-
81 niederdrücken
гл.1) общ. действовать (на кого-л.) подавляюще, действовать (на кого-л.) угнетающе, нажимать, подавлять, прибивать к земле, пригибать к земле, прижимать к земле, усмирять (восстание), прибивать (колосья дождём и т. п.; к земле), подавлять (морально), придавливать, угнетать, давить вниз2) воен. прижимать к земле (напр. огнем)3) тех. давить, нажимать (клавишу)4) экон. оказывать давление (на цены), понижать (цены)6) кож. припрессовывать -
82 bestreichen
простреливать; обстреливать; омывать (о газе) -
83 Feuerleitaniage
f́прибор управления (артиллерийским) огнем; ( морское дело) прибор управления стрельбой- Feuerleitaniage, funkmesstechnische PJ1C управления огнем
-
84 Feuerleitung
f́управление огнем- Feuerleitung, einheitliche централизованное управление огнем
-
85 Feuerleitwerte
m, plвходные данные для управления огнем; данные, передаваемые к орудию с поста управления огнем -
86 Gefährdung
f́Gefährdung durch feindliches Feuer опасность поражения огнем противникаGefährdung eigener Truppen угроза поражения своих войск (напр. огнем артиллерии) -
87 Manöver
ńманевр; маневрирование; маневры, (крупное) учениеńманевры, учение- Manöver, automatisches автоматический (автоматически управляемый) маневр
- Manöver, gedecktes скрытный маневр
- Manöver gegen das Schießen ( зенитная артиллерия) маневр против стрельбы
- Manöver gegen die Feuerleitung ( зенитная артиллерия) маневр против управления
- Manöver, operatives оперативный маневр
- Manöver, seemännisches маневр (маневрирование) корабля (соединения кораблей)
- Manöver, seitliches обходный маневр, обход
- Manöver, strategisches стратегический маневр
- Manöver, taktisches тактический маневр
-
88 Feuerleiteinrichtung
авиа. прибор управления огнем авиа. устройство управления огнемDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Feuerleiteinrichtung
-
89 bestreichen
простреливать; обстреливать; омывать ( о газе)wirksam bestreichen — обстреливать ( поражать) действительным огнем
-
90 Feuerleitaniage
(f)прибор управления ( артиллерийским) огнем; мор. прибор управления стрельбойFeuerleitaniage, funkmesstechnische PJ1C — управления огнем
-
91 Feuerleitung
-
92 Feuerleitwerte
(m) pl.входные данные для управления огнем; данные, передаваемые к орудию с поста управления огнем -
93 Gefährdung (f)
Gefährdung eigener Truppen — угроза поражения своих войск (напр. огнем артиллерии)
-
94 Gefährdung (f)
Gefährdung eigener Truppen — угроза поражения своих войск (напр. огнем артиллерии)
-
95 Manöver
(n)маневр; маневрирование; маневры, ( крупное) учение; pl. маневры, учениеManöver, automatisches — автоматический ( автоматически управляемый) маневр
Manöver, gedecktes — скрытный маневр
Manöver gegen das Schießen — зен. маневр против стрельбы
Manöver gegen die Feuerleitung — зен. маневр против управления
Manöver, operatives — оперативный маневр
Manöver, seemännisches — маневр ( маневрирование) корабля ( соединения кораблей)
Manöver, seitliches — обходный маневр, обход
Manöver, strategisches — стратегический маневр
Manöver, taktisches — тактический маневр
-
96 Feuerleitung
Feuerleitung f воен. управле́ние огнем; einheitliche Feuerleitung централизо́ванное управле́ние огнем -
97 Flammenangriff
m воен. -
98 Flammenstrahl
mогненная струя ( из огнемёта); факел истекающих раскалённых газов, сноп огня ( из сопла реактивного двигателя) -
99 Flammenwerfer
m воен. -
100 Flammenwerferpanzer
См. также в других словарях:
огнемёт — огнемёт … Русское словесное ударение
огнемёт — огнемёт, а … Русский орфографический словарь
ОГНЕМЁТ — ОГНЕМЁТ, оружие, предназначенное для поражения горящей огнесмесью живой силы противника, расположенной открыто, в полевых сооружениях, бронированных машинах, зданиях и др. укрытиях; поджога танков, автомашин и материальных запасов, а также для… … Военная энциклопедия
огнемёт — огнемёт, огнемёты, огнемёта, огнемётов, огнемёту, огнемётам, огнемёт, огнемёты, огнемётом, огнемётами, огнемёте, огнемётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
огнемёт — а; м. Оружие ближнего действия для поражения противника струёй горящей смеси. Ранцевый о. Мощный танковый о. Жечь селения огнемётами. ◁ Огнемётный, ая, ое. О ое оружие. О. танк (снабжённый огнемётом). * * * огнемёт оружие, поражающее струёй… … Энциклопедический словарь
Огнемёты — ОГНЕМЁТЫ, оружие для поражения горящей огнесмесью живой силы, техники и материальных запасов пр ка, а также создания очагов пожаров в насел, пунктах и лесах. К нач. войны на вооружении Сов. Армии состояли ранцевые О. РОКС 2, фугасные ФОГ 1 и… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
ОГНЕМЁТ — ОГНЕМЁТ, огнемёта, муж. (воен.). Прибор, выбрасывающий горящую жидкость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОГНЕМЁТ — ОГНЕМЁТ, а, муж. Оружие ближнего действия для поражения противника струёй горящей смеси. | прил. огнемётный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
огнемёт — *** огнемёт (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
огнемёт — ОГНЕМЁТ, а, м Оружие в виде специального гибкого рукава и контейнера, предназначенное для метания струи горючей смеси. Прикрывали отступающий отряд десантники, которые поджигали огнеметами всё, что оставалось позади: строения, машины и сады … Толковый словарь русских существительных
Огнемёт — … Википедия