-
61 более сильно выражено
Более сильно выражено-- The amplitude attenuation is more severe for the staggered pattern than for the inline.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более сильно выражено
-
62 более тесное сотрудничество
Более тесное сотрудничество-- Professor L. calls for closer cooperation among such individuals as PVRC researchers in this country and their counterparts at the Welding Institute.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более тесное сотрудничество
-
63 более точная оценка
Более точная оценка-- The hot-wire anemometry technique provides a considerably enhanced appreciation of the overall flow structure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более точная оценка
-
64 более тщательно
Более тщательно-- The solids cross flow rate must be specified with more care.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более тщательно
-
65 более тщательно контролировать
Более тщательно контролировать-- Because of this design, development and procurement process, London Transport exercises a closer control over the design details than would otherwise be possible.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более тщательно контролировать
-
66 более убедительное свидетельство
Более убедительное свидетельство-- The graph exhibits the usual form of an S-N curve, providing more circumstantial evidence for fatigue wear.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более убедительное свидетельство
-
67 более чем в три раза
Более чем в три раза-- Reversals with period t/8 reduce the time to backing by more than a factor of 3.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем в три раза
-
68 более чем вдвое
Более чем вдвое-- The pressure rise differs by more than a factor of two for the various configurations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем вдвое
-
69 более чем вероятно
Более чем вероятно-- Increasing the flowrate will cause a dramatic reduction in pad temperature and more than likely, an increase in oil film thickness.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем вероятно
-
70 более чем для
Более чем для-- Flow data taken at DDA has yielded resistance coefficients for well over 100 different Lamilloy configurations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем для
-
71 более чем достаточен для
Более чем достаточен (достаточный) для -- more than enough for ( или inf.), more than sufficient for (или inf.), more than adequate for (или inf.)The Concord engine would provide more than enough power for all foreseeable naval requirements.The film, when scaped off into the bearing, is more than enough to supply the bearing needs.System 990E accuracy is more than sufficient to serve as a mutually acceptable reference for billing of thermal energy costs. (... эталоном для фактурирования затрат на тепловую энергию).Under proper steam quality conditions, its corrosion resistance is more than adequate for efficient, reliable turbine operation.This diffuser action around the core should be more than adequate to maintain the circulation without the need for unsymmetric blading.The manometers readings could be frozen, and read immediately after a run, the run time itself being more than sufficient for the readings to stabilize.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем достаточен для
-
72 более чем достаточно для
Более чем достаточно для-- Minimum cover is 23 ft, more than enough to protect the line from damage by outside forces.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем достаточно для
-
73 более чем компенсирует
Более чем компенсирует-- The increase in efficiency can far more than offset this slight increase in aerodynamic drag.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем компенсирует
-
74 более чем на два порядка величины превышает
Более чем на два порядка величины превышает-- The growth rate in the T100 condition is over two orders of magnitude greater than in the T650 condition.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем на два порядка величины превышает
-
75 более экономичен
Более экономичен-- Combined cycles get more attention than steam-injected cycles and currently have better economy and efficiency. (Экономичен -- дешев в постройке и эксплуатации; эффективен -- имеет высокий КПД.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более экономичен
-
76 более широкое понятие о
Более широкое понятие / представление о-- A broader concept of structural integrity such as is now being discussed embraces even more factors.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более широкое понятие о
-
77 более широкое представление о
Более широкое понятие / представление о-- A broader concept of structural integrity such as is now being discussed embraces even more factors.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более широкое представление о
-
78 более
болеебольшРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > более
-
79 более
-
80 более быстро
См. также в других словарях:
БОЛЕЕ — (книжн.). 1. То же, что больше. 2. В сочетании с прил. или нареч. служит для образования сравн. (ему во второй части сравнения обычно соответствуют нареч. чем или нежели). Более сильный сердечный припадок, чем прежде. ❖ Более или менее до… … Толковый словарь Ушакова
БОЛЕЕ — БОЛЕЕ, нареч. 1. То же, что больше (в 1, 2 и 3 знач.) (устар. и книжн.). 2. В сочетании с прилагательными и наречиями обозначает сравнение. Б. спокойный. Б. важно. • Более или менее до известной степени [неправильно более менее]. Более или менее… … Толковый словарь Ожегова
более — Более или менее до известной степени, отчасти. Более или менее известно. Колее или менее похожий. Не более и не менее, как (книжн.) как раз, точно, именно. Речь идет не более и не менее, как о франко германском соглашении. Более чем … Фразеологический словарь русского языка
более — Более, на тему неправильного употребления этого слова можно делать целые доклады. Кому не приходилось слышать уродливые образования, вроде более умнее или более интереснее?! Запомним: у прилагательного не может быть две степени сравнения… … Словарь ошибок русского языка
Более странно, чем в раю — Stranger Than Paradise Жанр драма с элементами комедии Режиссёр … Википедия
Более странно — Более странно, чем в раю Более странно, чем в раю Stranger Than Paradise Жанр драма с элементами комедии … Википедия
Более странно, чем в раю (фильм) — Более странно, чем в раю Stranger Than Paradise Жанр драма с элементами комедии Режиссёр Джим Джармуш Продюсер … Википедия
Более странно, чам рай — Более странно, чем в раю Stranger Than Paradise Жанр драма с элементами комедии Режиссёр Джим Джармуш Продюсер … Википедия
Более странно, чем рай — Более странно, чем в раю Stranger Than Paradise Жанр драма с элементами комедии Режиссёр Джим Джармуш Продюсер … Википедия
Более странно, чам рай (фильм) — Более странно, чем в раю Stranger Than Paradise Жанр драма с элементами комедии Режиссёр Джим Джармуш Продюсер … Википедия
более — как нельзя более, не более, ничего более не оставалось, как.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. более паче, сильнее, больше, побольше Словарь русских синонимов … Словарь синонимов