-
101 функция обеспечения организма клетками крови
функция обеспечения организма клетками крови — function of supplying the body with hematologic cellsРусско-английский словарь биологических терминов > функция обеспечения организма клетками крови
-
102 Институт технологий разработки программного обеспечения
1) General subject: Software Engineering Institute (сокр. SEI; институт, созданный с целью обеспечить качество программного обеспечения, разрабатываемого для вооруженных сил США. Его достижен)2) Programming: SEI (см. Software Engineering Institute)Универсальный русско-английский словарь > Институт технологий разработки программного обеспечения
-
103 выведение из-под обеспечения
Law: release of collateral (из заявки на выведение из-под обеспечения ценных бумаг в штате Оклахома, США)Универсальный русско-английский словарь > выведение из-под обеспечения
-
104 вывод из-под обеспечения
Law: release of collateral (из заявки на выведение из-под обеспечения ценных бумаг в штате Оклахома, США)Универсальный русско-английский словарь > вывод из-под обеспечения
-
105 зона ношения идентификационных знаков для обеспечения безопасности
Aviation: SIDA (по Программе обеспечения безопасности аэропорта), security identification display areaУниверсальный русско-английский словарь > зона ношения идентификационных знаков для обеспечения безопасности
-
106 инсталляция программного обеспечения
Programming: software installation (установка программного обеспечения)Универсальный русско-английский словарь > инсталляция программного обеспечения
-
107 карта социального обеспечения
Универсальный русско-английский словарь > карта социального обеспечения
-
108 план обеспечения сохранности
Универсальный русско-английский словарь > план обеспечения сохранности
-
109 ранжирование (программного обеспечения)
General subject: rating (действие по отнесению измеренного значения к соответствующему уровню ранжирования. Используется для определения уровня ранжирования программного обеспечения по конкретной характери)Универсальный русско-английский словарь > ранжирование (программного обеспечения)
-
110 система дифференциального пенсионного обеспечения
British English: graduated pension scheme (взносы в фонды социального обеспечения и выплаты пенсий по старости производятся в соответствии с суммой заработка)Универсальный русско-английский словарь > система дифференциального пенсионного обеспечения
-
111 спиральный тип процесса разработки (программного обеспечения)
General subject: spiral (процесс разработки программного обеспечения, суть которого заключается в том, что на каждой итерации строится очередная версия приложения на основе её предыдущей версии.)Универсальный русско-английский словарь > спиральный тип процесса разработки (программного обеспечения)
-
112 устойчивость к ошибкам (программного обеспечения)
General subject: fault tolerance (атрибуты программного обеспечения, относящиеся к его способности поддерживать определенный уровень качества функционирования в случаях программных ошибок или нар)Универсальный русско-английский словарь > устойчивость к ошибкам (программного обеспечения)
-
113 характер изменения во времени (программного обеспечения)
Programming: time behavior (атрибуты программного обеспечения, относящиеся к временам отклика и обработки и к скоростям выполнения его функций. См. ГОСТ Р ИСО/МЭК 9126-93)Универсальный русско-английский словарь > характер изменения во времени (программного обеспечения)
-
114 средства обеспечения совместимости
(напр. программного обеспечения или форматов файлов) bridgeware вчт.Русско-английский словарь по электронике > средства обеспечения совместимости
-
115 средства обеспечения совместимости
(напр. программного обеспечения или форматов файлов) bridgeware вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > средства обеспечения совместимости
-
116 в целях обеспечения безопасности
В целях обеспечения безопасности-- For safety reasons concerned mainly with the integrity of the underground operation, certain retractions are imposed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в целях обеспечения безопасности
-
117 вплоть до обеспечения сходимости
Вплоть до обеспечения сходимости-- If they [conditions] have not been met, the entire process is repeated until convergence.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вплоть до обеспечения сходимости
-
118 для обеспечения ... на такие небольшие затраты можно пойти
Для обеспечения... на такие небольшие затраты можно пойти-- A small price to pay to ensure full boiler capacity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для обеспечения ... на такие небольшие затраты можно пойти
-
119 для обеспечения заданного цикла
Для обеспечения заданного цикла-- Fixed cooling air jets were turned on or off at predetermined intervals to meet the cycle requirements.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для обеспечения заданного цикла
-
120 для обеспечения немедленного доступа
Для обеспечения немедленного доступа-- Trend files are stored on disk for immediate availability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для обеспечения немедленного доступа
См. также в других словарях:
ОБЕСПЕЧЕНИЯ АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМ И ИХ ТЕХНОЛОГИЙ СРЕДСТВА — СРЕДСТВА ОБЕСПЕЧЕНИЯ АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМ И ИХ ТЕХНОЛОГИЙ … Юридическая энциклопедия
ОБЕСПЕЧЕНИЯ НАРУШЕНИЕ — НАРУШЕНИЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
ОБЕСПЕЧЕНИЯ СТРАХОВОГО НОРМА — НОРМА СТРАХОВОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТАМОЖЕННОГО ПРИЗНАНИЕ — ПРИЗНАНИЕ ТАМОЖЕННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
Обеспечения учебно-воспитательного процесса образовательных учреждениях МВД психологического концепция — Психологическое обеспечение включает в себя комплекс мероприятий по психологическому сопровождению профессиональной ориентации отбора кандидатов на учебу, адаптации курсантов и слушателей к условиям учебной и служебной деятельности, развития у… … Энциклопедия современной юридической психологии
ОБЕСПЕЧЕНИЯ НАРУШЕНИЕ — (см. НАРУШЕНИЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ОБЕСПЕЧЕНИЯ СТРАХОВОГО НОРМА — (см. НОРМА СТРАХОВОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТАМОЖЕННОГО ПРИЗНАНИЕ — (см. ПРИЗНАНИЕ ТАМОЖЕННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Обеспечения безопасности дорожного движения психология — На основе познания психологических особенностей участников дорожного движения и деятельности сотрудников автомобильной инспекции, разрабатываются рекомендации по психологическому обеспечению безопасности. Психологическое обеспечение безопасности… … Энциклопедия современной юридической психологии
"ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ПЛАТЕЖЕЙ, ВЫДАННЫЕ" — забалансовый счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении выданных гарантий в обеспечение выполнения обязательств и платежей … Большой бухгалтерский словарь
"ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ПЛАТЕЖЕЙ, ПОЛУЧЕННЫЕ" — забалансовый счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении полученных гарантий в обеспечение выполнения обязательств и платежей, а также обеспечении, полученных под товары, переданные другим предприятиям на консигнацию … Большой бухгалтерский словарь