-
21 огневая усадка
-
22 огневая трещина
Engineering: fire crack -
23 (огневая) задача на разрушение
Military: destruction missionУниверсальный русско-английский словарь > (огневая) задача на разрушение
-
24 (огневая) задача на уничтожение
Military: destruction missionУниверсальный русско-английский словарь > (огневая) задача на уничтожение
-
25 (огневая) зачистка
Metallurgy: scarfing (слитков)Универсальный русско-английский словарь > (огневая) зачистка
-
26 (огневая) подготовка
Military: preparationУниверсальный русско-английский словарь > (огневая) подготовка
-
27 (огневая) позиция
Arms production: position -
28 (огневая) позиция на обратном скате
Arms production: reverse slope positionУниверсальный русско-английский словарь > (огневая) позиция на обратном скате
-
29 (огневая) позиция, укрытая от наблюдения противника
Arms production: concealed positionУниверсальный русско-английский словарь > (огневая) позиция, укрытая от наблюдения противника
-
30 (огневая) секция гаубичной батареи
Military: howitzer sectionУниверсальный русско-английский словарь > (огневая) секция гаубичной батареи
-
31 огневая (зажигательная , светосигнальная , осветительная) мина
Универсальный русско-английский словарь > огневая (зажигательная , светосигнальная , осветительная) мина
-
32 огневая авиационная поддержка
Military: fire air supportУниверсальный русско-английский словарь > огневая авиационная поддержка
-
33 огневая батарея
Astronautics: firing battery, launching battery, weapons battery -
34 огневая гонка ракетного двигателя
Astronautics: firing runУниверсальный русско-английский словарь > огневая гонка ракетного двигателя
-
35 огневая группа
Military: base of fire, fire team -
36 огневая дезинфекция
Ecology: fire disinfectionУниверсальный русско-английский словарь > огневая дезинфекция
-
37 огневая дисциплина
Military: fire disciplineУниверсальный русско-английский словарь > огневая дисциплина
-
38 огневая дорожка
Automation: hot streak (напр. в двигателе) -
39 огневая единица
1) Military: fire unit, gun section, unit of employment2) Arms production: firing unit -
40 огневая завеса
1) General subject: belt of fire, fire curtain2) Military: barrage fire, curtain of fire, curtain-fire, final protective fire (перед передним краем), fire (power) umbrella, fire barrage, standing barrage3) Arms production: barrage, curtain fire, preventive barrage, protective barrage, stationary screen
См. также в других словарях:
Огневая мощь (фильм — Огневая мощь (фильм, 1994) Огневая мощь Firepower Жанр боевик Режиссёр Ричард Пепин В главных ролях Чед МакКуин Страна … Википедия
Огневая мощь (фильм, 1994) — Огневая мощь Firepower Жанр боевик Режиссёр Ричард Пепин В главных ролях Чед МакКуин Страна США Год … Википедия
Огневая мощь — Firepower Жанр боевик Режиссёр Ричард Пепин В главных ролях Чед МакКуин Страна США Год … Википедия
Огневая мощь (фильм) — Огневая мощь Firepower Жанр боевик Режиссёр Ричард Пепин В главных ролях Чед МакКуин Страна США Год … Википедия
Огневая мощь (фильм, 1993) — Огневая мощь Firepower Жанр боевик Режиссёр Ричард Пепин В главных ролях Чед МакКуин Страна США Год … Википедия
ОГНЕВАЯ МОЩЬ — «ОГНЕВАЯ МОЩЬ» (Firepower) Великобритания, 1979, 104 мин. Боевик, мелодрама. На глазах Адели Таски погиб в собственной конторе ее муж, обнаруживший преступные махинации с лекарствами некоего Карла Стегнера, третьего по богатству человека в мире.… … Энциклопедия кино
ОГНЕВАЯ КОРОБКА — внутренняя часть паровозной топки, потолок и стенки к рой с одной стороны омываются водой, а с другой пламенем или горячими газами сжигаемого в топке топлива. Поверхность нагрева О. к. в отношении парообразования самая интенсивная часть общей… … Технический железнодорожный словарь
огневая коробка — топка Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Огневая позиция — ограниченный по размерам район (участок) моря (океана), обеспечивающий свободное боевое маневрирование подводной лодоки или надводного корабля при стрельбе ракетами, а также группы (отряда) кораблей при ведении ими артиллерийской подготовки,… … Морской словарь
огневая дистанция — дистанция стрельбы Расстояние между передним краем огневого рубежа и мишенями. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN shooting distance Distance between the front edge of the firing line and … Справочник технического переводчика
огневая дорожка — Устройство для воспламенения топлива в форсажной камере, с помощью которого путем кратковременной подачи дозированной порции топлива в основную камеру сгорания или газовую турбину образуется диффузионный факел пламени. [ГОСТ 23851 79] Тематики… … Справочник технического переводчика