-
1 короб для обрези
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > короб для обрези
-
2 моталка для обрези
• моталка f для обрезиenglish: balling machinedeutsch: Saum(schrott)wickler mfrançais: bobineuse f à rognuresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > моталка для обрези
-
3 транспортёр для уборки обрези
• транспортёр m для уборки обрезиenglish: crop conveyordeutsch: Schrottförderer mfrançais: transporteur m à déchetsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > транспортёр для уборки обрези
-
4 вакуум-отсосное устройство для удаления обрези
1) Engineering: waste takeaway suction device2) Textiles: waste take-away suction deviceУниверсальный русско-английский словарь > вакуум-отсосное устройство для удаления обрези
-
5 включение обрези
Aluminium industry: trim inclusion (краевая обрезь, случайно завернутая в рулон фольги) -
6 количество обрези
Engineering: cropping yield -
7 конвейер для уборки обрези
Engineering: crops conveyorУниверсальный русско-английский словарь > конвейер для уборки обрези
-
8 короб для обрези
Metallurgy: crop end bucket, tote box, tote box (у ножниц) -
9 крошитель обрези
Galvanizing: scrap chopper -
10 лопата для мясной обрези или фарша
Food industry: meat shovelУниверсальный русско-английский словарь > лопата для мясной обрези или фарша
-
11 лярд из свиной жировой обрези
Makarov: cutting lardУниверсальный русско-английский словарь > лярд из свиной жировой обрези
-
12 моталка для обрези
Engineering: baller, balling machineУниверсальный русско-английский словарь > моталка для обрези
-
13 моталка для смётывания обрези
Metallurgy: ballerУниверсальный русско-английский словарь > моталка для смётывания обрези
-
14 моталка для сматывания обрези
Metallurgy: ballerУниверсальный русско-английский словарь > моталка для сматывания обрези
-
15 ножницы для обрези концов
Engineering: end shearsУниверсальный русско-английский словарь > ножницы для обрези концов
-
16 ножницы для разрубки обрези
Metallurgy: scrap chopperУниверсальный русско-английский словарь > ножницы для разрубки обрези
-
17 оборудование для уборки обрези и пробных концов
Galvanizing: scrap & sample disposal equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для уборки обрези и пробных концов
-
18 пресс для брикетирования обрези
Galvanizing: scrap pressУниверсальный русско-английский словарь > пресс для брикетирования обрези
-
19 система уборки обрези
Metallurgy: scrap handling systemУниверсальный русско-английский словарь > система уборки обрези
-
20 студень из свиной обрези и кукурузной муки
Food industry: scrappleУниверсальный русско-английский словарь > студень из свиной обрези и кукурузной муки
См. также в других словарях:
Головизна — Головизна, мясо голов, обрезь головы мясная обрезь с головы свиней или коров, состоящая из мышечной, жировой и соединительной ткани, содержащая лимфатические узлы, слюнные железы и сгустки крови, или головы рыбы. Содержание 1 Мясопродукт… … Википедия
пакетированный лом — Лом, подготовл. для загрузки в плавильные агрегаты в виде пакетов, спрессов. двух или трехсторонним сжатием, из легковес. отходов текущего произ ва (обрезь, высечка, стружка) или из корпусов вышедших из строя агрегатов и машин, включая разные… … Справочник технического переводчика
поргин — [پارکين] 1. ҷое, ки обҳои чиркин, ганда, пасмонда ҷамъ мешавад, ҳамчун обрези ҳаммом, таҳоратхона; обрези ошхона 2. хандақе, ки бо об пур карда мешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Непрерывная разливка стали — процесс получения из жидкой стали слитков заготовок (для прокатки, ковки или прессования), формируемых непрерывно по мере поступления жидкого металла с одной стороны изложницы кристаллизатора и удаления частично затвердевшей заготовки с… … Большая советская энциклопедия
Машина непрерывного литья заготовок — Модель МНЛЗ … Википедия
МНЛЗ — МНЛЗ машина непрерывного литья заготовок (или УНРС установка непрерывной разливки стали). В настоящее время около 60 % отливаемых непрерывным литьем заготовок разливается на слябовых МНЛЗ. Жидкая сталь непрерывно заливается в водоохлаждаемую… … Википедия
Вагон промышленного транспорта — Специализированные вагоны промышленного транспорта ( … Википедия
Рециклированная кожа — Рециклированная кожа ( англ. Bonded leather or reconstituted leather) материал, используемый в производстве одежды, обуви, аксессуаров галантерейных товаров. Рециклированная кожа производится как относительно недорогой аналог натуральной… … Википедия
легковесный лом — [light (lightweight) scrap] лом с низкой объемной плотностью, например, пакеты из обрези и высечки, образованные из листового металла в прессовых цехах автомобильных заводов; Смотри также: Лом фрагментированный лом пакетированный лом сложный лом … Энциклопедический словарь по металлургии
оборотный лом — [plant (process, return, circulating, home, domestic) scrap] лом, образующийся на разных стадиях технологического процесса на металлургическом предприятии. В состав оборотного лома входят бракованные слитки, недоливки, обрезь головной и хвостовой … Энциклопедический словарь по металлургии
Лом — [scrap] пришедшие в негодность или утерявшие эксплуатационую ценность изделия из черных и цветных металлов и сплавов, а также образующиеся в процессе их металлургического производства и металлопереработки отходы, используемые для переплава в… … Энциклопедический словарь по металлургии