-
1 массированная атака с бомбёжками
массированная атака с бомбёжкамиבּלִיץ ז' -
2 временное скрепление элемента сваркой стёжками
Construction: tack weldingУниверсальный русско-английский словарь > временное скрепление элемента сваркой стёжками
-
3 пептиды с лейциновыми застёжками
Makarov: leucine zipper peptidesУниверсальный русско-английский словарь > пептиды с лейциновыми застёжками
-
4 прихватка временной сваркой стёжками
Construction: tack-weldingУниверсальный русско-английский словарь > прихватка временной сваркой стёжками
-
5 прихваточный сварочный шов стёжками
Construction: tack weldУниверсальный русско-английский словарь > прихваточный сварочный шов стёжками
-
6 прихватывать временной сваркой стёжками
Construction: tack-weldУниверсальный русско-английский словарь > прихватывать временной сваркой стёжками
-
7 прихватывающий временной сваркой стёжками
Construction: tack-weldingУниверсальный русско-английский словарь > прихватывающий временной сваркой стёжками
-
8 прихваченный временной сваркой стёжками
Construction: tack-weldedУниверсальный русско-английский словарь > прихваченный временной сваркой стёжками
-
9 смётывание стёжками
Sowing: tailor-tackingУниверсальный русско-английский словарь > смётывание стёжками
-
10 терроризирование мирного населения бомбёжками
ngener. BombenterrorУниверсальный русско-немецкий словарь > терроризирование мирного населения бомбёжками
-
11 зайняття крадіжками
Українсько-англійський юридичний словник > зайняття крадіжками
-
12 гамаша с застёжками
ngener. jambier -
13 с застёжками
prepos.gener. à boucles -
14 tack-welding
-
15 алкалы
-
16 кашыклап
нареч.1) ло́жкой, ло́жками; мно́го, помно́гувареньены кашыклап ашау — есть варе́нье ло́жками
2) перен. по ло́жке; понемно́гу, помале́ньку, по ка́пелькеавыруга кашыклап кына эчерү — пои́ть больно́го то́лько понемно́гу
кашыклап җыйганны чүмечләп түгәсе килми — (посл.) нако́пленное с трудо́м безогля́дно тра́тить не хо́чется (букв. нако́пленное по ло́жке не хо́чется тра́тить ковша́ми)
-
17 тәп-тәп
1) подр. звукам шагов, бегу малышей топ-топ2) ча́сто-ча́сто но́жкамитәп-тәп йөгерә — (так и) то́пает но́жками
• -
18 тәпи-тәпи
нареч.; разг.1) то́пая но́жками (о младенцах, малышах)тәпи-тәпи чаба — бежи́т, то́пая (го́лыми) но́жками
2) пешко́м, пешо́чком, пе́шим хо́домтәпи-тәпи дә барырсың — пойдёшь и пешо́чком
-
19 cab
1. n1) таксіto take a cab — узяти таксі; їхати на таксі
2) (скор. від cabriolet) кеб, найманий екіпаж, кабріолет3) візник4) (скор. від cabin) будка машиніста; кабіна водія5) кузов6) розм. шпаргалка7) підрядковий переклад2. v1) їхати на таксі2) їхати візником3) займатися дрібними крадіжками4) користуватися шпаргалкою5) користуватися підрядковим перекладом* * *I = hansom II [kʒb] n1) таксі2) кеб; найманий екіпаж; візник; кабріолет3) cпeц. кабіна управління; будка машиніста; кузовIII [kʒb] vїхати на таксі або візникомIV [kʒb] n; сл.1) шпаргалка2) підрядковий переклад, підрядникV [kʒb] v; сл. -
20 double-bedded
adjз двоспальним ліжком, з двома ліжками; дволіжковий (номер в готелі)* * *aз двоспальним ліжком або з двома ліжками; подвійний ( про номер готелю)
См. также в других словарях:
ИВА — (Salix), род растений сем. ивовых. Деревья вые. 10 40 м или кустарники (арктические и высокогорные виды стелющиеся кустарнички вые. 8 30 см). Цветки с нектарниками, б. ч. в прямостоячих серёжках. Ок. 350 (по др. данным, св. 600) видов, в Сев.… … Биологический энциклопедический словарь
ИВА — род деревьев, кустарников и кустарничков сем. ивовых. Ок. 350 видов, в умеренном поясе Евразии и Сев. Америки. Мн. виды декоративны, служат также для закрепления песков, оврагов. Древесина идёт на поделки, ветви для плетения корзин и пр. Кора… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Лещина — орешник (Corylus), род листопадных кустарников, реже деревьев семейства лещиновых (или берёзовых в широком понимании). Цветки раздельнополые, распускаются раньше листьев; тычиночные в повислых серёжках, пестичные в двуцветковых соцветиях … Большая советская энциклопедия
Маньчжурский орех — (Juglans manshurica) листопадное однодомное дерево семейства ореховых. Ствол высотой до 30 м, ровный, прямой, с ажурной кроной. Листья очередные, сложные, непарноперистые, длиной до 1,25 м, с продолговато эллиптическими пильчатыми… … Большая советская энциклопедия
Хмелеграб — (Ostrya) род растений семейства лещиновых. Листопадные однодомные деревья высотой 10 25 м, с продольно трещиноватой корой. Листья очередные, по краю двояко неравнопильчатые. Тычиночные цветки без околоцветника, по одному на оси длинной… … Большая советская энциклопедия
Берёза — I (Betula) род листопадных однодомных деревьев и кустарников семейства берёзовых. Кора стволов белая или иной окраски, вплоть до чёрной. Листья очередные, простые, черешчатые. Тычиночные цветки с 2 раздвоенными тычинками собраны в… … Большая советская энциклопедия
босоножка — 1. босоножка, босоножки, босоножки, босоножек, босоножке, босоножкам, босоножку, босоножек, босоножкой, босоножкою, босоножками, босоножке, босоножках 2. босоножка, босоножки, босоножки, босоножек, босоножке, босоножкам, босоножку, босоножки,… … Формы слов
многоножка — 1. многоножка, многоножки, многоножки, многоножек, многоножке, многоножкам, многоножку, многоножек, многоножкой, многоножкою, многоножками, многоножке, многоножках 2. многоножка, многоножки, многоножки, многоножек, многоножке, многоножкам,… … Формы слов
овражек — 1. овражек, овражки, овражка, овражков, овражку, овражкам, овражек, овражки, овражком, овражками, овражке, овражках 2. овражек, овражки, овражка, овражков, овражку, овражкам, овражка, овражков, овражком, овражками, овражке, овражках (Источник:… … Формы слов
БЕРЁЗОВЫЕ — (Betulaceae), семейство растений порядка буковых. Однодомные листопадные деревья, кустарники и кустарнички. Тычиночные цветки в длинных цилиндрич. серёжках, повислых во время цветения, пестичные чаще также в серёжках. 6 родов, ок. 150 видов (не… … Биологический энциклопедический словарь
МАНЬЧЖУРСКИЙ ОРЕХ — дерево рода орех. Вые. до 30 м. В Сев. Китае, Корее, а также в Приморье и Приамурье. Плоды съедобны, используются в кондитерской пром сти. Древесину применяют в произ ве мебели. Выращивают как декоративное. Маньчжурский орех: а лист; б тычиночный … Естествознание. Энциклопедический словарь