-
1 нарушение нормативных актов
infringementБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нарушение нормативных актов
-
2 нарушение нормативных актов
Англо-русский словарь технических терминов > нарушение нормативных актов
-
3 отдел нормативных и законодательных актов
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ОНиЗАУниверсальный англо-русский словарь > отдел нормативных и законодательных актов
-
4 Regulatory Affairs
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отдел по вопросам законодательства и нормативных актов3) Фармация: отдел нормативно-правового регулирования -
5 Regulatory Affairs
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Regulatory Affairs
-
6 drafters
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разработчики (нормативных актов)2) Сахалин Р: разработчики нормативных актов -
7 local controversy
-
8 Code of Federal Regulations
сокр CFR"Свод федеральных нормативных актов"Собрание нормативных актов федерального правительства США, официальное издание правительственной документацииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Code of Federal Regulations
-
9 Standard Industrial Classification manual
Справочник по классификации нормативных актов в промышленности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Standard Industrial Classification manual
-
10 Code of Federal Regulations
док.сокр. CFR, USCFR юр., амер. Свод федеральных постановлений США (свод законодательных документов США, принятых на федеральном уровне; состоит из 50 разделов, каждый из которых посвящен определенной отрасли права либо крупному правовому институту, напр., раздел 7 — "Сельское хозяйство", раздел 12 — "Банки и банковское дело", раздел 15 — "Коммерция и внешняя торговля", раздел 17 — "Товарные и фондовые биржи", раздел 19 — "Таможенные пошлины", раздел 37 — "Патенты, торговые марки и авторское право"; разделы сгруппированы в четыре тома, каждый из которых ежегодно обновляется; каждая законодательная норма может быть идентифицирована по номеру, состоящему из номера раздела и номера части, напр., 21 CFR 58 (раздел 21, часть 58) или 15 CFR §§ 730-774 (раздел 15, параграфы 730-774); по составу свод весьма неоднороден, что естественно для системы общего права США с элементами кодификации; некоторые разделы свода представляют собой просто собрание близких по содержанию актов, изданных в разное время и мало связанных между собой; другие, напротив, включают кодексы законов соответствующей отрасли права, составленные по определенной схеме; переиздается каждые 6 лет; принимая очередной закон, американский Конгресс указывает, какое место он должен занять в Своде законов и какие изменения должны быть в связи с этим внесены в разделы, главы и параграфы действующего Свода)See:* * *Англо-русский экономический словарь > Code of Federal Regulations
-
11 infringement
-
12 codification
сущ.юр. кодификация (одна из форм систематизации законов и иных нормативных актов, регулирующих одну из областей общественных отношений)See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
13 financial control
1) фин., упр. финансовый контроль (контроль соответствия основных финансовых показателей деятельности компании, бюджетного учреждения и т. д. запланированным или целевым значениям)See:2) мн., фин., упр. инструменты финансового контроля* (инструменты, способствующие осуществлению финансового контроля; напр., бюджет, требование обязательного заверения крупных платежных документов и т. д.)* * ** * *. Управление издержками и расходами компании с целью их контроля в рамках расходов, предусмотренных бюджетом . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. контроль за ведением финансовой документации, ее соответствием установленным нормам и правилам2. контроль за соблюдением законов и нормативных актов при осуществлении финансовых операций, сделок юридическими и физическими лицами -
14 unfair labour practice
эк. тр., юр. неправомерные действия в сфере труда* (нарушение трудового законодательства и других нормативных актов в сфере трудовых отношений; может осуществляться как работодателями, так и профсоюзами или работниками)See:Англо-русский экономический словарь > unfair labour practice
-
15 BIRA
1) Сокращение: Braking Improvement Research Association, (British Institute of Regulatory Affairs) Британский институт по вопросам законодательства и нормативных актов2) Вычислительная техника: Belgian Institute for Automatic Control (organization, Belgien) -
16 BIRA (British Institute of Regulatory Affairs)
Сокращение: Британский институт по вопросам законодательства и нормативных актовУниверсальный англо-русский словарь > BIRA (British Institute of Regulatory Affairs)
-
17 Bulletin of Normative Acts of Federal Executive Bodies
Общая лексика: Бюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Bulletin of Normative Acts of Federal Executive Bodies
-
18 CFR
