-
81 development of oil fields
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > development of oil fields
-
82 oil-field formation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-field formation
-
83 predicting of oil field performance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > predicting of oil field performance
-
84 stream
Поток. On stream — « на поток». Это выражение вошло в употребление в период открытия нефтяных месторождений на дне Северного моря. Сначала, когда нефть доставлялась на берег, говорили, что она пошла on stream, т. е. достигла стадии очистки и поставки на рынок. В настоящее время это выражение относится ко всему, что начинает функционировать в полную силу.Airline services to Comber in Portugal will come on stream in the summer. — Воздушное сообщение с Комба в Португалии войдёт в полную силу летом.
The faults in Romania's first power plant will have to be corrected before it comes on stream. — Неполадки на первой румынской электростанции должны быть устранены до того, как она войдёт в полную мощность.
-
85 oil-field
месторождение нефти; нефтеносный район; нефтяной промысел -
86 oil-field
-
87 oil-field structure
English-Russian big polytechnic dictionary > oil-field structure
-
88 oil exploration right
English-Russian big medical dictionary > oil exploration right
-
89 Long-Range Navigation system
- лоран
- импульсно-фазовая разностно-дальномерная система “Лоран-С”
импульсно-фазовая разностно-дальномерная система “Лоран-С”
Цепочка наземных навигационных станций, в каждой из которых одна станция является ведущей, а остальные - ведомые. Все станции точно синхронизированы – приемник измеряет время прихода импульсов на частотах около 100 кГц с точностью ОД мкс. Система определяет местоположение абонентов с точностью 150 м на расстоянии до 1500 км при распространении земной и ионосферной волны. На расстояниях свыше 2000 км ионосферная волна начинает преобладать и точность снижается иногда до нескольких километров. Сегодня в мире насчитывается 34 цепочки навигационных станций, охватывающих территорию США, Северной Европы и ряд прилегающих к морскому побережью районов в Северном полушарии.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
лоран
Система точной аэронавигации, применяемая при геофизическом методе разведки нефтяных месторождений и для определения точного местоположения бурового судна
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Long-Range Navigation system
-
90 additional development program
проект доразработки
(нефтяных месторождений)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > additional development program
-
91 oil and gas conservation law
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil and gas conservation law
-
92 Central Development Commission
1) Геология: Центральная комиссия по разработке запасов2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений (ЦКР при Минтопэнерго), ЦКР (Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений), (Committee) ЦКР при МинтопэнергоУниверсальный англо-русский словарь > Central Development Commission
-
93 central development commission
1) Геология: Центральная комиссия по разработке запасов2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений (ЦКР при Минтопэнерго), ЦКР (Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений), (Committee) ЦКР при МинтопэнергоУниверсальный англо-русский словарь > central development commission
-
94 classification of oil-and-gas fields
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > classification of oil-and-gas fields
-
95 CDC
1) Общая лексика: hum. сокр. Cell Division Control, hum. сокр. Centers For Disease Control And Prevention2) Компьютерная техника: Century Date Change, Communication Daughter Card, control and delay channel3) Геология: Центральная комиссия по разработке запасов4) Медицина: Центр по контролю и профилактике заболеваний (США Аталанта), Центр контроля заболеваемости (– США), Центр по контролю заболеваемости (– США), Центр по профилактике и контролю заболеваемости (– США), Центр профилактики и контроля заболеваемости (– США)5) Американизм: Christian Defense Coalition, Christianity Democracy And Capitalism7) Военный термин: CONUS Demobilization Center, Canadian Dental Corps, Caribbean defense command, Civil Defense Committee, Civil Defense Council, Classified Doctrine Concept, Combat Development Center, Combat Developments Command, Combat Developments Course, Core Data Center, career development center, career development course, civil defense coordinator, classified document control, combat data coordinator, command destruct control, confined detonating cord, contract data coordinator, contract definition concept8) Техника: call directing code, ceramic disk capacitor, coaxial directional coupler, command and data-handling console, command data console, command decoder coaxial, communications data channel, comprehensive distortion correction, computer design code9) Юридический термин: Canadian District Court10) Автомобильный термин: адаптивное управление амортизаторами (Continuous Damping Control)11) Ветеринария: Centers for Disease Control and Prevention12) Политика: California Democratic Council13) Сокращение: Caribbean Defense Command (USA), Center for Disease Control, Chemical Decontamination Centre, Combat Direction Center, Combatant Data Collection programme, Command & Control Centre (France), Communicable Disease Center, Computer Display Channel, Computing Devices