-
81 оборотные фонды
adj1) gener. fondos de rotación (rotativos)2) law. activo en circulación, capital ciculante, capital en giro3) econ. activos en circulación (circulantes), capital corriente, fondos rotativos -
82 оборотные средства
adjgener. käibevahendid -
83 оборотные активы
adj1) commer. actif circulant2) account. actifs circulants (current assets (àíè.))3) fin. chiffre d'affaires -
84 оборотные документы
adjgener. papiers négociables -
85 оборотные долговые сертификаты
Dictionnaire russe-français universel > оборотные долговые сертификаты
-
86 оборотные инструменты
Dictionnaire russe-français universel > оборотные инструменты
-
87 оборотные казначейские боны
Dictionnaire russe-français universel > оборотные казначейские боны
-
88 оборотные пассивы
adjbusin. passif circulant -
89 оборотные средства
adj1) gener. fonds de roulement, fond roulement2) law. actif de roulement4) fin. actif circulant, fonds roulants -
90 оборотные средства, оборотный капитал
adjcommer. actif circulantDictionnaire russe-français universel > оборотные средства, оборотный капитал
-
91 оборотные активы
adjecon. attivita correnti, attivita liquide, attivo circolante -
92 оборотные средства
adj1) econ. capitale circolante, beni di utilizzazione immediata, attivita circolanti, mezzi (tecnici) circolanti2) fin. fondi di circolazione -
93 оборотные средства
adjaccount. vlottende activaRussisch-Nederlands Universal Dictionary > оборотные средства
-
94 оборотные документы
documentos transmisibles, efectos de comercio, efectos negociables, efectos, instrumenteos negociables -
95 оборотные казначейские боны
( открытые для свободной подписки) bons du trésor négociablesРусско-французский юридический словарь > оборотные казначейские боны
-
96 оборотные средства
actif circulant, actif de roulement, fonds de roulement -
97 оборотные ценные бумаги
Русско-французский юридический словарь > оборотные ценные бумаги
-
98 оборотные средства
Umlaufmittel экон. -
99 оборотные активы
-
100 оборотные деньги
См. также в других словарях:
Оборотные средства — предметы труда или иные средства производства которые полностью затрачиваются на изготовление продукции; изменяют свою натуральную форму; и полностью переносят свою стоимости на выработанную продукцию. Синонимы: Материальные оборотные средства См … Финансовый словарь
оборотные активы — краткосрочные активы оборотные средства текущие активы Денежные средства, а также те виды активов, которые, как ожидается будут обращены в деньги, проданы или потреблены не позднее, чем через год (легко реализуемые ценные бумаги, счета дебиторов … Справочник технического переводчика
Оборотные Средства — См. Средства оборотные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ — оборотные средства предприятий, фирм, отражаемые в активе их бухгалтерского баланса. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Оборотные средства — (a. current assets, working assets; н. Umlaufmittel; ф. moyens circulants, capitaux de roulement; и. fondos circulantes, fondos en giro, fondos de circulacion, fondos mуviles, activos circulantes) часть средств, выделенных в распоряжение… … Геологическая энциклопедия
оборотные средства — (оборотный, постоянно переменный) капитал, оборотные фонды Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Оборотные средства — (current assets) см. Оборотные (текущие) активы … Экономико-математический словарь
Оборотные фонды — средства предприятия, используемые для финансирования его хозяйственной деятельности, т.е. сырье, материалы и т.д. Источник: РД 153 34.2 002 01: Временная методика оценки ущерба, возможного вследствие аварии гидротехнического сооружения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБОРОТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — (negotiable istruments) категория англо американской системы права, соответсвующая институту ценных бумаг в романо германской системе права. О.д. преследуют те же цели и обладают теми же свойствами, но им присущ ряд юридико технических… … Юридический словарь
ОБОРОТНЫЕ СРЕДСТВА — денежные средства предприятия, используемые для финансирования его хозяйственной деятельности. По источникам формирования состоят из собственных и заемных. Ускорение оборачиваемости оборотных средств важный фактор повышения эффективности… … Большой Энциклопедический словарь
ОБОРОТНЫЕ СРЕДСТВА — часть средств производства, целиком потребляемая в течение производственного цикла, включают обычно материалы, сырье, топливо, энергию, полуфабрикаты, запчасти, незавершенное производство, расходы будущих периодов, исчисляемые в денежном… … Экономический словарь