-
1 нефтяных месторождений
adjoil. ErdölbegleitwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > нефтяных месторождений
-
2 бурение нефтяных скважин
бурение нефтяных скважин
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drilling for oil
Boring a hole for extracting oil. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бурение нефтяных скважин
-
3 рекуперация нефтяных остатков
рекуперация нефтяных остатков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil residue recuperation
The recovery of oil that is leftover or left behind, usually following the primary containment operations for an oil spill. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рекуперация нефтяных остатков
-
4 шельфовое бурение нефтяных скважин
шельфовое бурение нефтяных скважин
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
offshore oil drilling
The act or process of extracting petroleum from deposits underlying the floor of the ocean or some other large body of water. (Source: ENC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шельфовое бурение нефтяных скважин
-
5 автоматизация нефтяных скважин
nУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматизация нефтяных скважин
-
6 адсорбционный анализ нефтяных ароматических углеводородов с помощью окиси алюминия
Универсальный русско-немецкий словарь > адсорбционный анализ нефтяных ароматических углеводородов с помощью окиси алюминия
-
7 амортизация нефтяных и газовых скважин
Универсальный русско-немецкий словарь > амортизация нефтяных и газовых скважин
-
8 анализ нефтяных ароматических углеводородов адсорбированием на окиси алюминия
Универсальный русско-немецкий словарь > анализ нефтяных ароматических углеводородов адсорбированием на окиси алюминия
-
9 бурение нефтяных скважин
ngeol. Erdölbohrung, ÖlbohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение нефтяных скважин
-
10 вторичная перегонка нефтяных фракций
Универсальный русско-немецкий словарь > вторичная перегонка нефтяных фракций
-
11 граница нефтяных вод и нефти
ngeol. ErdölwassergrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > граница нефтяных вод и нефти
-
12 кабели для нефтяных промыслов
nmining. Kabel für Erdölbetriebe, Kabel für ErdölförderbetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > кабели для нефтяных промыслов
-
13 карта нефтяных залежей
noil. (распределения) erdölgeologische KarteУниверсальный русско-немецкий словарь > карта нефтяных залежей
-
14 карта нефтяных месторождений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > карта нефтяных месторождений
-
15 кислотная обработка нефтяных скважин
adjeng. Säuern von Bohrlöchern, Säurebehandlung von BohrlöchernУниверсальный русско-немецкий словарь > кислотная обработка нефтяных скважин
-
16 коэффициент отношения теплоёмкостей нефтяных газов при постоянном давлении и при постоянном объёме
noil. Exponent der Erdölgase, adiabatischer, adiabatischer Exponent der ErdölgaseУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент отношения теплоёмкостей нефтяных газов при постоянном давлении и при постоянном объёме
-
17 куб для перегонки нефтяных остатков для кокса
noil. TeerbitumenУниверсальный русско-немецкий словарь > куб для перегонки нефтяных остатков для кокса
-
18 куб для перегонки нефтяных остатков до кокса
noil. Teerblase, TeerdestillationsblaseУниверсальный русско-немецкий словарь > куб для перегонки нефтяных остатков до кокса
-
19 метод структурно-группового анализа нефтяных углеводородов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > метод структурно-группового анализа нефтяных углеводородов
-
20 мотопомпа высокой производительности для аварийного опорожнения нефтяных или нефтепродуктовых резервуаров
noil. ÖlwehrpumpenaggregatУниверсальный русско-немецкий словарь > мотопомпа высокой производительности для аварийного опорожнения нефтяных или нефтепродуктовых резервуаров
См. также в других словарях:
Список нефтяных месторождений Азербайджана — … Википедия
Список нефтяных месторождений Туркмении — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проект … Википедия
Совместная разработка (́нефтяных пластов) — нефтяных пластов (a. combined development of oil reservoirs; н. gemeinsamer Abbau der Erdolschichten; ф. exploitation en commun des couches petroliferes; и. explotacion conjunta de capas petroliferas) объединение двух и более нефт.… … Геологическая энциклопедия
Шахтная разработка нефтяных месторождений — (a. oil extraction, oil mining; н. Schachtabbauverfahren, Schachtabbau der Erdollagerstatten; ф. exploitation des mines petroliferes, exploitation miniere de petrole; и. explotacion de yacimientos petroliferos por minas; beneficio de… … Геологическая энциклопедия
Список крупных нефтяных месторождений мира с запасами менее 1 млрд тонн — В этой статье указаны крупные нефтяные и газоконденсатные месторождении в мире, их геологические запасы, годы открытия и нефтегазоносные бассейны, к которым они относятся … Википедия
РЕЖИМЫ НЕФТЯНЫХ ЗАЛЕЖЕЙ — обусловливаются характером проявления движущих сил в залежи, обеспечивающих продвижение нефти в пластах к забоям Режим Механизм вытеснения нефти из пласта к забоям скважин Некоторые показатели режимов Водонапорные а) гравитационно водонапорный … Геологическая энциклопедия
Ввод новых нефтяных скважин в эксплуатацию — 45. Вводом новых скважин в эксплуатацию следует считать: для нефтяных скважин момент, когда принятая на баланс юридического лица, осуществляющего добычу нефти и зачисленная в эксплуатационный фонд нефтяная скважина освоена, подключена к… … Официальная терминология
технология разработки нефтяных залежей — технология разработки нефтяных месторождений — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы технология разработки нефтяных месторождений EN oil reservoir… … Справочник технического переводчика
Разработка нефтяных месторождений — (a. oil field exploitation; н. Erdollagerstattenabbau; ф. exploitation des champs de petrole, exploitation petroliere; и. explotacion de yacimientos de petroleo) комплекс работ по извлечению нефт. флюида из пласта коллектора. Добываемые… … Геологическая энциклопедия
Список нефтяных месторождений Ганы — … Википедия
ОБРАБОТКА НЕФТЯНЫХ СКВАЖИН КИСЛОТНАЯ — воздействие через скважину на карбонатные соединения в п. с целью их разрушения, чтобы увеличить проницаемость призабойной зоны пласта и тем самым повысить продуктивность скважины. Применяют большей частью соляную кислоту в концентрации 10 15%.… … Геологическая энциклопедия