-
1 сохранность данных
1.eng.data integrityrus.целостность данныхukr.цілісність даних1) Свойство набора данных, означающее, что данные не могут быть изменены или разрушены без санкции на доступ.2) Состояние, при котором данные, предоставленные в компьютере, в точности соответствуют данным в исходных документах.3) Условия, при которых данные сохраняются для использования по назначению. С сохранением целостности информации в базах данных связаны три аспекта: поддержание семантической целостности, управление параллельной обработкой данных, восстановление данных.2.eng.data integrityrus.сохранность данныхukr.цілісність даних1) Автоматическое восстановление данных в случае обнаружения системой потенциальной ошибки.2) Способность информационной системы обеспечивать в течение своего жизненного цикла хранение данных в неискаженном виде и исключать их случайное уничтожение.English-Russian dictionary of information security > сохранность данных
-
2 целостность данных
1.eng.data integrityrus.целостность данныхukr.цілісність даних1) Свойство набора данных, означающее, что данные не могут быть изменены или разрушены без санкции на доступ.2) Состояние, при котором данные, предоставленные в компьютере, в точности соответствуют данным в исходных документах.3) Условия, при которых данные сохраняются для использования по назначению. С сохранением целостности информации в базах данных связаны три аспекта: поддержание семантической целостности, управление параллельной обработкой данных, восстановление данных.2.eng.data integrityrus.сохранность данныхukr.цілісність даних1) Автоматическое восстановление данных в случае обнаружения системой потенциальной ошибки.2) Способность информационной системы обеспечивать в течение своего жизненного цикла хранение данных в неискаженном виде и исключать их случайное уничтожение.English-Russian dictionary of information security > целостность данных
-
3 data management
1) Общая лексика: информационно-вычислительное обслуживание (ИВО)2) Военный термин: система управления данными3) Техника: обслуживание данных, управление данными4) Экономика: управление базами данных, управление информационными потоками5) Полиграфия: управление данными (сбором, анализом, хранением, поиском, обработкой и распределением)6) Телекоммуникации: обработка данных7) Вычислительная техника: организация данных, распределение данных, управление данными (сбором, анализом, хранением, поиском, обработкой и распределением данных)8) Метрология: организация хранения обработки данных10) Сетевые технологии: организация хранения и обработки данных, управление обработкой данных11) Робототехника: управление данными (сбором, анализом, хранением, поиском и обработкой) -
4 telecommunication control unit
блок управления дистанционной обработкой данных
мультиплексор передачи данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
73. Мультиплексор передачи данных
МПД
Telecommunication control unit
По ГОСТ 15971
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecommunication control unit
-
5 nondata operation
Вычислительная техника: не связанная с обработкой данных, операция, операция не связанная с обработкой данных, операция, не связанная с обработкой данных -
6 TCU
- обновление списка оконечных устройств
- модуль сопряжения с магистралью
- криптографический терминал
- блок управления обменом сообщениями
- блок управления дистанционной обработкой данных
- блок связи с магистралью
блок связи с магистралью
устройство связи с магистралью
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
блок управления дистанционной обработкой данных
мультиплексор передачи данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
блок управления обменом сообщениями
блок управления передачей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
криптографический терминал
KT
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4715]Тематики
Синонимы
- KT
EN
модуль сопряжения с магистралью
МСМ
Устройство, соединяющее станцию данных с магистральным кабелем локальной вычислительной сети через ответвительный кабель.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Синонимы
EN
обновление списка оконечных устройств
Передается оконечным устройством или MCU другому MCU для запроса обновленного списка подключенных оконечных устройств (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TCU
-
7 DMS
- цифровая подвижная система
- службы распределенного обслуживания
- система управления распределением электроэнергии
- система управления отображением данных
- система защищенной обработки сообщений
- система (передачи) оборонных сообщений (США)
- программные средства управления обработкой данных
- жидкое поверхностно-активное вещество для буровых растворов
- двухрежимная станция
двухрежимная станция
Объект, который является одновременно подвижной станцией и подвижной земной станцией. Это позволяет пользователю получать доступ к услугам БСПСЭП, используя режим наземной или спутниковой работы (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
жидкое поверхностно-активное вещество для буровых растворов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
программные средства управления обработкой данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
система (передачи) оборонных сообщений (США)
COC
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
система защищенной обработки сообщений
Cистема, обеспечивающая работу электронной почты Министерства обороны США.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
система управления отображением данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
службы распределенного обслуживания
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
цифровая подвижная система
Цифровая подвижная система состоит из подвижной станции, тракта радиопередачи, базовой станции, арендованной линии и центра коммутации подвижных служб до точки соединения с сетью (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DMS
-
8 DPM
- число документов в минуту
- цифровой измеритель давления
- устройство контроля радиоактивных аэрозолей
- руководитель отдела обработки данных
- распадов в минуту
- программа управления обработкой данных
- модуль цифровой защиты
- контроль радиоактивных аэрозолей
контроль радиоактивных аэрозолей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
модуль цифровой защиты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
программа управления обработкой данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
руководитель отдела обработки данных
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
устройство контроля радиоактивных аэрозолей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
цифровой измеритель давления
(напр. газа, жидкости)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
число документов в минуту
Единица скорости работы читающих устройств
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DPM
-
9 character-oriented machine
Вычислительная техника: вычислительная машина с посимвольной обработкой (данных), (вычислительная) машина с посимвольной обработкой (данных)Универсальный англо-русский словарь > character-oriented machine
-
10 real-time operating system
1) Военный термин: операционная система, работающая в реальном масштабе времени2) Техника: ОСРВ, операционная система реального времени3) Вычислительная техника: операционная система, операционная система, управляющая обработкой данных в реальном времени, управляющая обработкой данных в реальном ( масштабе) времени, операционная система реального времени (http://ivb.unact.ru/glossary/rtos.html)4) Нефть и газ: ОС реального времениУниверсальный англо-русский словарь > real-time operating system
-
11 DPCC
1. data processing control center - центр управления обработкой данных;2. data processing control console - пульт управления обработкой данных -
12 gestion par moniteur
сущ.выч. управление (обработкой данных) от монитора, управление (обработкой данных) от программы-монитораФранцузско-русский универсальный словарь > gestion par moniteur
-
13 produkta datu pārvaldība
▪ Terminien product data management inf.lv Informācijas sistēma izstrādājuma veidošanai, sākot no izstrādājuma uzsākšanas brīža līdz tā izveidošanai un uzturēšanai. Šī sistēma apstrādā datus, kas nepieciešami visām attīstības fāzēm - tajā ietverti plāni, ģeometriski modeļi, attēli, programmas, kā arī visi attiecīgā projekta dati, dažādas piezīmes un dokumentiru управление обработкой данных продуктаLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru управление обработкой данных продуктаETB -
14 nondata operation
———————— ————————English-Russian dictionary of computer science > nondata operation
-
15 chip
- чип
- ЦМД-кристалл
- угольная мелочь (мн.)
- Стружка цветных металлов
- отходы (мн.)
- небольшой осколок алмаза пластинчатой формы
- микросхема
- мелкий щебень
- кусочек (породы)
- кристалл микросхемы
- кодовый импульс
- интерфейсный процессор с посимвольной обработкой данных
- выкрашивать
- буровой шлам (при бурении с продувкой воздухом)
- арифметический сопроцессор
арифметический сопроцессор
Микропроцессор, специализированный для выполнения сложных арифметических операций, главным образом операций с плавающей точкой в 100 раз быстрее, чем программным путем.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
буровой шлам (при бурении с продувкой воздухом)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
выкрашивать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
интерфейсный процессор с посимвольной обработкой данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
кодовый импульс
Каждый из 128 бит, составляющих S-CDMA коды (МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
кристалл микросхемы
микросхема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
кусочек (породы)
осколок (породы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
мелкий щебень
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
микросхема
кристалл
чип
Примеры сочетаний:
~ card - микропроцессорная карточка
bare ~ бескорпусной кристалл
code ~ - элемент кода
custom ~ - заказная микросхема
off-the-shelf ~ - стандартная микросхема
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
небольшой осколок алмаза пластинчатой формы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отходы (мн.)
отбросы (мн.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- отбросы (мн.)
EN
угольная мелочь (мн.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
чип
микросхема
полупроводниковый кристалл
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
КОНСТРУКТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ МИКРОСБОРКИ ЦМД
31. ЦМД-кристалл
Кристалл
Ндп. Чип
Bubble chip
Chip
Часть ЦМД-пластины с нанесенной на нее схемой управления цилиндрическими магнитными доменами
Источник: ГОСТ 28111-89: Микросборки на цилиндрических магнитных доменах. Термины и определения оригинал документа
D. Späne
E. Chip
F. Copeaux
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chip
-
16 character-handling interface processor
интерфейсный процессор с посимвольной обработкой данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > character-handling interface processor
-
17 data processing manager
программа управления обработкой данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data processing manager
-
18 data management software
программные средства управления обработкой данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data management software
-
19 data integrity
1.eng.data integrityrus.целостность данныхukr.цілісність даних1) Свойство набора данных, означающее, что данные не могут быть изменены или разрушены без санкции на доступ.2) Состояние, при котором данные, предоставленные в компьютере, в точности соответствуют данным в исходных документах.3) Условия, при которых данные сохраняются для использования по назначению. С сохранением целостности информации в базах данных связаны три аспекта: поддержание семантической целостности, управление параллельной обработкой данных, восстановление данных.2.eng.data integrityrus.сохранность данныхukr.цілісність даних1) Автоматическое восстановление данных в случае обнаружения системой потенциальной ошибки.2) Способность информационной системы обеспечивать в течение своего жизненного цикла хранение данных в неискаженном виде и исключать их случайное уничтожение.English-Russian dictionary of information security > data integrity
-
20 andmehaldus
сущ.комп. (àíãë.: data management; data administration, data control; database management // íåì.: Datenverwaltung), обслуживание данных, организация данных, сбор, анализ, обработка и распределение данных, сопровождение данных, управление базами данных, управление данными, управление информационными потоками, управление массивом данных, управление обработкой данных
См. также в других словарях:
блок управления дистанционной обработкой данных — мультиплексор передачи данных — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы мультиплексор передачи данных EN telecommunication control unitTCU … Справочник технического переводчика
интерфейсный процессор с посимвольной обработкой данных — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN character handling interface processorCHIP … Справочник технического переводчика
программа управления обработкой данных — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN data processing managerDPM … Справочник технического переводчика
программные средства управления обработкой данных — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN data management softwareDMS … Справочник технического переводчика
АНАЛИЗ ДАННЫХ — 1. Совокупность действий, осуществляемых исследователем в процессе изучения полученных тем или иным образом данных с целью формирования определенных представлений о характере явления, описываемого этими данными. В процессе А.д. исследователь чаще … Российская социологическая энциклопедия
ОБРАБОТКА ДАННЫХ — (data processing, DP) Класс компьютерных операций, состоящих в манипулировании большими объемами информации. В бизнесе к таким операциям относят бухгалтерский учет, калькуляции платежных ведомостей и общую регистрацию поступающей информации.… … Словарь бизнес-терминов
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 4 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа: ALOHA [ALOHA slotted]:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поиск данных — Поиск данных раздел информатики, изучающий алгоритмы для поиска и обработки информации как в структурированных (см. напр. базы данных) так и неструктурированных (напр., текстовый документ) данных. Поиск данных неразрывно связан с понятием… … Википедия
RAW (формат данных) — У этого термина существуют и другие значения, см. RAW. RAW (англ. raw cырой, необработанный) формат данных, содержащий необработанные (или обработанные в минимальной степени) данные, что позволяет избежать потерь информации, и не имеющий… … Википедия
Ввод данных — (data collection, data capture, data acquisition) ввод данных с терминального устройства в пакетном режиме с предварительной ручной обработкой для последующей обработки на ЭВМ … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
Статистика промышленности — отрасль экономической статистики (См. Экономическая статистика), изучающая производственную деятельность ведущей отрасли народного хозяйства промышленности (См. Промышленность). Под С. п. понимают: науку, которая на основе… … Большая советская энциклопедия