Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

(о закипающей воде)

  • 1 шуметь

    v
    1) gener. razen (о закипающей воде), roezen, ruisen, bombarie maken, bruisen, druisen, drukte maken, duivelen, duvelen, geweld maken, joelen, kabaal maken, keet maken, lawaai maken, lawaaien, leven maken, op zijn poot spelen, opspelen, roezemoezen, ruizelen, rumoeren, stommelen, suizen, te keer gaan, zingen (о закипающей коде и т.п.)

    Dutch-russian dictionary > шуметь

  • 2 razen

    (вз)беситься, буйствовать бесноваться; неистовствовать; (раз)бушевать, свирепствовать; шуметь
    * * *
    гл.
    общ. беситься, бешено мчаться, неистовствовать, шуметь (о закипающей воде), бесноваться, бушевать

    Dutch-russian dictionary > razen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»