Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(об+инструментах)

  • 1 кипятить

    вскипятить что кип'ятити, закип'ятити що. -тить воду - окріп гріти, нагріти, окропити, зокропити, варити, зварити воду. -тить молоко - (на огне) варити, зварити, (в духу) парити, спарити, пря[а]жити, прягти, спря[а]жити, затоплювати, затопити молоко. [Заходилась гріти окропи, щоб сорочки золити (бучить) (М. Грінч.). Спарила два глечики молока (Київщ.)]. Кипятить, прокипятить хирург. инструменты - кип'ятити, викип'ятити хірургічне начиння (струмент). Кипячённый - (о жидкости) зокроплений, варений, грітий, прокипілий; (о молоке) варене, (в духу) (с)парене, (с)пря[а]жене (молоко); (о хирург. инструментах) прокипіле, викип'ячене хірургічне начиння (струмент). [Воду п'ємо варену (зокроплену), а сирової не п'ємо (М. Грінч.). Не пий непрокипілої води (Крим.)].
    * * *
    кип'яти́ти

    Русско-украинский словарь > кипятить

  • 2 отрабатываться

    несов.; сов. - отраб`отаться
    1) (об инструментах, деталях машин) спрацьо́вуватися, спрацюва́тися
    2) (несов.: кончить работу) відроби́тися, відпрацюва́тися; упо́ратися з робо́тою
    3) строит. (несов.) відробля́тися, відпрацьо́вуватися, обробля́тися, опрацьо́вуватися, виробля́тися, виро́блюватися

    Русско-украинский словарь > отрабатываться

  • 3 подрабатываться

    несов.; сов. - подраб`отаться
    1) (о механизмах, инструментах) спрацьо́вуватися, спрацюва́тися
    2) страд. (несов.) підробля́тися и підро́блюватися; приробля́тися и приро́блюватися; опрацьо́вуватися, обробля́тися и обро́блюватися, розробля́тися и розро́блюватися

    Русско-украинский словарь > подрабатываться

См. также в других словарях:

  • Клапан в духовых инструментах — заслонка, закрывающая боковое отверстие в духовом инструменте. К. снабжен механизмом, благодаря которому от нажима пальца на рукоятку, прикрепленную к К., он поднимается. При поднятом К. в деревянных или медных инструментах воздушный столб… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Клапан, в духовых инструментах — заслонка, закрывающая боковое отверстие в духовом инструменте. К. снабжен механизмом, благодаря которому от нажима пальца на рукоятку, прикрепленную к К., он поднимается. При поднятом К. в деревянных или медных инструментах воздушный столб… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Цилиндр в музыкальных инструментах — В системе запасных кронов (вентилей) для добывания хроматической гаммы на медных духовых инструментах существуют два механизма, благодаря которым тот или другой крон открывается для доступа воздуха и для удлинения трубки инструмента. Один из них… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Список исполнителей на русских народных инструментах —   Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проектов.    …   Википедия

  • игравший вразнобой на музыкадьных инструментах — прил., кол во синонимов: 1 • разногласивший (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • нестройность в игре на музыкальных инструментах — сущ., кол во синонимов: 1 • разногласие (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Кобылка в струнных инструментах — (ponticello итал.) подставка, на которой лежат струны. Помещается на верхней доске струнных инструментов, между грифом и подгрифком. Делается из дерева или кости. Музыкальный термин sul ponticello требует ведения смычка по струнам близ подставки …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кобылка, в струнных инструментах — (ponticello итал.) подставка, на которой лежат струны. Помещается на верхней доске струнных инструментов, между грифом и подгрифком. Делается из дерева или кости. Музыкальный термин sul ponticello требует ведения смычка по струнам близ подставки …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Список заслуженных артистов Грузинской ССР — Ниже приведён список заслуженных артистов Грузинской ССР по годам присвоения звания …   Википедия

  • Список заслуженных артистов Украинской ССР — Ниже приведён список заслуженных артистов Украинской ССР по годам присвоения звания …   Википедия

  • Музыкальное образование —         процесс усвоения знаний, умений и навыков, необходимых для музыкальной деятельности, а также совокупность знаний и связанных с ними умений и навыков, полученных в результате обучения. Под М. о. нередко понимают и самую систему организации …   Музыкальная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»