-
1 несчастный
adj1) gener. onbehaaglijk (о внешнем облике человека), armoedig, ongelukkig, onzalig, rampzalig, miserabel2) liter. getekend -
2 несчастный день
adjgener. ongeluksdag -
3 несчастный случай
adjgener. fataliteit, ongeluk, aanrijding, catastrofe, ongeval -
4 несчастный случай на улице
adjgener. verkeersongeval -
5 очень/безумно несчастный
advgener. doodongelukkig -
6 ongelukkige
-
7 ongeval
несчастный случай, катастрофа* * *o -lenнесчастный случай, катастрофа ж* * *сущ.общ. беда, несчастный случай, несчастье -
8 aanrijding
-
9 ongelukkig
несчастный, несчастливый; неуместный, неудачный* * *прил.общ. злополучный, несчастный, к несчастью, несчастливый -
10 onzalig
несчастный; гибельный, пагубный* * *прил.общ. гибельный, несчастный, пагубный -
11 rampspoedig
несчастный, гибельный* * *прил.общ. злополучный, злосчастный -
12 verkeersongeluk
несчастный случай на дороге; дорожная катастрофа* * *o -ken, = verkeersongevalсм. тж. verkeersagent -
13 doodongelukkig
-
14 fataliteit
фатальность; предопределение; несчастный случай; неприятный случай* * *сущ.общ. неприятный случай, несчастный случай, фатальность, предопределение -
15 ongeluk
беда, напасть; бедствие; авария; паршивец; довести до беды; ненароком* * *o1) несчастье с, беда ж2) mv -ken несчастный случай* * *сущ.общ. несчастный случай, несчастье, неудачник, беда, бедствие, злоключение, напасть, нескладный человек -
16 accident
случайность; случай* * *сущ.общ. случайность, (несчастный) случай -
17 armoedig
бедный; нищий, убогий; нищенский; мизерный* * *прил.общ. бедный, несчастный, жалкий, нищенский, нищий, убогий -
18 catastrofaal
катастрофический; бедственный; гибельный; катастрофический, бедственный; катастрофа; стихийное бедствие; несчастный случай; несчастье* * *прил.общ. бедственный, гибельный, катастрофический -
19 catastrofe
катастрофа, бедствие; стихийное бедствие* * *v(m) -s, -n* * *сущ.общ. катастрофа, несчастный случай, несчастье, стихийное бедствие -
20 getekend
измождённый; иссечённый морщинами* * *прил.1) общ. отмеченный, подписанный2) перен. несчастный, отмеченный судьбой (о человеке)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несчастный — несчастный … Орфографический словарь-справочник
НЕСЧАСТНЫЙ — [несчасный], несчастная, несчастное; несчастен, несчастна, несчастно. 1. Испытавший или испытывающий несчастье. «Я тот несчастный, которого ваш отец лишил куска хлеба.» Пушкин. «Быть нелюбимой и несчастной как это интересно!» Чехов. 2. в знач.… … Толковый словарь Ушакова
несчастный — Несчастливый, злосчастный, бедный, злополучный, горемычный, многострадальный, незадачливый, сирый, забитый, загнанный, затравленный, обездоленный, обойденный, приниженный, пришибленный, удрученный; бедственный, неблагополучный, неудачный,… … Словарь синонимов
НЕСЧАСТНЫЙ — НЕСЧАСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Испытывающий несчастье, переживший много бед. Н. скиталец. Жаль мне этого несчастного (сущ.). 2. Приносящий или предвещающий несчастье, бедственный. Н. день. Несчастная любовь (без взаимности). 3. Выражающий… … Толковый словарь Ожегова
несчастный — несчастный. Произносится [нещасный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
несчастный — прил., употр. часто Морфология: несчастен, несчастна, несчастно, несчастны; несчастнее; нар. несчастно 1. Человека называют несчастным, если он страдает, испытывает горе. Он поинтересовался судьбой несчастного сироты. | Я чувствовал себя… … Толковый словарь Дмитриева
несчастный — • глубоко несчастный • страшно несчастный … Словарь русской идиоматики
несчастный — I см. несчастный; ого; м. II ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. несчастно, несчастный, несчастная 1) а) Испытывающий горе, беду; лишённый счастья, радости. Н ые сироты. Несча/стный одинокий старик … Словарь многих выражений
несчастный — произошёл несчастный случай • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НЕСЧАСТНЫЙ — весьма расхожее определение. Из за этих несчастных ста тысяч на него обрушился поток таких прелестей, по сравнению с которыми удар кувалдой по голове мог пройти за Божью благодать. ■ Несчастный день! Всего штуку баксов заработал. ■ Почем ваша… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Несчастный Случай — Годы 1983 настоящее время Страна … Википедия