Co. (Canada), Control Data Corporation, Inc., Course & Distance Calculator, Центр по контролю за заболеваниями, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion (YakovF, полное название 2007 г.)14) Университет: Comprehensive Developmental Class, Credit For Demonstrated Competency15) Физиология: Cell Division Cycle16) Школьное выражение: Centre For Disease Control17) Вычислительная техника: code directing character, Control Data Corporation, Inc. (Corporate name), Control Data Corporation (Hersteller), Connected Device Configuration (JVM), Cult of the Dead Cow (organization)18) Нефть: Caspian drilling company, central development commission, central development committee, computerized data collection19) Иммунология: complement-dependent cytotoxicity20) Деловая лексика: Community Development Corporation21) Бурение: автоматизированная система управления с ручным вводом данных (computerized data collection)22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Center for Desease Control and Prevention, Central Development Commission under Ministry of Energy of the RF, Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений (ЦКР при Минтопэнерго, Central Development Commission), Central Development Comity (Center Russian), Central Development Commission (Committee), Central Development Committee (Russian), ЦКР (Центральная комиссия по разработке полезных ископаемых при Министерстве энергетики РФ - Central Development Commission)23) Менеджмент: construction document control, Центр Корпоративного Развития (ЦКР)24) Сетевые технологии: Class Device Context, Connected Device Configuration, Core Domain Controller, common data channel, общий канал передачи данных25) Океанография: Climate Diagnostics Center26) Сахалин А: central development commission (committee)27) Химическое оружие: Center for Disease Control and Prevention, Centers for Disease Control28) Расширение файла: Call Direct Code, Control Data Corporation29) Нефть и газ: Central Design Commission, Central Oil and Gas Field Development Commission, Центральная комиссия по разработке, Центральная комиссия по разработке нефтяных и нефтегазовых месторождений30) Логистика: Cross Docking Center31) Общественная организация: Citizens Democracy Corps32) NYSE. Carey Diversified, L. L. C.33) Аэропорты: Cedar City, Iowa USA -
96 Feasibility Study of Prospecting, Exploration and Development of Oil and Gas-Oil Fields
Универсальный англо-русский словарь > Feasibility Study of Prospecting, Exploration and Development of Oil and Gas-Oil Fields
-
97 oil and gas conservation law
Универсальный англо-русский словарь > oil and gas conservation law
-
98 oil and gas conservation law
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil and gas conservation law
-
99 oil and gas conservation laws
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil and gas conservation laws
-
100 Interstate Oil Contract Commission
- Комиссия по разработке межштатных соглашений по охране нефтяных и газовых месторождений
Комиссия по разработке межштатных соглашений по охране нефтяных и газовых месторождений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Interstate Oil Contract Commission
См. также в других словарях:
Шахтная разработка нефтяных месторождений — (a. oil extraction, oil mining; н. Schachtabbauverfahren, Schachtabbau der Erdollagerstatten; ф. exploitation des mines petroliferes, exploitation miniere de petrole; и. explotacion de yacimientos petroliferos por minas; beneficio de… … Геологическая энциклопедия
Список крупных нефтяных месторождений мира с запасами менее 1 млрд тонн — В этой статье указаны крупные нефтяные и газоконденсатные месторождении в мире, их геологические запасы, годы открытия и нефтегазоносные бассейны, к которым они относятся … Википедия
Список нефтяных месторождений Азербайджана — … Википедия
Список нефтяных месторождений Туркмении — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проект … Википедия
Разработка нефтяных месторождений — (a. oil field exploitation; н. Erdollagerstattenabbau; ф. exploitation des champs de petrole, exploitation petroliere; и. explotacion de yacimientos de petroleo) комплекс работ по извлечению нефт. флюида из пласта коллектора. Добываемые… … Геологическая энциклопедия
Разведка нефтяных месторождений — (a. oil field exploration; н. Erdollagerstattenerkundung, Prospektion von Erdolfeldern; ф. prospection petroliere, exploration des gisements d huile; и. prospeccion de yacimientos de petroleo, exploracion de depositos de oil) комплекс… … Геологическая энциклопедия
Список нефтяных месторождений Ганы — … Википедия
ОСНОВНОЙ ЗАКОН РАСПРЕДЕЛЕНИЯ НЕФТЯНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ — Впервые Губкин (1957), указывая на приуроченность территорий нефтегазонакопления в геосинклинальных областях к окраинным частям складчатых сооружений, называл эту закономерность О. з. р. н. м. (Бакиров, 1971). В расширенном и модернизированном в … Геологическая энциклопедия
вода нефтяных месторождений — пластовая вода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пластовая вода EN oil field water … Справочник технического переводчика
воды нефтяных месторождений — пластовая вода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пластовая вода EN oil field waters … Справочник технического переводчика
объединённая разработка нефтяных месторождений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unit development of oil fields … Справочник технического переводчика