-
1 несущее воздействие
несущее воздействие
Воздействие, предназначенное для передачи информации.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несущее воздействие
-
2 несущее или поддерживающее устройство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несущее или поддерживающее устройство
-
3 несущее устройство
несущее устройство
несущая конструкция
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несущее устройство
-
4 несущее колебание
1) <math.> carrier
2) carrier wave -
5 несущее множество
-
6 несущее тело
<phys.> lifting body -
7 несущее вертикальное ребро жёсткости
Construction: load bearing stiffener (стенки металлической балки)Универсальный русско-английский словарь > несущее вертикальное ребро жёсткости
-
8 несущее воздействие
Programming: signal carrying action (воздействие, предназначенное для передачи информации. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988)Универсальный русско-английский словарь > несущее воздействие
-
9 несущее горизонтальное оперение
Aviation: lifting tailplaneУниверсальный русско-английский словарь > несущее горизонтальное оперение
-
10 несущее давление
Engineering: bearing pressure (СВП) -
11 несущее днище кузова
1) Automobile industry: platform chassis2) Makarov: platform-type chassis, platform-type frameУниверсальный русско-английский словарь > несущее днище кузова
-
12 несущее избыточное
Engineering: bearing pressureУниверсальный русско-английский словарь > несущее избыточное
-
13 несущее или поддерживающее устройство
Drilling: carrierУниверсальный русско-английский словарь > несущее или поддерживающее устройство
-
14 несущее колебание
Household appliances: carrier, carrier wave -
15 несущее кольцо
Aviation: carrier-ring -
16 несущее крыло
Astronautics: lifting wing -
17 несущее многообразие
Mathematics: carrier varietyУниверсальный русско-английский словарь > несущее многообразие
-
18 несущее множество
-
19 несущее напряжение
Railway term: carrier voltageУниверсальный русско-английский словарь > несущее напряжение
-
20 несущее перекрытие
1) Construction: structural floor2) Architecture: load-bearing ceilingУниверсальный русско-английский словарь > несущее перекрытие
См. также в других словарях:
НЕСУЩЕЕ КОЛЕБАНИЕ — колебание … Физическая энциклопедия
несущее воздействие — Воздействие, предназначенное для передачи информации. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики автоматизация, основные понятия EN signal earring … Справочник технического переводчика
несущее или поддерживающее устройство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carrier … Справочник технического переводчика
несущее соединение (крепление) — Механическое соединение (крепление) с прочностью заделки провода или троса не менее 90% их разрывного усилия. [ГОСТ 17613 80] Тематики арматура линейная … Справочник технического переводчика
несущее средство пакетирования — Средство пакетирования, конструкция которого позволяет при производстве погрузочно разгрузочных и складских работ производить за него строповку или захват приспособлениями подъемно транспортных машин. [ГОСТ 21391 84] Тематики упаковка,… … Справочник технического переводчика
несущее устройство — несущая конструкция — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы несущая конструкция EN carriage … Справочник технического переводчика
Несущее строительное изделие — (tragendeBauteile) – к несущим строительным изделиям относятся фундамент, колонна, в мостах опора, плита полотна дороги и несущие элементы, например, канаты. [СТБ ЕН1991 1 1 20071.4] Рубрика термина: Бетонные и железобетонные Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
несущее напряжение — nešlio įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. carrier voltage vok. Trägerspannung, f rus. напряжение несущей частоты, n; несущее напряжение, n pranc. tension porteuse, f … Fizikos terminų žodynas
Несущее соединение (крепление) — 6. Несущее соединение (крепление) Механическое соединение (крепление) с прочностью заделки провода или троса не менее 90 % их разрывного усилия Источник: ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крепление, несущее — Несущее соединение (крепление) Механическое соединение (крепление) с прочностью заделки провода или троса не менее 90% их разрывного усилия Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80.… … Словарь ГОСТированной лексики
Соединение, несущее — Несущее соединение (крепление) Механическое соединение (крепление) с прочностью заделки провода или троса не менее 90% их разрывного усилия Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80.… … Словарь ГОСТированной лексики