-
1 несказанный
прил.indecible; inefable ( невыразимый); extraordinario ( чрезвычайный)несказа́нная жа́лость — piedad indecible -
2 indecible
прил.общ. невыразимый, несказанный, непередаваемый (несказанный) -
3 indecible
adjневыразимый, несказанный -
4 неизъяснимый
прил.inexplicable; inconcebible ( невыразимый); indefinible ( не поддающийся определению); inefable, indecible ( несказанный)неизъясни́мое волне́ние — turbación inexplicableнеизъясни́мое блаже́нство — bienestar inefable -
5 непередаваемый
прил.inexplicable; inefable ( невыразимый); indescriptible ( неописуемый); indecible ( несказанный) -
6 extraordinario
1. прил.1) общ. (чрезвычайно сильный) неотразимый, (чрезвычайный) удивительный, (чрезвычайный) чудовищный, внеочередной, внесметный, из ряда вон выходящий, исключительный, небывалый, сверхъестественный, феноменальный, чрезвычайный, экстраординарный, несказанный (невыразимый), экстренный (о выпуске газеты), необычный (своеобразный), невероятный (чрезвычайный), невыразимый (чрезвычайный), неописуемый (чрезвычайный), необыкновенный2) разг. сногсшибательный, чёртов, чертовский, умопомрачительный (необычайный)3) устар. отменный (необыкновенный)4) перен. (чрезвычайный) убийственный5) юр. особый2. сущ.общ. добавочное блюдо, экстраординарность, срочный курьер -
7 inefable
прил.общ. невыразимый, неизречённый, неудобопроизносимый, непередаваемый (невыразимый), несказанный (чрезвычайный) -
8 inenarrable
-
9 indecible
adjневыразимый, несказанный
См. также в других словарях:
несказанный — См … Словарь синонимов
НЕСКАЗАННЫЙ — НЕСКАЗАННЫЙ, несказанная, несказанное; (кратк. мужск. не употр.) несказанна, несказанно (книжн.). Такой, что трудно выразить словами, неописуемый, чрезвычайный. «И подобными несказанными пошлостями заняты десятки и сотни страниц… … Толковый словарь Ушакова
НЕСКАЗАННЫЙ — НЕСКАЗАННЫЙ, ая, ое; нен, нна (высок.). Такой, что трудно выразить словами, чрезвычайный. Несказанная красота, радость. | сущ. несказанность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
несказанный — (несказанная красота) … Орфографический словарь-справочник
несказанный — несказанный, кратк. ф., м. род. не употр., несказанна, несказанно, несказанны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
несказанный — прил. A/A пр см. Приложение II (высок. неописуемый) несказа/н и несказа/нен несказа/нна несказа/нно несказа/ … Словарь ударений русского языка
Несказанный — прил. 1. Такой, который трудно выразить словами; неописуемый. 2. перен. Очень сильный; чрезвычайный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несказанный — несказанный, несказанная, несказанное, несказанные, несказанного, несказанной, несказанного, несказанных, несказанному, несказанной, несказанному, несказанным, несказанный, несказанную, несказанное, несказанные, несказанного, несказанную,… … Формы слов
несказанный — обыкновенный … Словарь антонимов
несказанный — несказ анный; кратк. форма ан и анен, анна … Русский орфографический словарь
несказанный — кр.ф. несказа/н и несказа/нен, несказа/нна, за/нно, за/нны … Орфографический словарь русского языка
