-
1 реквизиция имущества для общественных нужд
nlaw. angariaDiccionario universal ruso-español > реквизиция имущества для общественных нужд
-
2 трансформатор собственных нужд
nelectr.eng. transformador de servicio propioDiccionario universal ruso-español > трансформатор собственных нужд
-
3 нужда
нужд||а́1. (надобность) bezono, neceso;испы́тывать \нуждау́ bezoni;без \нуждаы́ sennecese;в слу́чае \нуждаы́ se estos necesa (или necese);2. (бедность) mizero;жить в \нуждае́ mizeri, vivi mizere.* * *ж.1) ( бедность) pobreza f, indigencia fжить в нужде́ — vivir en la miseria
терпе́ть нужду́ — sufrir pobreza
2) ( потребность) necesidad f, menester mиспы́тывать нужду́ (в + предл. п.) — sentir (tener) necesidad (de)
в слу́чае нужды́ — en caso de necesidad
••нужды́ нет, нужды́ ма́ло (дат. п.) уст. — no hay necesidad, no importa, poco importa; huelga decir
* * *ж.1) ( бедность) pobreza f, indigencia fжить в нужде́ — vivir en la miseria
терпе́ть нужду́ — sufrir pobreza
2) ( потребность) necesidad f, menester mиспы́тывать нужду́ (в + предл. п.) — sentir (tener) necesidad (de)
в слу́чае нужды́ — en caso de necesidad
••нужды́ нет, нужды́ ма́ло (дат. п.), уст. — no hay necesidad, no importa, poco importa; huelga decir
* * *n1) gener. aprieto, apuro, desprevención, falta (в чём-л.), indigencia, mal pasar, malpasar, mengua, necesidad, pobreza, premura, roñerìa, trabajo, ahogo, brete, estrechez, estrecho, estrechura, menester, mezquindad, penuria, piojerìa, precisión2) colloq. pelónerìa
См. также в других словарях:
Поставка для государственных нужд — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРАКТ НА ПОСТАВКУ ТОВАРОВ ДЛЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ НУЖД — в соответствии со ст. 496 ГК по государственному контракту на поставку товаров для государственных нужд (далее государственный контракт) поставщик (исполнитель) обязуется передать товары государственному заказчику либо по его указанию иному лицу … Юридический словарь современного гражданского права
ГОСТ Р 51725.12-2009: Каталогизация продукции для федеральных и государственных нужд. Порядок регистрации разработчиков, изготовителей и поставщиков продукции для федеральных и государственных нужд — Терминология ГОСТ Р 51725.12 2009: Каталогизация продукции для федеральных и государственных нужд. Порядок регистрации разработчиков, изготовителей и поставщиков продукции для федеральных и государственных нужд оригинал документа: 3.3… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выкуп земельного участка для государственных и муниципальных нужд — 1) (для целей Земельного кодекса Российской Федерации) способ изъятия земельных участков для государственных или муниципальных нужд у их собственников; порядок В., порядок определения выкупной цены земельного участка, порядок прекращения прав… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
СТО 17330282.27.140.008-2008: Системы питания собственных нужд ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.008 2008: Системы питания собственных нужд ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 авария в энергосистеме: Нарушение нормального режима работы всей или значительной части … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51725.9-2009: Каталогизация продукции для федеральных государственных нужд. Порядок формирования и ведения сводной части федерального каталога продукции для федеральных государственных нужд — Терминология ГОСТ Р 51725.9 2009: Каталогизация продукции для федеральных государственных нужд. Порядок формирования и ведения сводной части федерального каталога продукции для федеральных государственных нужд оригинал документа: 3.1.3 каталожное … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51725.11-2009: Каталогизация продукции для федеральных государственных нужд. Порядок разработки, введения в действие и ведения разделов Федерального каталога продукции для федеральных государственных нужд — Терминология ГОСТ Р 51725.11 2009: Каталогизация продукции для федеральных государственных нужд. Порядок разработки, введения в действие и ведения разделов Федерального каталога продукции для федеральных государственных нужд оригинал документа: 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звание "Поставщик продукции для государственных нужд России" — 1. Звание Поставщик продукции для государственных нужд России устанавливается в целях стимулирования российских юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, осуществляющих поставки продукции (товаров, работ, услуг) для государственных нужд… … Официальная терминология
каталогизация продукции (для федеральных государственных нужд) — каталогизация продукции (для федеральных государственных нужд): Совокупность процессов, обеспечивающих создание и применение Федерального каталога продукции для федеральных государственных нужд. [ГОСТ Р 51725.2, статья 2 ] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая сеть собственных нужд — 3.45 электрическая сеть собственных нужд: Электрическая сеть, предназначенная для обеспечения питания электрической энергией установок собственных нужд электростанции или подстанции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Закупки и поставки продукции для нужд Московской области — закупки и поставки продукции для областных нужд комплекс мероприятий, направленных на обеспечение предусмотренных в расходах областного бюджета или бюджета Московского областного фонда обязательного медицинского страхования областных нужд,… … Официальная терминология