-
81 rapport volumétrique
Французско-русский универсальный словарь > rapport volumétrique
-
82 relief acoustique
Французско-русский универсальный словарь > relief acoustique
-
83 richesse en volume
сущ.метал. объёмное содержаниеФранцузско-русский универсальный словарь > richesse en volume
-
84 résistivité volumique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > résistivité volumique
-
85 résistivité volumétrique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > résistivité volumétrique
-
86 stéréophonie
-
87 stéréotélévision
сущ.радио. объёмное телевидение, стереотелевидение -
88 tassement volumétrique
сущ.тех. объёмное уплотнениеФранцузско-русский универсальный словарь > tassement volumétrique
-
89 tension volumétrique
сущ.тех. объёмное напряжениеФранцузско-русский универсальный словарь > tension volumétrique
-
90 télévision en relief
сущ.радио. объёмное телевидение, стереотелевидениеФранцузско-русский универсальный словарь > télévision en relief
-
91 télévision stéréoscopique
сущ.радио. объёмное телевидение, стереотелевидениеФранцузско-русский универсальный словарь > télévision stéréoscopique
-
92 télévision à trois dimensions
сущ.радио. объёмное телевидение, стереотелевидениеФранцузско-русский универсальный словарь > télévision à trois dimensions
-
93 vibration volumétrique
сущ.стр. объёмное вибрирование (par table vibrante)Французско-русский универсальный словарь > vibration volumétrique
-
94 vision en relief
-
95 volume de carène
сущ. -
96 vue en relief
сущ.тех. стереоизображение, стереосъёмка, объёмное изображение, стереоскопическая съёмка, стереоскопический снимок, стереоскопическое изображение -
97 ébullition d'eau totale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ébullition d'eau totale
-
98 état de contrainte volumique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > état de contrainte volumique
-
99 état de contraintes triaxial
сущ.Французско-русский универсальный словарь > état de contraintes triaxial
-
100 cinéma
m кино́ n indécl., киноиску́сство (art)║ ( salle de projection) киноза́л ║ (bâtiment) кинотеа́тр;cinéma en relief — стереокино́, объёмное кино́; cinéma en couleurs — цветно́е кино́; un studio de cinéma — киносту́дия; cinéma ambulant — кинопередви́жка; aller au cinéma — идти́/пойти́ в кино́[теа́тр], пойти́ посмотре́ть кино́ fam.; nous sommes allés hier au cinéma — мы вчера́ ходи́ли в кино́; faire du cinéma — снима́ться/сня́ться в кино́; ● c'est du cinéma — э́то притво́рство, э́то блеф; faire du cinéma — притворя́ться ipf., лома́ть ipf. seult. коме́дию; устра́ивать ipf. спекта́кльcinéma sonore (muet) — звуково́е (немо́е) кино́;
См. также в других словарях:
Объёмное регулирование гидропривода — Объёмное регулирование гидропривода способ регулирования скорости движения штока гидроцилиндра или частоты вращения вала гидромотора (или угловой скорости вала поворотного гидродвигателя) за счёт изменения рабочего объёма гидравлических… … Википедия
объёмное газосодержание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volumetric gas content … Справочник технического переводчика
объёмное дозирование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volume batching … Справочник технического переводчика
объёмное изображение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN three dimensional (3 D) display … Справочник технического переводчика
объёмное истинное паросодержание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vapor voidage … Справочник технического переводчика
объёмное истинное паросодержание в ядре кипящего потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN detached vapor voidage … Справочник технического переводчика
объёмное кипение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN volume boiling … Справочник технического переводчика
объёмное напряжение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volumetric stress … Справочник технического переводчика
объёмное нефтесодержание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volumetric oil content … Справочник технического переводчика
объёмное отношение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN volume ratio … Справочник технического переводчика
объёмное паросодержание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN volumetric steam quality … Справочник технического переводчика