-
41 Средние колонии
Medicine: Middle Colonies ((до Американской Революции - это штаты Делавэр, Нью-Йорк, Нью-Джерси и Пенсильвания) - подробнее см. здесь: http://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Colonies) -
42 верховный суд
1) General subject: High Court of Justice (Великобритания), Supreme C., Supreme Court of Judicature (Великобритании), Supreme Judicial Court (США), Supreme Court2) Law: Supreme Court (федеральный и в большинстве штатов США; в штатах Нью-Йорк и Нью-Джерси - промежуточная инстанция между судами первой инстанции и апелляционным судом, являющимся в указанных штатах высшей судебной инстанцией), Supreme court of Judicature (в Великобритании), Supreme Bench (напр. в штате Мэриленд, США)3) Business: Supreme Court of Judicature (Великобритания) -
43 владелец поместья с некоторыми феодальными привилегиями
American: patroon (дарованного правительствами штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси голландцам - членам Вест-Индской компании)Универсальный русско-английский словарь > владелец поместья с некоторыми феодальными привилегиями
-
44 восточные штаты
Geography: Eastern States (все штаты США на побережье Атлантического ок.), Eastern States (штаты Новая Англия, Нью-Йорк и Нью-Джерси, США) -
45 восточные штаты США
General subject: Eastern States (Новая Англия, Нью-Йорк и Нью-Джерси)Универсальный русско-английский словарь > восточные штаты США
-
46 диарея
1) Medicine: alvine flux, diarrhea, diarrhoea, diarrhoeal disease2) American: (в Пенсиьвании, Нью-Джерси, юговосточном Нью-Йорке) Lucy Bowles3) Veterinary medicine: watery feces4) Makarov: trots5) Taboo: Hong Kong dog, boggy, chicken shits, dog -
47 Камден
I(США, шт. Арканзас) CamdenII(США, шт. Мэн) CamdenIII(США, шт. Нью-Джерси) CamdenIV(США, шт. Нью-Йорк) Camden -
48 Мидлтаун
I(США, шт. Нью-Йорк) MiddletownII(США, шт. Нью-Джерси) MiddletownIII(США, шт. Огайо) Middletown -
49 Ньюарк
I(США, шт. Дэлавэр) NewearkII(США, шт. Нью-Джерси) NewarkIII(США, шт. Нью-Йорк) NewarkIV(США, шт. Огайо) Newark -
50 региональное отделение II
региональное отделение II
Включает штаты Нью-Джерси, Нью-Йорк и Пуэрто-Рико, Виргинские острова
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > региональное отделение II
-
51 (г.) Атлантик-Сити
Geography: Atlantic City (шт. Нью-Джерси. США)Универсальный русско-английский словарь > (г.) Атлантик-Сити
-
52 (г.) Бейонн
Geography: Bayonne (шт. Нью-Джерси, США) -
53 (г.) Ирвингтон
Geography: Irvington (шт. Нью-Джерси. США) -
54 (г.) Ист-Ориндж
Geography: East Orange (шт. Нью-Джерси, США) -
55 (г.) Камден
Geography: Camden (шт. Нью-Джерси, США) -
56 (г.) Клифтон
Geography: Clifton (шт. Нью-Джерси, США) -
57 (г.) Ньюарк
Geography: Newark (шт. Нью-Джерси, США) -
58 (г.) Пассейик
Geography: Passaik (шт. Нью-Джерси, США), Passalk -
59 (г.) Патерсон
Geography: Paterson (шт. Нью-Джерси, США) -
60 (г.) Трентон
Geography: Trenton (адм. центр шт. Нью-Джерси, США)
См. также в других словарях:
Нью Джерси — Флаг Нью Джерси Герб Нью Джерси Прозвище штата: «Штат садов» … Википедия
Нью-Джерси — штат, США. Название Нью Джерси (New Jersey) новый Джерси присвоено в 1664 г. одним из землевладельцев в память о его родном о. Джерси в проливе Ла Манш. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Нью-Джерси — (New Jersey), штат на северо востоке США. 20,2 тыс. км2. Население 8 млн. человек (1996). Административный центр Трентон. * * * НЬЮ ДЖЕРСИ НЬЮ ДЖЕРСИ (New Jersey), штат в группе Среднеатлантических штатов (Middle Atlantic States), на востоке США … Энциклопедический словарь
НЬЮ-ДЖЕРСИ — (New Jersey) штат на северо востоке США. 20,3 тыс. км². Население 7,9 млн. человек (1993). Адм. ц. Трентон … Большой Энциклопедический словарь
нью-джерси — сущ., кол во синонимов: 1 • штат (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нью-Джерси — (New Jersey), быв. колония и совр. шт. США на вост. побережье между устьями pp. Гудзон и Делавэр. Терр. была первоначально захвачена голландцами, в 1664 г. разделилась на два англ, владения, а в 1702 г. вновь была объединена как королев, колония … Всемирная история
Нью-Джерси — Запрос «New Jersey» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Нью Джерси … Википедия
Нью-Джерси — (New Jersey) штат на В. США, б. ч. на заболоченной Приатлантической низменности; северная часть в предгорьях Аппалачей. Площадь 20,3 тыс. км2. Население 7,2 млн. чел. (1971), в том числе 88,9% городского. Административный центр г.Трентон … Большая советская энциклопедия
Нью-Джерси — штат, США. Название Нью Джерси (New Jersey) новый Джерси присвоено в 1664 г. одним из землевладельцев в память о его родном о. Джерси в проливе Ла Манш … Топонимический словарь
Нью-Джерси Девилз в сезоне 2005/2006 — Национальной хоккейной лиги. Содержание 1 Регулярный чемпионат 1.1 Матчи 1.2 Октябрь … Википедия
Нью-Джерси Нэтс — Нью Джерси Нетс Дивизион Атлантический Конференция Восточная Город Ист Рут … Википедия