-
81 omsmakken
рухнуться* * *гл.общ. 1. обрушить, обвалить, рушить, 2. обрушиться, обвалиться, рухнуть, рухнуться -
82 wegzakken
опуститься, сесть; осесть; обвалиться; уйти,, впитаться; провалиться; задремать, забыться; уйти* * *гл.общ. проваливаться, оседать, тускнеть, замирать (о звуках), забываться (о знаниях и т.п.) -
83 oberwać\ się
oberwa|ć sięсов. 1. оборваться; сорваться, оторваться;winda się \oberwać\ sięła лифт оборвался; guziki się \oberwać\ sięły пуговицы оторвались;
2. обвалиться, обрушиться, рухнуть;skała się \oberwać\ sięła скала обрушилась;
3. разг. надорваться;● chmura się \oberwać\ sięła разг. хлынул ливень (дождь)+1. urwać się 2. obruszyć się, zerwać się, zwalić się 3. podźwigać się
-
84 obruszyć\ się
сов. 1. обрушиться, обвалиться;2. (obluzować się) расшататься; 3. (oburzyć się) возмутиться; вознегодовать książk. -
85 obsunąć
obsun|ąćsię, \obsunąćięty сов. 1. опуститься; упасть;\obsunąć się na kolana опуститься на колени; \obsunąć się na ziemię упасть на землю;
noga mi się \obsunąćęła я оступился 2. (oberwać się) обвалиться, обрушиться (о земле, скале etc.) -
86 usunąć\ się
сов. 1. отодвинуться, посторониться;\usunąć\ się się na bok отойти в сторону, посторониться;
2. z czego устраниться, отстраниться от чего;\usunąć\ się się z życia politycznego перестать заниматься политической деятельностью, отойти от политической деятельности;
3. обвалиться, оползти (о земле}+1. odsunąć się 2. ustąpić, wycofać się 3. obsunąć się
-
87 usypać\ się
сов. 1. высыпаться, рассыпаться, просыпаться;2. обвалиться, оползти+1. wysypać się 2. obsunąć się
-
88 ՓԼՈՒԶՎԵԼ
վեց 1. Рушиться, разрушаться, разрушиться, разваливаться, развалиться. 2. Обваливаться, обвалиться. -
89 ՓԼՉԵԼ
տե՛ս Փլվել։* * *[V]разрушатьсярухнутьрушитьсяобваливатьсяобвалитьсяразрыдатьсясваливатьсясвалиться -
90 ՓԼՎԵԼ
վեց 1. Разрушаться, разрушиться, рухнуть, разваливаться, развалиться. 2. Обваливаться, обвалиться. 3. (փխբ.) Разрыдаться. 4. (փխբ.) Рухнуть, свалиться. 5. (փխբ.) Развалиться, растянуться (небрежно).* * *[V]разрушатьсярухнутьрушитьсяразваливатьсяразвалиться -
91 menacer ruine
1) грозить обвалом, разрушениемLa charpente menaçait ruine à son tour. (J. Carrière, L'épervier de Maheux.) — Весь остов дома готов был обвалиться.
2) угрожать разорением, банкротством -
92 podreti
обвалить (обваливать), (stavbo) снести (сносить), свергнуть (свергать)(drevje) срубить (срубать)— se - обрушиться (обрушиваться), обвалиться (обваливаться), рухнуть -
93 porušiti
разрушить (разрушить), разорить (разорять), уничтожить (уничтожать)porušiti se - обрушиться, обвалиться -
94 povaljati
-
95 sesuti
ссыпать {ссыпать)sesuti se - обрушиться (обрушиваться), обвалиться (обваливаться), рухнуть -
96 zrušiti
разрушить (разрушать), обвалить (обваливать) -
97 пообсипатися
1) пообсыпа́ться, обсы́паться, осы́паться2) (сыпясь, опасть, обвалиться) поосыпа́ться, осы́паться -
98 рушатися
= ру́шитися1) отправля́ться, отпра́виться; ( с места) тро́гаться, тро́нуться, дви́гаться, дви́нуться; ( приходить в движение) шевели́ться, шевельну́ться, пошевели́ться, пошевельну́ться2) (только соверш.: обвалиться, упасть) диал. ру́хнуть, обру́шиться, ру́шиться -
99 рушитися
I II см. рушатися III1) отпра́виться; ( с места) тро́нуться, дви́нуться; ( приходить в движение) шевельну́ться, пошевели́ться, пошевельну́ться2) (обвалиться, упасть) диал. ру́хнуть, обру́шиться, ру́шиться -
100 γκρεμάω
αμετ. обрушиваться, рушиться, валиться;πάει να γκρεμήσει — готовый упасть, обвалиться
См. также в других словарях:
обвалиться — осыпаться, пообвалиться, рухнуть, провалиться, обрушиться, завалиться, разрушиться Словарь русских синонимов. обвалиться обрушиться, рухнуть, провалиться; завалиться (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ОБВАЛИТЬСЯ — ОБВАЛИТЬСЯ, обвалюсь, обвалишься, совер. (к обваливаться). Разрушиться от обвала. Дом обвалился. || Осыпаться, разрушаясь. Штукатурка обвалилась. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБВАЛИТЬСЯ — ( алюсь, алишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), алится; совер. Разрушиться от падения, обрушиться, осыпаться. Обвалилась груда камней. Потолок обвалился. | несовер. обваливаться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
обвалиться — обвалиться, 1 е и 2 е л. не употр., обвалится и устарелое обвалится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обвалиться — ОБВАЛИВАТЬСЯ/ОБВАЛИТЬСЯ ОБВАЛИВАТЬСЯ/ОБВАЛИТЬСЯ, обрушиваться/обрушиться, оседать/осесть, проваливаться/провалиться, рушиться/рухнуть, разг. заваливаться/завалиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
обвалиться внутрь — обрушиться — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обрушиться EN cave in … Справочник технического переводчика
Обвалиться — сов. неперех. см. обваливаться I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обвалиться — обвалиться, обвалюсь, обвалимся, обвалишься, обвалитесь, обвалится, обвалятся, обвалясь, обвалился, обвалилась, обвалилось, обвалились, обвались, обвалитесь, обвалившийся, обвалившаяся, обвалившееся, обвалившиеся, обвалившегося, обвалившейся,… … Формы слов
обвалиться — обвал иться, ал юсь, алится … Русский орфографический словарь
обвалиться — (II), обвалю/(сь), ва/лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
обвалиться — C/A гл см. Приложение II обвалю/(сь) обва/лишь(ся) обва/лят(ся) обва/ленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
