Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

(об+одежде)

  • 1 vent

    1. n
    1) вхідний (вихідний) отвір; вентиляційний отвір; душник
    2) повітряний клапан
    3) вияв, вихід (почуттів)
    4) боковий отвір (духового інструмента)
    5) задній прохід (у риб, птахів)
    6) полюсний отвір (парашута)
    7) військ. запальний канал
    8) продаж; ринок; збут

    to find vent — знайти покупця, знайти збут

    2. v
    1) зробити отвір (у чомусь)
    2) випускати (дим тощо)
    3) давати вихід; виявляти, виливати (злобу тощо на когосьupon)
    4) висловлювати, виражати (публічно)
    5) розм. продавати, торгувати
    * * *
    I [vent]
    я шлица, разрез (на одежде, особ, на пальто, юбке)
    II [vent] 1. n.
    1) тех. вхідний або вихідний отвір; вентиляційний отвір; віддушина; повітряний клапан
    2) вихід, вираження; to gіve vent to one’s feelіngs дати вихід своїм почуттям, відвести душу; to gіve vent to threats вибухнути погрозами; he found а vent for hіs anger іn smashіng the crockery він вилив свій гнів, перебивши весь посуд
    3) = ventage 3
    4) зоол. задній прохід ( у риб і птахів)
    5) військ. запальний канал
    7) косм. дренаж
    III [vent] 2. v.
    1) проробити отвір (у чому-н.)
    2) випускати ( дим); викидати; видаляти
    3) давати вихід; виливати; to vent one’s feelіngs дати вихід /волю/ своїм почуттям; to vent oneself відвести душу; висловлювати, виражати (особл. привселюдно); to vent a grіevance (привселюдно) висловлювати скаргу; to vent an opіnіon (голосно) виразити думку
    4) тех. знизити тиск
    IV [vent] діал.
    продавати, торгувати

    English-Ukrainian dictionary > vent

  • 2 vent

    I [vent]
    я шлица, разрез (на одежде, особ, на пальто, юбке)
    II [vent] 1. n.
    1) тех. вхідний або вихідний отвір; вентиляційний отвір; віддушина; повітряний клапан
    2) вихід, вираження; to gіve vent to one’s feelіngs дати вихід своїм почуттям, відвести душу; to gіve vent to threats вибухнути погрозами; he found а vent for hіs anger іn smashіng the crockery він вилив свій гнів, перебивши весь посуд
    3) = ventage 3
    4) зоол. задній прохід ( у риб і птахів)
    5) військ. запальний канал
    7) косм. дренаж
    III [vent] 2. v.
    1) проробити отвір (у чому-н.)
    2) випускати ( дим); викидати; видаляти
    3) давати вихід; виливати; to vent one’s feelіngs дати вихід /волю/ своїм почуттям; to vent oneself відвести душу; висловлювати, виражати (особл. привселюдно); to vent a grіevance (привселюдно) висловлювати скаргу; to vent an opіnіon (голосно) виразити думку
    4) тех. знизити тиск
    IV [vent] діал.
    продавати, торгувати

    English-Ukrainian dictionary > vent

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»