-
81 B-digit selector
1) искатель второй буквы
2) искатель второй цифры -
82 C-digit selector
1) искатель третьей буквы
2) искатель третьей цифры -
83 character
1. сущ.1)а) общ. характер; нравfirm [strong\] character — сильная личность
б) общ. сильный характерman of no character — слабый, бесхарактерный человек
в) общ. честность; моральная устойчивостьcharacter building — воспитательная работа; воспитание характера, формирование морального облика (ребенка и т. п.)
2) общ. характер, качество, природа3)а) общ. характерная особенность, отличительный признакThe trunk is a character found only in elephants. — Хобот это характерная особенность, встречающаяся только у слонов.
б) мед. признакinnate characters — наследственные [врожденные\] признаки
dominant [recessive\] character — доминантный [рецессивный\] признак
4)а) общ. репутацияcharacter assassination — злостная клевета; подрыв репутации
He has gained the character of a miser. — Он заслужил славу скряги.
б) общ. письменная рекомендация, характеристика5)а) общ. личность, фигураbad [shady\] character — темная личность
б) общ., разг. оригинал, чудак, типHe is quite a character. — Он большой оригинал.
6)а) общ. образ, герой, тип; действующее лицо (в литературе, драматургии, кинематографии)б) общ. роль (в пьесе, фильме)7)а) общ. буква, иероглиф; цифра; (печатный) знакto form [trace, write\] characters — тщательно выписывать [выверять\] буквы [цифры, иероглифы\]
mathematical character — математический знак, цифра
б) общ. знак, условное обозначениеmagic characters — магические знаки [символы\]
в) комп. символcharacter mode — текстовый [символьный\] режим
г) общ. шрифт; графика, письмо; письменностьa book in Gothic character — книга, напечатанная готическим шрифтом
8) общ. опознавательный знак; клеймо, марка, тавро9) общ. шифр, код ( для передачи секретных сообщений); тайнопись2. гл.1) общ. вырезать, гравироватьSyn:engrave, inscribe2) общ. писать3) общ. запечатлеватьSyn:4) общ. представлять, являть, символизироватьTiger characters here a predator. — Тигр здесь символизирует саму идею хищника.
5) общ. описывать; характеризовать; давать характеристику [оценку\] (кому-л. или чему-л.)You have well charactered him. — Вы довольно точно описали его как человека.
3. прил.So has the year been charactered with woe. — Год был годом скорби.
иск. характерный (в сценическом искусстве: выражающий определенный психологический тип)character actor — характерный актер; актер, играющий характерные роли
* * *. . Словарь экономических терминов .* * *характеристика деловых качеств и кредитный рейтинг соискателя инвестиционных вкладов -
84 commercial code
1) эк. коммерческий код (совокупность буквенных и цифровых шифров и других условных обозначений, применяемых в документации, переписке и т. д. для удобства и экономии времени; широко используются системы штриховых кодов, представляющих собой сочетания черных и белых штрихов (вертикальных полос) различной ширины; различные сочетания таких штрихов могут обозначать цифры, буквы и особые знаки)See:2) связь коммерческий код (специальный код, применяемый в телеграфировании и предназначенный для передачи телеграммы с использованием минимального количества чисел и слов и, как следствие, уменьшающий стоимость телеграммы)3) юр., эк. коммерческий кодекс (документ, содержащий свод норм и правил коммерческой деятельности)See:* * ** * *. совокупность буквенных и цифровых шифров, других условных обозначений, применяемых в документации, переписке для удобства и экономии времени; в последнее время широко используются штриховые коды: черные и белые вертикальные штрихи. . Словарь экономических терминов 1 . -
85 второй
1) brown
2) duplicate
3) second
– второй вес
– второй круг
– второй полустроб
– второй разворот
– второй степени
– второй этаж
– поставщик второй
вентилятор второй очистки — recleaner fan
второй намет штукатурки — brown plaster coat
второй оригинал матрицы — mother
второй помощник капитана — second mate
второй тонкий банкаброш — fine roving frame
генерация второй гармоники — second-harmonic generation
интеграция второй степени — medium-scale integration
искатель второй буквы — B-digit selector
искатель второй цифры — B-digit selector
код телеграфный Международный второй — <commun.> Baudot code
момент второй смешанный — <math.> covariance
отправлять самолет на второй круг — send airplane around
уйти на второй круг — execute a go-around, execute a missed approach
уравнение второй степени — quadratic equation
уход на второй круг — go-around, go-around procedure
уход на второй круг с захода — missed-approach procedure
-
86 figurative trademark
пат., марк. изобразительный товарный знак, творческий [образный\] товарный знак* (представляющий собой композицию из геометрических фигур, изображений или творчески выполненных надписей, напр., буквы или цифры причудливой формы)Syn: -
87 key
1. сущ.1) общ. ключ ( от замка)2) тех. кнопка, клавиша3)а) общ. ключ (к пониманию чего-л.)б) общ. ключ ( перечень символов или аббревиатур с расшифровкой их значения)See:4) общ. ключ (в переносном смысле: средство достижения, получения чего-л.)2. прил.marketing is a key to success and growth — маркетинг — это ключ к успеху и росту
общ. основной, ключевой; важнейший, ведущий, главныйkey market segment — ключевой [важнейший\] сегмент рынка
Syn:See:key account, key currency, key customer, key employee, key influence people, key man clause, key worker, keyworker, core product 2)3. гл.1) общ. запирать на ключ2) общ. набирать, вводить (информацию в компьютер, текст на машинке)This information must be keyed in manually. — Эта информация должна быть введена вручную.
Therefore, the data is manually keyed into the Database and then verified for accuracy. — Следовательно, данные вручную вводятся в базу данных и потом проверяются на точность.
3)а) общ. шифроватьб) марк. кодировать (включать в рекламное объявление идентификатор или купон для отслеживания откликов на рекламу)When I ventured onto the Internet, how to key my ads was something of a mystery. — Решившись выйти в интернет, я понял, что не знаю, как кодировать рекламу.
See:
* * *
ключ: 1) инструкции по кодированию и расшифровке сообщений; = test number; 2) кодовые цифры или буквы на документе.* * *. ключевое слово (пароль), который необходимо ввести для снятия защиты при попытке проникновения в систему онлайн-доступа финансового сайта . Internet advertisement . -
88 Qugi board
Общая лексика: гадательная доска (Произносится "виджи". Доска с движущейся стрелкой, которой касаются пальцы гадающих. Во время гадания стрелка указывает на буквы и цифры, написанные на доске. "Блюдце" в славянской культуре.) -
89 flannelgraph
Школьное выражение: фланельграф (доска с фланелевой обивкой, к которой прикалывают рисунки, буквы, цифры и т.п.), фланнелграф, фланелеграф -
90 runners
1) Общая лексика: кити2) Морской термин: специально нанимаемые (за границей) люди для перегона судна из одного порта в другой, член перегонной команды3) Техника: полозья4) Горное дело: направляющие5) Текстиль: узелки на шлихтованной основе (порок), утолщения на шлихтованной основе (порок)6) Сленг: джинсы (How do you like me new runners?)7) Силикатное производство: бегуны8) Макаров: буквы на полях (для порядкового обозначения строк), цифры на полях (для порядкового обозначения строк) -
91 гадательная доска
General subject: Qugi board (Произносится "виджи". Доска с движущейся стрелкой, которой касаются пальцы гадающих. Во время гадания стрелка указывает на буквы и цифры, написанные на доске. "Блюдце" в славянской культуре.) -
92 сообщение для проверки связи
Engineering: fox message (содержит все буквы латинского алфавита и все цифры: "a quick brown fox jumps over the lazy dog 1234567890")Универсальный русско-английский словарь > сообщение для проверки связи
-
93 фланельграф
School: flannelgraph (доска с фланелевой обивкой, к которой прикалывают рисунки, буквы, цифры и т.п.) -
94 Wertpapierkennummer
DE идентификационный код выпуска ценных бумаг, используемый в Германии. Состоит из шести цифр или заглавных букв (контрольной цифры нет). Первые 2-4 буквы могут обозначать эмитента ценных бумаг. С 2003 г. в Германии используются коды ISIN( WKN включен в ISIN - 6-11 знаки)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Wertpapierkennummer
-
95 WKN
DE идентификационный код выпуска ценных бумаг, используемый в Германии. Состоит из шести цифр или заглавных букв (контрольной цифры нет). Первые 2-4 буквы могут обозначать эмитента ценных бумаг. С 2003 г. в Германии используются коды ISIN( WKN входит в состав ISIN - 6-11 знаки)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > WKN
-
96 Bitte geben Sie den Code aus dem Bild in das nebenstehende Feld ein
сущ.Интернет. Пожалуйста, введите код с картинки в поле рядом (стандартное требование ввести цифры или буквы для защиты от СПАМа)Универсальный немецко-русский словарь > Bitte geben Sie den Code aus dem Bild in das nebenstehende Feld ein
-
97 Identifikationszeichen
сущ.судостр. опознавательные цифры и буквыУниверсальный немецко-русский словарь > Identifikationszeichen
-
98 Пожалуйста, введите код с картинки в поле рядом
part.Универсальный русско-немецкий словарь > Пожалуйста, введите код с картинки в поле рядом
-
99 حرف
Iحَرَفَп. Iи حَرْفٌ1) изменять (что-либо)3) поворачивать (напр. лошадь)IIحَرْفٌ1 мн. حِرَفٌкрай, конец, кромка; остриё; лезвиеحَرْفٌ2 мн. حُرُوفٌ мн. أَحْرُوفٌ1) буква, литера; согласная, согласный звук; ساكن حرف или صامت حرف согласная; صوتىّ حرف или مصوّت حرف или متحرّك حرف гласная; حروف العلّة грам. слабые буквы ا, و, ي) الحروف الهجائيّة) ; или حروف الهجاء или الحروف الأبجديّة или حروف المبانى азбука, алфавит; حسب الحروف الابجديّة по алфавиту; حرف بالـ или بالـحرف الواحد буквально, дословно, слово в слово; نشر بـحرفـه опубликовать полностью; حرف لم ينطق بـ он не произнес ни звука; كتب الارقام بالحروف писать цифры прописью; وقّع بالـحرف الاوّل من الاسم поставить инициалы, подписать начальными буквами; парафировать (договор)2) грам. частица; التعريف حرف грам. определенный член; الجرّ حرف грам. предлог; العطف حرف грам. союз; الاستفهام حرف грам. вопросительная частица; النداء حرف грам. звательная частица; حروف القسم грам. частицы клятвыIVحُرْفٌбот. кресс* * *
а-=pl. = حروف
pl. = أحرف
=буквально
حرف
иа=pl. от حرفة
-
100 حَرْفٌ
1мн. حِرَفٌкрай, конец, кромка; остриё; лезвие2мн. حُرُوفٌмн. أَحْرُوفٌ1) буква, литера; согласная, согласный звук; ساكن حَرْفٌ или صامت حَرْفٌ согласная; صوتىّ حَرْفٌ или مصوّت حَرْفٌ или متحرّك حَرْفٌ гласная; حروف العلّة грам. слабые буквы ا, و, ي) الحروف الهجائيّة); или حروف الهجاء или الحروف الأبجديّة или حروف المبانى азбука, алфавит; حسب الحروف الابجديّة по алфавиту; حَرْفٌ بالـ или بالـحَرْفٌ الواحد буквально, дословно, слово в слово; نشر بـحَرْفٌـه опубликовать полностью; حَرْفٌ لم ينطق بـ он не произнес ни звука; كتب الارقام بالحروف писать цифры прописью; وقّع بالـحَرْفٌ الاوّل من الاسم поставить инициалы, подписать начальными буквами; парафировать (договор); " "2) грам. частица; التعريف حَرْفٌ грам. определенный член; الجرّ حَرْفٌ грам. предлог; العطف حَرْفٌ грам. союз; الاستفهام حَرْفٌ грам. вопросительная частица; النداء حَرْفٌ грам. звательная частица; حروف القسم грам. частицы клятвы
См. также в других словарях:
Цифры — (от позднелатинского cifra), знаки для обозначения чисел. Первые цифры появились у египтян и вавилонян. У ряда народов (древние греки, финикияне, евреи, сирийцы) цифрами служили буквы алфавита, аналогичная система применялась и в России до 16 в.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
буквы, цифры и дефисы — Подгруппа символов МСА, состоящая из букв, цифр и дефисов (МСЭ Т Е.910). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN letters, digits, and hyphen registrarLDH … Справочник технического переводчика
ЦИФРЫ — (от позднелат. cifra) знаки для обозначения чисел. Первые цифры появились у египтян и вавилонян. У ряда народов (древние греки, финикияне, евреи, сирийцы) цифрами служили буквы алфавита, аналогичная система применялась и в России до 16 в. В… … Большой Энциклопедический словарь
ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ — Интуитивное представление о числе, по видимому, так же старо, как и само человечество, хотя с достоверностью проследить все ранние этапы его развития в принципе невозможно. Прежде чем человек научился считать или придумал слова для обозначения… … Энциклопедия Кольера
цифры — (от позднелат. cifra), знаки для обозначения чисел. Первые цифры появились у египтян и вавилонян. У ряда народов (древние греки, финикийцы, евреи, сирийцы) цифрами служили буквы алфавита, аналогичная система применялась и в России до XVI в.… … Энциклопедический словарь
Цифры — Запрос «Цифра» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Цифры (от ср. лат. cifra от араб. صفر (ṣifr) «пустой, нуль») система знаков («буквы») для записи чисел («слов») (числовые знаки). Слово «цифра» без уточнения обычно означает … Википедия
цифры старого стиля — Минускульные цифры, Цифры старого стиля, «строчные» цифры (Old style figures, Text figures, Non lining figures) Комплект цифр, в большинстве имеющих верхние [элемент буквы выступающий выше верхней линии строчных] и нижние выносные элементы… … Шрифтовая терминология
ЦИФРЫ — (от позднелат. cifra), знаки для обозначения чисел. Первые Ц. появились у египтян и вавилонян. У ряда народов (древние греки, финикийцы, евреи, сирийцы) Ц. служили буквы алфавита, аналогичная система применялась и в России до 16 в. В ср. века в… … Естествознание. Энциклопедический словарь
маюскульные цифры — Маюскульные цифры, Равновысокие цифры, Заголовочные цифры (Lining figures, Titling figures) Цифры, не имеющие верхних и нижних выносных элементов, рост которых приближается к росту прописных знаков. Собственно цифры привычной современной… … Шрифтовая терминология
равновысокие цифры — Маюскульные цифры, Равновысокие цифры, Заголовочные цифры (Lining figures, Titling figures) Цифры, не имеющие верхних и нижних выносных элементов, рост которых приближается к росту прописных знаков. Собственно цифры привычной современной… … Шрифтовая терминология
Римские цифры — Часы куранты Спасской башни Системы счисления … Википедия