-
41 im Einzelhandel verkaufen
продавать в розницуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > im Einzelhandel verkaufen
-
42 im großen verkaufen
продавать оптомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > im großen verkaufen
-
43 im Kleinhandel verkaufen
продавать в розницуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > im Kleinhandel verkaufen
-
44 in Partien verkaufen
продавать партиямиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > in Partien verkaufen
-
45 in Posten verkaufen
продавать партиямиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > in Posten verkaufen
-
46 mit einem Preisnachlaß verkaufen
продавать со скидкойDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit einem Preisnachlaß verkaufen
-
47 mit Nutzen verkaufen
продавать с выгодойDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit Nutzen verkaufen
-
48 mit Verlust verkaufen
продавать с убыткомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit Verlust verkaufen
-
49 mit Zuschlag verkaufen
продавать с надбавкойDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit Zuschlag verkaufen
-
50 nach Gewicht verkaufen
продавать по весуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nach Gewicht verkaufen
-
51 nach Muster verkaufen
продавать по образцуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nach Muster verkaufen
-
52 nutzbringend verkaufen
продавать с прибыльюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nutzbringend verkaufen
-
53 ratenweise verkaufen
продавать в рассрочкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ratenweise verkaufen
-
54 schnell verkaufen
продавать быстро (хорошо)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > schnell verkaufen
-
55 Schüttgut verkaufen
продавать товар насыпьюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Schüttgut verkaufen
-
56 unter dem Preis verkaufen
продавать ниже своей ценыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unter dem Preis verkaufen
-
57 unter den Hammer bringen
продавать с аукционапустить с молоткаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unter den Hammer bringen
-
58 Valuta verkaufen
продавать валютуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Valuta verkaufen
-
59 verauktionieren
продавать с аукционаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > verauktionieren
-
60 verkaufen
продаватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > verkaufen
См. также в других словарях:
продавать — Сбывать, отпускать. Он мне уступил книгу за двадцать коп. Он с меня слупил за книгу двадцать руб. Я немедля дешево спустил деревню. Продешевить (продать дешевле нормальной цены). Товар не расходится, нейдет с рук, идет туго (вяло, тихо, тупо); на … Словарь синонимов
продавать с аукциона — продавать с молотка, пускать с молотка, выставлять на торги Словарь русских синонимов. продавать с аукциона продавать (или пускать с молотка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова.… … Словарь синонимов
Продавать по цене закрытия биржи — поручение биржевому брокеру продавать в конце биржевого дня по цене в пределах последней котировки дня. По английски: Sell on close См. также: Приказы биржевым брокерам Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Продавать по цене открытия биржи — приказ биржевому брокеру продавать в начале биржевого дня по цене в пределах первой котировки дня. По английски: Sell on opening См. также: Приказы биржевым брокерам Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПРОДАВАТЬ — ПРОДАВАТЬ, продать, давывать что, отдать за деньги, променять на деньги. Птица поет сама себя продает. Было, да продано а деньги пропиты. Купить да продать, тем и свет стоит. Купишь лишнее продашь нужное. Купить, что вошь убить, продать, что… … Толковый словарь Даля
Продавать душу чёрту — ПРОДАВАТЬ ДУШУ ЧЁРТУ. ПРОДАТЬ ДУШУ ЧЁРТУ. Устар. То же, что Продавать душу дьяволу. Я мои деньги, может быть, большим грехом купил, может, я за них душу чёрту продал (М. Горький. Исповедь) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ПРОДАВАТЬ (ЧТО-ТО) — ♥ ♠ Продавать что то во сне вам предстоят хлопоты. Если торговля идет бойко, люди покупают ваш товар охотно, хлопоты будут приятными и принесут вам хороший доход. Если же, напротив, ваша торговля идет ни шатко ни валко, никто не хочет у вас… … Большой семейный сонник
ПРОДАВАТЬ — ПРОДАВАТЬ, Продаю, продаёшь; продавая, повел. продавай, несовер. (к продать). «Мой папаша скупал старинную бронзу и продавал ее любителям.» Чехов. ❖ Продаю, за что купил (разг.) проговорка при передаче слухов ли сплетен, за правильность которых… … Толковый словарь Ушакова
продавать — ПРОДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; продал и продал, ала, ало; ай; проданный ( ан, ана и ана, ано); сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
продавать глаза — груши околачивать, куковать, сидеть сложа руки, лентяя праздновать, плевать в потолок, шалопайничать, баклушничать, слоняться без дела, болтаться без дела, бить балду, бить баклуши, балбесничать, лоботрясничать, лодырничать, болтаться, валять… … Словарь синонимов
Продавать душу дьяволу — ПРОДАВАТЬ ДУШУ ДЬЯВОЛУ. ПРОДАТЬ ДУШУ ДЬЯВОЛУ. Предосуд. По суеверным представлениям: отдавать свою душу дьяволу в обмен на какие либо блага. Иван просто был пьяница, пьянствовавший сряду тринадцать лет, допившийся до постоянных галлюцинаций,… … Фразеологический словарь русского литературного языка