-
41 лишить прав
vgener. privar de derechos -
42 нарушение прав
n1) gener. (чьих-л.) agresión2) law. invasión, invasión de derechos -
43 нарушение прав интеллектуальной собственности
Diccionario universal ruso-español > нарушение прав интеллектуальной собственности
-
44 нарушение прав человека
Diccionario universal ruso-español > нарушение прав человека
-
45 национальный центр прав человека
Diccionario universal ruso-español > национальный центр прав человека
-
46 неправомерное присвоение прав
adjlaw. usurpaciónDiccionario universal ruso-español > неправомерное присвоение прав
-
47 обладатель авторских прав интеллектуальной собственности
nlaw. derechohabienteDiccionario universal ruso-español > обладатель авторских прав интеллектуальной собственности
-
48 обладатель прав интеллектуальной собственности
Diccionario universal ruso-español > обладатель прав интеллектуальной собственности
-
49 обладатель прав на объект интеллектуальной собственности
Diccionario universal ruso-español > обладатель прав на объект интеллектуальной собственности
-
50 ограничение прав
n -
51 он абсолютно прав
prongener. tiene toda la razón -
52 он и в этом случае прав
Diccionario universal ruso-español > он и в этом случае прав
-
53 он совершенно прав
prongener. desde luego tiene razón, tiene mucha razón -
54 отказ от патентных прав в пользу общества
nlaw. dedicaciónDiccionario universal ruso-español > отказ от патентных прав в пользу общества
-
55 отказ от прав
n -
56 отказ от своих прав
ngener. renuncia a sus derechos -
57 отказываться от своих прав
vDiccionario universal ruso-español > отказываться от своих прав
-
58 передача прав на жилое помещение
nlaw. cesión de viviendaDiccionario universal ruso-español > передача прав на жилое помещение
-
59 поворот прав
nlaw. reversión -
60 полнота прав
nlaw. amplitud de derechos
См. также в других словарях:
правёжный — правёжный, правёжная, правёжное, правёжные, правёжного, правёжной, правёжного, правёжных, правёжному, правёжной, правёжному, правёжным, правёжный, правёжную, правёжное, правёжные, правёжного, правёжную, правёжное, правёжных, правёжным, правёжной … Формы слов
Правёж — Правёж в древнерусском праве взыскание с обвинённого ответчика в пользу истца, соединённое с понудительными средствами; «править» означало на древнерусском языке «взыскивать». Если должник почему либо не хотел или не мог заплатить долга,… … Википедия
ПРАВЁЖ — ПРАВЁЖ, правежа, муж. (ист.). В древне русском судопроизводстве битье патогами несостоятельного должника, как средство принуждения к уплате долга. Поставить кого нибудь на правёж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРАВЁЖ — ПРАВЁЖ, ежа, муж. В древнерусском судопроизводстве: взыскание долга истязаниями, битьём. Поставить кого н. на п. | прил. правёжный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
правёж — вежа; м. В Русском государстве 15 начала 18 вв.: принуждение к уплате долгов, подати и т.п. посредством публичного наказания батогами. Поставить должника на п. ◁ Правёжный, ая, ое. П. доимщик. П ые дела. * * * правёж в древнерусском праве… … Энциклопедический словарь
правёжный — ПРАВЁЖ, ежа, м. В древнерусском судопроизводстве: взыскание долга истязаниями, битьём. Поставить кого н. на п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
правёж — правёж, правежи, правежа, правежей, правежу, правежам, правёж, правежи, правежом, правежами, правеже, правежах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прав — прав, прав а, пр аво, пр авы … Русский орфографический словарь
праві — (правѢ, праве) прямо, сторч; справедливо; правдиво; дійсно, справді, так і е; твердо, незмінно; майже … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
правѢ — праві (правѢ, праве) прямо, сторч; справедливо; правдиво; дійсно, справді, так і е; твердо, незмінно; майже … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
ПРАВ НАРУШЕННЫХ ПРИНЦИП ВОССТАНОВЛЕНИЯ — ПРИНЦИП ВОССТАНОВЛЕНИЯ НАРУШЕННЫХ ПРАВ … Юридическая энциклопедия