1) Военный термин: Commander Force Reconnaissance, crossfire2) Техника: Cooperative Fuel Research Committee, carbon-film resistor, constant failure rate, cost & freight3) Химия: Casting For Recovery, Chemical Functional Review4) Строительство: Cleaning Force Ratio5) Юридический термин: Call For Ruling, cost and freight, costand freight6) Фармакология: Code of Federal Regulations (Cвод федеральных нормативных актов)7) Финансы: center of financial responsibility, Служба корпоративной ( финансовой) отчетности (Corporate Financial Reporting)8) Грубое выражение: Complete Fucking Retards9) Оптика: code of federal regulation10) Политика: (Council on Foreign Relations) Совет по международным отношениям11) Сокращение: Contact Flight Rules, Crash Fire & Rescue (USMC), carbon film resistor, Consistent Financial Reporting, County Funding Request, Compact Flash Radio12) Физиология: Certified First Responder13) Вычислительная техника: constant frame rate14) Нефть: Coordinating Fuels and Equipment Research Committee, cement friction reducer, интенсивность катастрофических отказов (catastrophic failure rate), суммарная интенсивность отказов (cumulative failure rate), понизитель трения цементного раствора (cement friction reducer), постоянная интенсивность отказов (constant fault rate)15) Кардиология: coronary flow reserve (резерв коронарного кровотока)16) Транспорт: Catch A Free Ride17) Патенты: Свод Федеральных Правил ( Code of Federal Regulations)18) СМИ: Can't Find the Road19) Деловая лексика: Corporate And Foundation Relations, стоимость и фрахт (cost and freight)20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: brand name of a cement dispersant, сборник федеральных норм и правил (Code of Federal Regulations)21) Инвестиции: рейтинг материнской компании (Corporate Family Rating), корпоративный рейтинг (холдинга, материнской структуры и т.п.)22) Сетевые технологии: кадр подтверждения готовности к приёму23) ЕБРР: цена и фрахт до (named port of destination; указать порт назначения)24) Ядерная физика: Commercial Fast Reactor25) Контроль качества: catastrophic failure rate, cumulative failure rate26) Научный термин: Critical Functional Response27) Расширение файла: Computerized Facial Recognition, Cde of Federal Regulations Guidance (NRC Inspection Manual)28) Логистика: гравитационный полочный стеллаж29) Автодорожное право: Свод федеральных правил30) NYSE. Cullen Frost Bankers, Inc.32) НАСА: Code Of Federal Regulations33) Международные перевозки: Cost and freight (Incoterms) -
19 Regulations Implementation Team
Медицина: Группа по внедрению нормативных актовУниверсальный англо-русский словарь > Regulations Implementation Team
-
20 antitrust administrative enforcement
Юридический термин: применение административных нормативных актов по антитрестовским деламУниверсальный англо-русский словарь > antitrust administrative enforcement
См. также в других словарях:
Систематизация нормативных актов — Содержание 1 Виды 1.1 Учёт нормативных актов 1.2 Инкорпор … Википедия
Государственная регистрация ведомственных нормативных актов — (англ official registration of departmental normative acts) в РФ процедура, применяемая в отношении ведомственных нормативных правовых актов, затрагивающих права, свободы и обязанности человека и гражданина, устанавливающих правовой статус … Энциклопедия права
Свод федеральных нормативных актов — Свод федеральных нормативных актов кодифицированный сборник основных постановлений и приказов органов федеральной исполнительной власти, опубликованных в Федеральном Регистре[1]. Издаётся Office of the Federal Register подразделением… … Википедия
Территориальный принцип действия нормативных актов в пространстве — действие нормативных правовых актов в пространстве, связанное с установлением территориального ограничения, пространственного предела действия акта. Он предполагает, что нормативный правовой акт применяется на той территории, на которую… … Элементарные начала общей теории права
Государственная регистрация ведомственных нормативных актов — обязательная регистрация в Министерстве юстиции РФ и официальное опубликование в газете «Российские вести» нормативных актов министерств и ведомств РФ, затрагивающих права и свободы граждан и носящих межведомственный характер. Установленное… … Элементарные начала общей теории права
Виды ведомственных нормативных актов — относительно однородные группы актов, отличающиеся порядком принятия и введения в действие, юридической формой выражения, предметом регулирования, сферой действия, и др. особенностями. По способу принятия ведомственные акты подразделяться на: а)… … Элементарные начала общей теории права
Способы изложения норм права в статьях нормативных актов — обусловленная спецификой регулируемых отношений конструкция правовой нормы в тексте нормативного акта. Способы изложения это те правила и приемы, которые используются законодателем для формулирования объема юридических норм в тексте закона (иного … Элементарные начала общей теории права
МДС 12-16.2003: Рекомендации по разработке локальных нормативных актов (стандартов предприятий), применяемых в системе управления охраной труда строительной организации — Терминология МДС 12 16.2003: Рекомендации по разработке локальных нормативных актов (стандартов предприятий), применяемых в системе управления охраной труда строительной организации: 12. Безопасность продукции, процессов, производства,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Справочник по классификации нормативных актов в промышленности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Standard Industrial Classification manual … Справочник технического переводчика
Государственная регистрация ведомственных нормативных актов — (англ official registration of departmental normative acts) в РФ процедура, применяемая в отношении ведомственных нормативных правовых актов, затрагивающих права, свободы и обязанности человека и гражданина, устанавливающих правовой статус… … Большой юридический словарь
Опубликование ведомственных нормативных — АКТОВ см. Государственная регистрация ведомственных нормативных актов … Большой юридический словарь