-
81 carry-back
-
82 casier fiscal
сущ. -
83 clause d'indexation
сущ.1) юр. условие о применении индекса (к денежной сумме, подлежащей уплате по обязательству), условие о соответствии предмета договора избранному сторонами индексу2) коммер. положение об индексации3) бизн. инфляционная оговоркаФранцузско-русский универсальный словарь > clause d'indexation
-
84 client consommateur
сущ.юр. клиент-потребитель (в договоре о пользовании кредитной карточкой) client-redevable приобретатель, обязанный к уплате налога (за приобретённый предмет)Французско-русский универсальный словарь > client consommateur
-
85 concordataire
-
86 condamnation principale
Французско-русский универсальный словарь > condamnation principale
-
87 contredit
сущ.юр. жалоба на судебное решение по гражданскому делу (для определённых законом случаев), возражения должника против судебного предписания об уплате долга (при упрощённом производстве), жалоба на решение суда, возражение, оспаривание -
88 coupon
сущ.1) общ. купон, отрез (ткани), талон, остаток (кусок ткани), квитанция (об уплате)3) стр. образец для испытания4) юр. купон (отрывная часть акции, предназначенная для получения дивиденда)5) метал. отрезок, темплет6) банк. купон (прилагается к ценной бумаге и даёт право на получение соответствующего процента по долговому обязательству либо дивиденда по акции)7) маш. испытательный образец8) бельг. железнодорожный билет -
89 créance d'amende
сущ. -
90 créance d'impôt
сущ. -
91 créance de prix
сущ. -
92 créance du Trésor
сущ.Французско-русский универсальный словарь > créance du Trésor
-
93 créance du fisc
сущ. -
94 créance exigible
сущ.1) общ. долг, подлежащий срочной уплате2) юр. обязательство, подлежащее исполнению3) фин. срочный долг4) бизн. долговое обязательство, подлежащее оплате по первому требованию -
95 créance pour frais
сущ.Французско-русский универсальный словарь > créance pour frais
-
96 crédit de droits
-
97 dation en paiement
Французско-русский универсальный словарь > dation en paiement
-
98 demande d'intérêts
сущ.Французско-русский универсальный словарь > demande d'intérêts
-
99 dédouanage
сущ.1) общ. оплата таможенных сборов, снятие таможенной пломбы, таможенное оформление, выдача груза по уплате таможенной пошлины, очищение от таможенных пошлин2) перен. реабилитация, оправдание -
100 dédouanement
сущ.1) общ. таможенная очистка, оплата таможенных сборов, снятие таможенной пломбы, таможенное оформление, выдача груза по уплате таможенной пошлины, очищение от таможенных пошлин2) перен. реабилитация, оправдание3) юр. уплата таможенной пошлины4) коммер. затаможивание (только на экспорт), растаможивание
См. также в других словарях:
уплате — подлежать уплате • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОБЯЗАННОСТЬ ПО УПЛАТЕ НАЛОГА — (СБОРА) обязанность, установленная ст. 57 Конституции РФ и п. 1 ст. 3 НК: «Каждое лицо должно уплачивать законно установленные налоги и сборы». Обязанность по уплате налога или сбора возникает, изменяется и прекращается при наличии оснований,… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Исполнение обязанности по уплате налогов и сборов при реорганизации юридического лица — исполнение обязанностей по уплате налогов реорганизованного юридического лица возлагается на его правопреемника (правопреемников) независимо от того, были ли известны до завершения реорганизации правопреемнику (правопреемникам) факты и (или)… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Порядок и условия предоставления отсрочки по уплате налога и сбора — отсрочка или рассрочка по уплате налога представляет собой изменение срока уплаты налога при наличии оснований, предусмотренных настоящей статьей, на срок от одного до шести месяцев соответственно с единовременной или поэтапной уплатой… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ТРЕБОВАНИЕ ОБ УПЛАТЕ НАЛОГА — направленное налогоплательщику письменное извещение о неуплаченной сумме налога, а также об обязанности уплатить в установленный срок неуплаченную сумму налога и соответствующие пени (ст. 69 НК). Требование направляется налогоплательщику при… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Исполнение обязанности по уплате налога или сбора — налогоплательщик обязан самостоятельно исполнить обязанность по уплате налога, если иное не предусмотрено законодательством о налогах и сборах. Обязанность по уплате налога должна быть выполнена в срок, установленный законодательством о налогах и … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Поручительство как способ обеспечения исполнения обязанности по уплате налогов и сборов — в случае изменения сроков исполнения обязанностей по уплате налогов обязанность по уплате налогов может быть обеспечена поручительством, в силу которого поручитель обязывается перед налоговыми органами исполнить в полном объеме обязанность… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Исполнение обязанности по уплате налогов или сборов безвестно отсутствующего или недееспособного физического лица — обязанность по уплате налогов и сборов физического лица, признанного судом безвестно отсутствующим, исполняется лицом, уполномоченным органом опеки и попечительства управлять имуществом безвестно отсутствующего. Лицо, уполномоченное органом опеки … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Требование об уплате налога и сбора — требованием об уплате налога признается направленное налогоплательщику письменное извещение о неуплаченной сумме налога, а также об обязанности уплатить в установленный срок неуплаченную сумму налога и соответствующие пени. Требование об уплате… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Отсрочка по уплате налога и сбора — Отсрочка по уплате налога представляет собой изменение срока уплаты налога на срок от одного до шести месяцев с единовременной уплатой налогоплательщиком суммы задолженности. Отсрочка или рассрочка по уплате налога могут быть предоставлены… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Исполнение обязанности по уплате налогов и сборов (пеней, штрафов) при ликвидации организации — обязанность по уплате налогов и сборов (пеней, штрафов) ликвидируемой организации исполняется ликвидационной комиссией за счет денежных средств указанной организации, в том числе полученных от реализации ее имущества. Если денежных средств… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия