, огнеупорного цемента, жидкости и, в необходимых случаях, добавок, готовая к использованию... Источник: ОГНЕУПОРЫ . КЛАССИФИКАЦИЯ. ГОСТ 28874 2004 (введен Приказом… … Официальная терминология
Огнеупорная бетонная смесь — Огнеупорная бетонная смесь: огнеупорная смесь, состоящая из огнеупорных порошков и огнеупорного цемента, требующая введения жидкости... Источник: ОГНЕУПОРЫ . КЛАССИФИКАЦИЯ. ГОСТ 28874 2004 (введен Приказом Ростехрегулирования от 30.03.2005 N 68… … Официальная терминология
огнеупорная футеровка — Нанесённая на экранные трубы огнеупорная масса для повышения температуры в топочной камере котла. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refractory lining … Справочник технического переводчика
ОГНЕУПОРНАЯ ГЛИНА — ОГНЕУПОРНАЯ ГЛИНА, глина, не деформирующаяся при воздействии на нее высоких температур. Используется для изготовления огнеупорного кирпича, тиглей и других огнеупорных изделий. Состав приближен к составу каолина. В огнеупорной глине высокого… … Научно-технический энциклопедический словарь
Огнеупорная масса — Огнеупорная масса: неформованные огнеупоры, состоящие из огнеупорных порошков, связки и, в необходимых случаях, добавок, готовые к использованию или дальнейшей переработке... Источник: ОГНЕУПОРЫ . КЛАССИФИКАЦИЯ. ГОСТ 28874 2004 (введен Приказом… … Официальная терминология
Огнеупорная смесь — Огнеупорная смесь: неформованные огнеупоры, состоящие из огнеупорных порошков, требующие введения связки... Источник: ОГНЕУПОРЫ . КЛАССИФИКАЦИЯ. ГОСТ 28874 2004 (введен Приказом Ростехрегулирования от 30.03.2005 N 68 ст) … Официальная терминология
огнеупорная глина — Горная порода с огнеупорностью выше 1580 °С, состоящая из частиц глинистых минералов с примесью кварца, карбонатов, железосодержащих соединений и остатков органических соединений. Примечание Глинистые минералы: каолинит, галлуазит, иллит и… … Справочник технического переводчика
огнеупорная глина (металлургия) — огнеупорная глина Глина с высоким (30—40 %) содержанием Аl2О3, обладающая высокой огнеупорностью (> 1600 °С), сырье для произ ва огнеупоров. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN fireclay … Справочник технического переводчика
огнеупорная изоляция — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fire resistant insulation … Справочник технического переводчика
огнеупорная масса — Неформованный огнеупор, состоящий из огнеупорных порошков, связки и, в необходимых случаях, добавок, готовый к использованию или к дальнейшей переработке. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры … Справочник технического переводчика
огнеупорная облицовка топочной камеры — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace tile … Справочник технического переводчика