-
1 нормализованное приспособление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нормализованное приспособление
-
2 нормализованное число
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нормализованное число
-
3 нормализованное сопло
нормализованное сопло
сопло
Расходомерное сопло, у которого сужающаяся часть на входе, образованная дугами двух радиусов, сопрягающимися по касательной, переходит в цилиндрическую часть на выходе.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Сопло
D. Normdüse
E. ISA 1932 nozzle
F. Tuyère ISA 1932
Расходомерное сопло, у которого сужающаяся часть на входе, образованная дугами двух радиусов, сопрягающимися по касательной, переходит в цилиндрическую часть на выходе
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нормализованное сопло
-
4 нормализованное сопло
нормализованное сопло
сопло
Расходомерное сопло, у которого сужающаяся часть на входе, образованная дугами двух радиусов, сопрягающимися по касательной, переходит в цилиндрическую часть на выходе.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Сопло
D. Normdüse
E. ISA 1932 nozzle
F. Tuyère ISA 1932
Расходомерное сопло, у которого сужающаяся часть на входе, образованная дугами двух радиусов, сопрягающимися по касательной, переходит в цилиндрическую часть на выходе
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормализованное сопло
-
5 нормализованное сопло
нормализованное сопло
сопло
Расходомерное сопло, у которого сужающаяся часть на входе, образованная дугами двух радиусов, сопрягающимися по касательной, переходит в цилиндрическую часть на выходе.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Сопло
D. Normdüse
E. ISA 1932 nozzle
F. Tuyère ISA 1932
Расходомерное сопло, у которого сужающаяся часть на входе, образованная дугами двух радиусов, сопрягающимися по касательной, переходит в цилиндрическую часть на выходе
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормализованное сопло
-
6 нормализованное полное сопротивление
нормализованное полное сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормализованное полное сопротивление
-
7 нормализованное число
Русско-английский технический словарь > нормализованное число
-
8 нормализованное гнездо литьевой формы
Plastics: unit mould injectionУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное гнездо литьевой формы
-
9 нормализованное графическое изображение (трубной) резьбы
Plastics: thread representationУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное графическое изображение (трубной) резьбы
-
10 нормализованное значение
Makarov: normalized valueУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное значение
-
11 нормализованное изделие
Automation: standardized productУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное изделие
-
12 нормализованное молоко
Makarov: legal milk, regular milk, standardized milkУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное молоко
-
13 нормализованное напряжение
Polymers: normalized stressУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное напряжение
-
14 нормализованное отношение
Information technology: normalized relationУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное отношение
-
15 нормализованное отношение сигнал-шум
Engineering: normalized signal-to-noise ratioУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное отношение сигнал-шум
-
16 нормализованное полное сопротивление
1) Engineering: normalized impedance2) Information technology: reduced impedanceУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное полное сопротивление
-
17 нормализованное представление
1) Information technology: normalized representation2) Makarov: normalized form (числа)Универсальный русско-английский словарь > нормализованное представление
-
18 нормализованное сопло
Automation: ISA 1932 nozzleУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное сопло
-
19 нормализованное состояние стали
Oil: normalized steelУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное состояние стали
-
20 нормализованное число
1) Engineering: standard number2) Information technology: normalized numberУниверсальный русско-английский словарь > нормализованное число
См. также в других словарях:
нормализованное (-ые) молоко [сливки] — Молоко [сливки], значения массовой доли жира, и/или белка, и/или сухого обезжиренного молочного остатка которого или их соотношения приведены в соответствие с нормами, установленными в нормативных или технических документах. [ГОСТ P 51917 2002]… … Справочник технического переводчика
нормализованное значение параметра — Значение параметра, полученное масштабным преобразованием измеренного значения к стандартизованному уровню. [ГОСТ 19919 74] Тематики контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники Обобщающие термины параметры контроля, их значения и… … Справочник технического переводчика
нормализованное молоко — Пастеризованное молоко, доведенное до требуемого содержания жира. [ГОСТ 17164 71] Тематики произв. цельномолоч. прод. из коров. молока … Справочник технического переводчика
нормализованное полное сопротивление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN normalized impedance … Справочник технического переводчика
нормализованное сопло — сопло Расходомерное сопло, у которого сужающаяся часть на входе, образованная дугами двух радиусов, сопрягающимися по касательной, переходит в цилиндрическую часть на выходе. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Нормализованное освещение — специальное нормированное освещение с использованием искусственного источника света, который имеет спектр излучения (со светофильтром или без него) одинаковый со стандартизованным солнечным спектром (цветовая температура которого равна 6500 К,… … Реклама и полиграфия
нормализованное смещение — norminis postūmis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. normalized offset vok. normierte Verschiebung, f; normierte Versetzung, f rus. нормализованное смещение, n pranc. décalage normé, m … Automatikos terminų žodynas
нормализованное отклонение частоты — norminis dažnio nuokrypis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. normalized frequency departure vok. normierte Frequenzabweichung, f rus. нормализованное отклонение частоты, n pranc. écart de fréquence normée, m … Automatikos terminų žodynas
нормализованное отношение сигнал/шум — norminis signalo ir triukšmo santykis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. normalized signal to noise ratio vok. normiertes Signal/Rausch Verhältnis, n rus. нормализованное отношение сигнал/шум, n pranc. rapport signal/bruit normalisé … Automatikos terminų žodynas
нормализованное (-ые) молоко — 48. нормализованное ( ые) молоко [сливки]: Молоко [сливки], значения массовой доли жира, и/или белка, и/или сухого обезжиренного молочного остатка которого или их соотношения приведены в соответствие с нормами, установленными в нормативных или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормализованное сопло — 50. Нормализованное сопло Сопло D. Normdüse E. ISA 1932 nozzle F. Tuyère ISA 1932 Расходомерное сопло, у которого сужающаяся часть на входе, образованная дугами двух радиусов, сопрягающимися по касательной, переходит в цилиндрическую часть на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации