-
21 пропитка
техн.просо́чення, (неоконч. д. - ещё) просо́чування, прося́кнення, (неоконч. д. - ещё) просяка́ння; ( напитывание) наси́чення, (неоконч. д. - ещё) наси́чування- водоотталкивающая пропитка
- кабельная пропитка
- местная пропитка
- пропитка древесины
- пропитка обмотки -
22 стойкость
матем., техн., физ.сті́йкість, -кості- антикоррозионная стойкость
- внешняя стойкость
- внутренняя стойкость
- выборочная стойкость
- детонационная стойкость
- интегральная стойкость
- коррозионная стойкость
- механическая стойкость
- радиационная стойкость
- релаксационная стойкость
- средняя стойкость
- статическая стойкость
- стойкость инструмента
- стойкость обмотки
- температурная стойкость
- тепловая стойкость
- термическая стойкость
- упругая стойкость
- фильтрующая стойкость
- химическая стойкость
- эмпирическая стойкость -
23 укладка
техн.1) ( действие) укла́дення, (неоконч. - ещё) уклада́ння, скла́дення, (неоконч. - ещё) склада́ння- укладка арматуры
- укладка обмотки
- укладка путей
- укладка трубопровода2) ( что-л уложенное) укла́дка -
24 втапливание
техн.1) ( в отверстие) загли́блювання; ( обмотки в гнездо) уклада́ння2) ( в жидкость) зану́рювання -
25 втопление
-
26 обрыв
- обрыв ленты
- обрыв обмотки
- обрыв проводов
- обрыв электрода2) техн. ( место розрыва) обри́в, -ву -
27 обход
-
28 ответвление
техн., физ.відгалу́ження, (неоконч. д. - ещё) відгалу́жування- ответвление обмотки
- ответвление тока
- ответвление трансформатора
- ответвление трубы -
29 пропитка
техн.просо́чення, (неоконч. д. - ещё) просо́чування, прося́кнення, (неоконч. д. - ещё) просяка́ння; ( напитывание) наси́чення, (неоконч. д. - ещё) наси́чування- водоотталкивающая пропитка
- кабельная пропитка
- местная пропитка
- пропитка древесины
- пропитка обмотки -
30 стойкость
матем., техн., физ.сті́йкість, -кості- антикоррозионная стойкость
- внешняя стойкость
- внутренняя стойкость
- выборочная стойкость
- детонационная стойкость
- интегральная стойкость
- коррозионная стойкость
- механическая стойкость
- радиационная стойкость
- релаксационная стойкость
- средняя стойкость
- статическая стойкость
- стойкость инструмента
- стойкость обмотки
- температурная стойкость
- тепловая стойкость
- термическая стойкость
- упругая стойкость
- фильтрующая стойкость
- химическая стойкость
- эмпирическая стойкость -
31 укладка
техн.1) ( действие) укла́дення, (неоконч. - ещё) уклада́ння, скла́дення, (неоконч. - ещё) склада́ння- укладка арматуры
- укладка обмотки
- укладка путей
- укладка трубопровода2) ( что-л уложенное) укла́дка -
32 укладання
техн. вта́пливание ( обмотки в гнездо), втопле́ние, укла́дка (неоконч. - ещё), укла́дывание (неоконч. д. - ещё) -
33 leggings
-
34 legging
n1) розшаркування; уклін2) pl гамаші; гетри; краги; обмотки; дитячі рейтузи -
35 leggings
-
36 spacing
['speisiç]n1) інтервал, відстань; розміщення; дистанціонування2) тex. крок заклепок або обмотки3) c-г. густота посадки, ширина міжряддя; міжряддя4) пoлiгp. розгін набору, розбивка; розрядкаspacing material — пoлiгp. пробільний матеріал; пробіл
-
37 spool
I [spuːl] n1) тex. намотувальний барабан, шпуля2) котушка; шпулька; тeкcт. котушка; шпуля; бобіна3) eл. каркас обмотки4) фoтo бобіна, котушка, сердечник ( касети); кiнo бобишка ( для намотування плівки)II [spuːl] v1) намотувати (на котушку, шпульку)2) буферизувати, записувати в буферний файл -
38 Обмот
обмотка1) (действие длит.) - см. Обматывание, (оконч.) обмотання, умотання, замотання;2) обмотка, -ки (что намотано) - обмотка, обмотки. -
39 coil pitch
-
40 winding pitch
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > winding pitch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обмотки — 7.2. Обмотки 7.2.1. Слой обмотки Ряд витков от одного и более, расположенных на одной цилиндрической поверхности Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обмотки U-образного типа трансформатора тока — Обмотки трансформатора тока, выполненные так, что внутренняя изоляция трансформатора нанесена в основном только на первичную обмотку, имеющую U образную форму. [ГОСТ 18685 73] Недопустимые, нерекомендуемые обмотки шпилечного типа Тематики… … Справочник технического переводчика
обмотки рымовидного типа трансформатора тока — Обмотки трансформатора тока, выполненные так, что внутренняя изоляция трансформатора нанесена в основном только на вторичную (вторичные) обмотку и ее выводные концы, а сами обмотки образуют рымовидную фигуру. [ГОСТ 18685 73] Тематики… … Справочник технического переводчика
обмотки звеньевого типа трансформатора тока — Обмотки трансформатора тока, выполненные так, что внутренняя изоляция трансформатора конструктивно распределена между первичной и вторичной обмотками, а взаимное расположение обмоток напоминает звенья цепи. [ГОСТ 18685 73] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
обмотки трансформатора, соединённые в треугольник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN transformer delta connected windings … Справочник технического переводчика
обмотки электродвигателя вентилятора соединены по схеме "треугольник" — — [Интент] Тематики вентилятор EN delta connected fan … Справочник технического переводчика
обмотки, соединенные звездой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN star connected windings … Справочник технического переводчика
обмотки, соединённые по схеме зигзага — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN zigzag connected windings … Справочник технического переводчика
Обмотки — мн. Широкие полосы ткани, которыми обматывают голени (при коротких брюках). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обмотки — обмотки, обмоток, обмоткам, обмотки, обмотками, обмотках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Обмотки — длинные полосы плотной ткани, которыми обматывают голени от ботинка до колена, как бы заменяют голенища сапог. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды