-
21 report generator
1) Компьютерная техника: программа создания отчётов2) Техника: генератор сообщений3) Нефть: генератор отчётов4) Автоматика: формирователь отчётов (напр. в измерительном приборе) -
22 self-contained rating
2) Электротехника: номинал (измерительного прибора) при самостоятельном применении -
23 stylus
['staɪləs]1) Общая лексика: гномон, граммофонная игла, граммофонная иголка, пишущий элемент (перо, магнитная головка), стило2) Компьютерная техника: иголка, стилус (ручка, перо для портативного компьютера), сенсорный карандаш3) Морской термин: игла (звукозаписи), перо (эхолота), перо самописца4) Военный термин: стилос5) Техника: записывающая стрелка, игла (воспроизводящая), копир, наконечник, пишущий узел, резец, щуп (инструмент видеохудожника)6) Архитектура: гравировальная игла7) Полиграфия: мерительный штифт, штихель8) Электроника: воспроизводящая игла, записывающий резец9) Вычислительная техника: перо (прибора), сенсорное перо (устройство ввода данных для наладонного компьютера и т.п.)10) Нефть: пишущий штифт11) Картография: ланцет12) Метрология: мерительный штифт (например, индикатора с круговой шкалой), наконечник (в измерительном приборе), перо (самописца)13) Бурение: остриё (самописца)14) Нефтепромысловый: перо самопишущего прибора15) Автоматика: измерительный наконечник, перо (самописца)16) Нефть и газ: перо (напр., самописца)17) Электротехника: перо (самописца или графопостроителя)18) Hi-Fi. игла (миниатюрная игла, закрепленная на конце иглодержателя головки звукоснимателя. Она движется по звуковой канавке винилового диска и совершает колебательные движения в соответствии с модуляцией канавки) -
24 suppressed zero
1) Техника: подавленный нуль (в измерительном приборе)2) Электроника: внешкальный нуль -
25 traveling decimal point
Универсальный англо-русский словарь > traveling decimal point
-
26 indicating
показывающий, снабженный шкалой (об измерительном приборе).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > indicating
-
27 band of uncertainty
область неопределённости, область недостоверности (напр. в измерительном приборе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > band of uncertainty
-
28 digital
1) цифровой2) с цифровой индикацией (напр. об измерительном приборе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > digital
-
29 error band of uncertainty
область возможных погрешностей (напр. в измерительном приборе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > error band of uncertainty
-
30 fine-resolution
с высокой точностью (напр. об измерениях); с высокой разрешающей способностью (напр. об измерительном приборе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fine-resolution
-
31 fixed cross-hair
неподвижный крест нитей ( в измерительном приборе), неподвижное перекрестиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fixed cross-hair
-
32 reference anvil
базовая пята, опорная пята ( в измерительном приборе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reference anvil
-
33 report generator
формирователь отчётов (напр. в измерительном приборе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > report generator
-
34 dead-beat
I [ʹded͵bi:t] n1. амер. сл. бездельник, паразит2. разг. битникII [͵dedʹbi:t] a разг.1) смертельно усталый, изнурённый; измотанный; выбившийся из сил2) загнанный ( о лошади)II [͵dedʹbi:t] a1. успокоенный; бесколебательный ( о магнитной стрелке)2. апериодический ( об измерительном приборе) -
35 deadbeat
успокоенный (о магнитной стрелке), периодический (об измерительном приборе) -
36 shadowline contrast
Англо-русский словарь по машиностроению > shadowline contrast
-
37 deadbeat
1. ['dedbiːt] сущ.; амер.; разг.1) лодырь, бездельник, тунеядецSyn:2) изгой3) недобросовестный заёмщик; неплательщик2. [ˌded'biːt] прил.You look dead beat. — Ты выглядишь очень усталой.
Syn:2) амер.; разг. недобросовестный (о заёмщике, плательщике)deadbeat dad / mom — неплательщик / неплательщица алиментов
4) физ. апериодический ( об измерительном приборе) -
38 indicating
индицирование; снятие индикаторной диаграммы; измерение мощности двигателя индикатором; II указательный; указывающий; показывающий, снабжённый шкалой (об измерительном приборе)- indicating snap gauge -
39 reference anvil
базовая пята; опорная пята (в измерительном приборе) -
40 dead-beat
[ˈdedˈbi:t]dead-beat апериодический (об измерительном приборе) dead-beat амер. жарг. бездельник, паразит; авантюрист dead-beat разг. смертельно усталый; измотанный; загнанный (о лошади) dead-beat успокоенный (о магнитной стрелке)
См. также в других словарях:
подавленный нуль (в измерительном приборе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN suppressed zero … Справочник технического переводчика
потери в измерительном приборе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN instrument losses … Справочник технического переводчика
компенсационная обмотка (в измерительном приборе) — компенсационная обмотка Вспомогательная катушка для компенсации нежелательного влияния на измерение [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]… … Справочник технического переводчика
детектор — [дэтэ], а; м. [от лат. detector открыватель] 1. Радио. Устройство для преобразования электрических колебаний. 2. Физ. Прибор для обнаружения радиоактивного, теплового, светового и т.п. излучения. Д. ядерных излучений. ◁ Детекторный, ая, ое. Д.… … Энциклопедический словарь
Сталь химический анализ* — Способы химического анализа для С., чугуна и железа почти совершенно одинаковы; поэтому здесь укажем приемы анализа вообще различных сортов железа, а не специально одной С. Анализы железа принадлежат к наиболее трудным, вследствие большего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сталь, химический анализ — Способы химического анализа для С., чугуна и железа почти совершенно одинаковы; поэтому здесь укажем приемы анализа вообще различных сортов железа, а не специально одной С. Анализы железа принадлежат к наиболее трудным, вследствие большего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕТЕКТОР — (от лат. detector открыватель) (радио) устройство (узел) в радиоприемнике, измерительном приборе и т. д., служащее для различного рода преобразований электрических колебаний (их детектирования) … Большой Энциклопедический словарь
Электрохимия* — Содержание: Введение. Историческая справка. Обозначения, принятые в Э. Основные законы и принципы. Перенос ионов. Электропроводность растворов. Электровозбудительная сила. Переход химической энергии в электрическую. Классификация гальванических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрохимия — Содержание: Введение. Историческая справка. Обозначения, принятые в Э. Основные законы и принципы. Перенос ионов. Электропроводность растворов. Электровозбудительная сила. Переход химической энергии в электрическую. Классификация гальванических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГРАДУИРОВАТЬ — ГРАДУИРОВАТЬ, градуирую, градуируешь, совер. и несовер., что (нем. graduieren) (научн.). 1. Нанести (наносить) градусные или иные деления (шкалу) на чем нибудь (каком нибудь измерительном приборе, сосуде). Градуировать термометр. Градуированный… … Толковый словарь Ушакова
Градус — I м. 1. Единица измерения плоского угла и дуги, равная 1/90 части прямого угла или 1/360 окружности. отт. Соответствующее деление на шкале транспортира. 2. Единица измерения температуры (воздуха, воды, человеческого тела и т.п.). отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой