-
1 ночного
• nočního -
2 прибор ночного видения
1. night vision device2. night observation deviceРусско-английский военно-политический словарь > прибор ночного видения
-
3 хозяйка ночного клуба
хозяйка ночного клубаשפַנפַנָה נ' -
4 осаждение тонкоплёночного покрытия
осаждение тонкоплёночного покрытияасаджэнне танкаплёначнага пакрыццяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > осаждение тонкоплёночного покрытия
-
5 размеры зёрен тонкоплёночного покрытия
размеры зёрен тонкоплёночного покрытияпамеры зерняў танкаплёначнага пакрыццяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > размеры зёрен тонкоплёночного покрытия
-
6 устройство типа тонкоплёночного интерферометра
устройство типа тонкоплёночного интерферометрапрыстасаванне тыпу танкаплёначнага інтэрферометраРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > устройство типа тонкоплёночного интерферометра
-
7 видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión escotópica para el observador patrón CIE-1951Русско-испанский светотехнический словарь > видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
-
8 относительная видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión escotópica para el observador patrón CIE-1951Русско-испанский светотехнический словарь > относительная видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
-
9 видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
spektraler Hellempfindlichkeitsgrad; spektraler Hellempfindlichkeitsgrad für Nachtsehen; photometrischer NormalbeobachterРусско-немецкий светотехнический словарь > видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
-
10 относительная видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
spektraler Hellempfindlichkeitsgrad; spektraler Hellempfindlichkeitsgrad für Nachtsehen; photometrischer NormalbeobachterРусско-немецкий светотехнический словарь > относительная видность монохроматического излучения стандартного фотометрического наблюдателя для ночного зрения
-
11 геккон зороастрийского ночного духа
2. RUS иранский эублефар m, геккон m зороастрийского ночного духа3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > геккон зороастрийского ночного духа
-
12 свободная от влияния ночного эффекта пеленгаторная антенна
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > свободная от влияния ночного эффекта пеленгаторная антенна
-
13 прибор ночного видения
Русско-английский новый политехнический словарь > прибор ночного видения
-
14 камера для дневного и ночного фотографирования
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > камера для дневного и ночного фотографирования
-
15 авиационная система отображения ночного изображения
авиационная система отображения ночного изображения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авиационная система отображения ночного изображения
-
16 выбор дневного или ночного режима работы
- day/night operation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбор дневного или ночного режима работы
-
17 деаэратор плёночного типа
деаэратор плёночного типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деаэратор плёночного типа
-
18 камера дневного и ночного наблюдения
- night & day camera
камера дневного и ночного наблюдения
-Тематики
Синонимы
- камера день/ночь
EN
- night & day camera
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камера дневного и ночного наблюдения
-
19 насадка градирни плёночного типа
насадка градирни плёночного типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насадка градирни плёночного типа
-
20 технология комбинированного охлаждения рабочих лопаток газовой турбины в сочетании с помощью петлевых каналов и перспективного плёночного охлаждения
технология комбинированного охлаждения рабочих лопаток газовой турбины в сочетании с помощью петлевых каналов и перспективного плёночного охлаждения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология комбинированного охлаждения рабочих лопаток газовой турбины в сочетании с помощью петлевых каналов и перспективного плёночного охлаждения
См. также в других словарях:
НОЧНОГО ВИДЕНИЯ ПРИБОРЫ — НОЧНОГО ВИДЕНИЯ ПРИБОРЫ, служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собственному или отраженному от них тепловому (инфракрасному ИК) излучению. Наиболее распространены ночного видения приборы на основе электронно оптических… … Современная энциклопедия
НОЧНОГО ВИДЕНИЯ ПРИБОРЫ — служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собственному или отраженному от них тепловому излучению. Распространены приборы ночного видения на основе электронно оптических преобразователей, преобразующих невидимые изображения в… … Большой Энциклопедический словарь
Ночного видения приборы — НОЧНОГО ВИДЕНИЯ ПРИБОРЫ, служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собственному или отраженному от них тепловому (инфракрасному ИК) излучению. Наиболее распространены ночного видения приборы на основе электронно оптических… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ночного видения приборы — служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собственному или отражённому от них тепловому излучению. Распространены приборы ночного видения на основе электронно оптических преобразователей, преобразующих невидимые изображения в… … Энциклопедический словарь
НОЧНОГО ВИДЕНИЯ ПРИБОРЫ — служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собств. или отражённому от них тепловому излучению. Наибольшее распространение получили Н. в. п., выполненные на осн. электронно оптических преобразователей, преобразующих невидимое… … Большой энциклопедический политехнический словарь
НОЧНОГО ВИДЕНИЯ ПРИБОРЫ — служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собств. или отражённому от них тепловому излучению. Распространены Н. в. п. на основе электронно оптич. преобразователей, преобразующих невидимые изображения в ИК лучах в видимые… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Ночного видения приборы — специальные приборы, к рые служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собственному или отраженному от них тепловому излучению. Распространены Н.в.п., созданные на основе электронно оптических преобразователей, преобразующих… … Криминалистическая энциклопедия
Прибор ночного видения — Вид через прибор ночного видения на американского пулеметчика 25 й пехотной дивизии(на пулемете (M249 Para) оптический прицел Elcan, ПНВ бойца закреплен на шлеме и откинут вверх) … Википедия
прибор ночного видения — служит для обнаружения и наблюдения объектов в темноте, используя их собственное или отражённое от них тепловое излучение. Работа всех приборов ночного видения заключается в получении изображения в инфракрасных (ИК) лучах с использованием… … Энциклопедия техники
Поджог ночного бара в Ясенево — 25 февраля 1996 года Место атаки Ночной бар «Бильярдная. Паб», Москва, улица Паустовского, дом № 2 Цель атаки Посетители и сотрудники бара Дата 25 февраля 1996 года Способ атаки Умышленный поджог ночного бара … Википедия
Дом ночного пребывания — 1.1. Дом ночного пребывания является социальным учреждением, предназначенным для ночлега лиц без определенного места жительства и занятий... Источник: Приказ Минсоцзащиты РФ от 25.01.1994 N 10 О домах ночного пребывания … Официальная терминология