-
1 топливе
топливеВишкыде топливе жидкое топливо;
пешкыде топливе твёрдое топливо.
(Дизелян автомобильым лукмаш) ятыр топливым аныклен кодаш йӧным пуа. «Мар. ком.» Выпуск автомобилей с дизельными двигателями даст возможность значительно сэкономить топливо.
Сравни с:
олтыш -
2 топливе
топливо (йӱ лалташ лийме материал). Вишкыде топливе жидкое топливо; пешкыде топливе твердое топливо.□ (Дизелян автомобильым лукмаш) ятыр топливым аныклен кодаш йӧ ным пуа. «Мар. ком.». Выпуск автомобилей с дизельными двигателями даст возможность значительно сэкономить топливо. Ср. олтыш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > топливе
-
3 расслаивание в топливе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расслаивание в топливе
-
4 расслаивание в топливе
Англо-русский словарь технических терминов > расслаивание в топливе
-
5 тепловая электростанция на жидком топливе
Нефть: ТЕСУниверсальный англо-русский словарь > тепловая электростанция на жидком топливе
-
6 ракета на твёрдом топливе
авиа. РТТУниверсальный немецко-русский словарь > ракета на твёрдом топливе
-
7 conventional power plant
электростанция на органическом топливе
электростанция на ископаемом топливе
электростанция на традиционном топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
электростанция обычного типа (на органическом топливе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conventional power plant
-
8 Ölmotor
сущ.1) общ. двигатель на жидком топливе2) авиа. дизель3) воен. нефтяной двигатель4) тех. двигатель жидкого топлива5) ж.д. двигатель, работающий на жидком топливе6) авт. ДВС, работающий на тяжёлом моторном топливе, двигатель с воспламенением от сжатия, калоризаторный двигатель8) нефт. двигатель, работающий на тяжёлом топливе9) свар. масляный гидродвигатель -
9 fossil-fuel power plant
электростанция на органическом топливе
электростанция на ископаемом топливе
электростанция на традиционном топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fossil-fuel power plant
-
10 FFPP
электростанция на органическом топливе
электростанция на ископаемом топливе
электростанция на традиционном топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FFPP
-
11 fossil-fuel (power) plant
электростанция на органическом топливе
электростанция на ископаемом топливе
электростанция на традиционном топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fossil-fuel (power) plant
-
12 uranium breeder reactor
урановый реактор-размножитель; реактор-размножитель на урановом топливеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > uranium breeder reactor
-
13 heavy-oil engine
1) Военный термин: работающий на тяжелом топливе двигатель2) Техника: двигатель для тяжёлого топлива, двигатель на тяжёлом топливе, двигатель тяжёлого топлива3) Автомобильный термин: двигатель, работающий на тяжёлом дизельном топливе, двигатель, работающий на тяжёлом топливе, нефтяной двигатель4) Машиностроение: двигатель для тяжёлых топлив -
14 monopropellant engine
-
15 oil furnace
1) Техника: нефтяная печь, работающая на жидком топливе топка2) Горное дело: нефтяной горн (для нагрева буров)3) Металлургия: мазутная печь, печь на жидком топливе4) Силикатное производство: печь, работающая на жидком топливе5) Теплотехника: печь на мазуте, печь на нефтяном топливе -
16 oil-fired furnace
1) Техника: мазутная печь, нефтяная топка, печь, работающая на жидком топливе, работающая на жидком топливе топка, топка на жидком топливе2) Горное дело: нефтяной горн (для нагрева буров)3) Металлургия: нефтяная печь, печь на жидком топливе -
17 solid-liquid rocket
-
18 Einstoffrakete
сущ.авиа. ракета с двигателем на однокомпонентном топливе, ракета с двигателем на унитарном топливе, ракетный двигатель на однокомпонентном топливе, ракетный двигатель на унитарном топливе -
19 Zweistofftriebwerk
сущ.1) авиа. (ракетный) двигатель двухкомпонентного топлива, (ракетный) двигатель на двухкомпонентном топливе, жидкостный ракетный двигатель, работающий на двухкомпонентном топливе3) аэродин. ЖРД на двухкомпонентном топливе -
20 generator
генератор; источник энергии; датчик; кодирующая программаfeed-system pressurized gas generator — газогенератор [аккумулятор давления] системы подачи топлива
solid-fuel hot gas generator — пороховой аккумулятор давления, газогенератор на твёрдом топливе
solid-propellant hot gas generator — пороховой аккумулятор давления, газогенератор на твёрдом топливе
solid-reactant hot gas generator — пороховой аккумулятор давления, газогенератор на твёрдом топливе
См. также в других словарях:
ГОСТ 22350-91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа: 27*. Стрингер (лонжерон) сухого отсека корпус а ракеты на жидком топливе Стрингер (лонжерон) Прямой стержень, являющийся элементом продольного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шпангоут сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — 31 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — 53. Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе Днище Элемент конструкции топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, представляющий собой оболочку, расположенную с торцевых сторон: бака и присоединенную к распорно стыковочному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рама корпуса ракеты на жидком топливе — 4. Рама корпуса ракеты на жидком топливе Рама Часть корпуса ракеты на жидком топливе, состоящая из стержней или балок, жестко соединенных между собой Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лонжерон сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — 27 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе демпфирующая — 64 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стрингер сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — 27 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обшивка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — 25. Обшивка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе Обшивка Тонкостенная оболочка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе, воспринимающая продольные сжимающие или растягивающие нагрузки и поперечные сдвигающие нагрузки и придающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
корпус ракеты на жидком топливе — корпус ракеты на жидком топливе: Конструктивно силовая часть ракеты на жидком топливе, воспринимающая внешние нагрузки и температурные воздействия и служащая для размещения составных частей. Примечания 1 Корпус ракеты состоит из сухих отсеков,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31845-2012: Локомотивы на газовом топливе. Требования взрывобезопасности — Терминология ГОСТ 31845 2012: Локомотивы на газовом топливе. Требования взрывобезопасности оригинал документа: 3.3 газодизель: Двигатель внутреннего сгорания с воспламенением рабочей газовоздушной смеси за счет впрыска в камеру сгорания двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛЕТУЧИЕ ВЕЩЕСТВА (в топливе) — газообразные и парообразные вещества, выделяющиеся из твердого минерального топлива при нагревании его без доступа воздуха или при недостаточном его подводе. Содержание Л. в. наряду с характером коксового остатка является важнейшей… … Технический железнодорожный словарь