-
1 flippancy
{'flipənsi}
1. несериозност, лекомислие
2. насмешливост* * *{'flipъnsi} n 1. несериозност, лекомислие; 2. насмешливост.* * *фриволност; пренебрежителност; насмешливост; непочтителност; несериозност;* * *1. насмешливост 2. несериозност, лекомислие* * *flippancy[´flipənsi] n 1. несериозност, насмешливост, фриволност; пренебрежителност, непочтителност; 2. ост. словоохотливост, бъбривост, приказливост. -
2 levity
{'leviti}
1. лекомислие, несериозност, безотговорност, вятърничавост
2. ост. лекота* * *{'leviti} n 1. лекомислие, несериозност; безотговорност; вятър* * *безотговорност; лекомислие; несериозност;* * *1. лекомислие, несериозност, безотговорност, вятърничавост 2. ост. лекота* * *levity[´leviti] n 1. лекомислие, несериозност; безотговорност; вятърничавост; 2. лекомисленост; безотговорност. -
3 futility
{fju:'tiliti}
1. безполезност, безуспешност, безсилие
2. несериозност, безсмисленост, безсмислица, лекомислие, повърхностност* * *{fju:'tiliti} n 1. безполезност, безуспешност, безсилие; 2.* * *безсилие; безсмислие; безуспешност; безполезност; несериозност;* * *1. безполезност, безуспешност, безсилие 2. несериозност, безсмисленост, безсмислица, лекомислие, повърхностност* * *futility[fju:´tiliti] n 1. безполезност, безсилие, безплодност; 2. несериозност, безсмисленост, лекомислие, повърхностност; детинщина, хлапащина; 3. несериозен човек. -
4 mercuriality
{mə:,kjuəri'æliti}
1. живост, находчивост
2. безгрижие
3. непостоянство, несериозност* * *{mъ:,kjuъri'aliti} n 1. живост, находчивост; 2. безгрижи* * *непостоянство; несериозност;* * *1. безгрижие 2. живост, находчивост 3. непостоянство, несериозност* * *mercuriality[mə:¸kjuəri´æliti] n живост, жизнерадост, безгрижност; несериозност, непостоянство, изменчивост. -
5 inanity
{in'ænəti}
1. пустота, безсъдържателност
2. глупост, нелепост, безсмисленост, несериозност* * *{in'anъti} n 1. пустота, безсъдържателност; 2. глупост, нелеп* * *безсмисленост; безсъдържателност; пустота; нелепост;* * *1. глупост, нелепост, безсмисленост, несериозност 2. пустота, безсъдържателност* * *inanity[in´æniti] n 1. пустота, безсъдържателност; 2. глупост, безсмисленост, несериозност. -
6 casualness
casualness[´kæʒuəlnis] n 1. непринуденост, инцидентност; 2. небрежност, несериозност. -
7 flimsiness
{'flimzinis}
1. крехкост, чупливост, несолидност, нетрайност
2. неубедителност, необоснованост* * *{'flimzinis} n 1. крехкост, чупливост; несолидност, нетрай* * *трошливост; крехкост; необоснованост; незначителност;* * *1. крехкост, чупливост, несолидност, нетрайност 2. неубедителност, необоснованост* * *flimsiness[´flimzinis] n 1. крехкост, чупливост, трошливост, несолидност, нетрайност; 2. незначителност; 3. неубедителност, необоснованост, повърхностност, несериозност. -
8 frivolity
{fri'vɔliti}
n лекомислие, лекомислена постъпка* * *{fri'vъliti} n лекомислие; лекомислена постъпка.* * *фриволност; лекомислие; несериозност;* * *n лекомислие, лекомислена постъпка* * *frivolity[fri´vɔliti] n лекомислие; лекомислена постъпка, глупост. -
9 lightness
{'laitnis}
1. лекота, леснота
2. пъргавост, подвижност
3. лекомислие, безгрижие* * *{'laitnis} n 1. лекота; леснота; 2. пъргавост, подвижност;* * *безгрижие; лекомислие; лекота; леснота; несериозност;* * *1. лекомислие, безгрижие 2. лекота, леснота 3. пъргавост, подвижност* * *lightness[´laitnis] n 1. лекота, леснота; 2. лекомислие, безгрижие; 3. осветеност. -
10 futilità
f лекомислие, глупост, несериозност. -
11 informalidad
f 1) неточност, неакуратност; 2) неофициалност, неформалност; неспазване на установени формалности; 3) фамилиарност; 4) прен. безотговорност, несериозност. -
12 lacha
f разг. срам; чест, достойнство; poca lacha разг. неразумност, несериозност, лекомисленост. -
13 relajo
m 1) разпуснатост на нравите; 2) несъобразяване с нормите; 3) несериозност; 4) Арж., Куб., М., П. Рико, Ур. груба шега, подигравка.
См. также в других словарях:
несериозност — същ. лекомислие, безхарактерност, детинщина, хлапащина същ. безсмисленост, безсмислица, повърхностност същ. глупост, нелепост същ. безотговорност, вятърничавост … Български синонимен речник
безотговорност — същ. безнаказаност, безконтролност, своеволие, беззаконие същ. лекомислие, несериозност, вятърничавост … Български синонимен речник
безсмисленост — същ. глупост, нелепост, несериозност същ. безсмислица, лекомислие, повърхностност … Български синонимен речник
безсмислица — същ. нелепост, глупост, безсмислие, абсурд същ. празнодумство, празнословие, пустословие, брътвеж, празни приказки същ. неразбранщина същ. нелепости, глупости същ. несериозност, безсмисленост, лекомислие, повърхностност … Български синонимен речник
вятърничавост — същ. суетност, каприз, непостоянство, лекомислие същ. несериозност, безотговорност … Български синонимен речник
глупост — същ. безсмислица, нелепост, абсурд същ. безумие, плиткоумие, тъпоумие, гламавщина същ. лудост, неблагоразумие, безразсъдство същ. безвкусица, нескопосана работа, буламач същ. глупаво твърдение, неразумна постъпка същ. без … Български синонимен речник
детинщина — същ. наивност, несериозност, необмисленост, лекомисленост, неопитност същ. хлапащина същ. дребна работа … Български синонимен речник
лековерие — същ. лекомислие, лекомисленост, несериозност, вятърничавост, наивност, простодушие, безразсъдност, детинщина, хлапащина … Български синонимен речник
лекомислие — същ. лекомисленост, несериозност, лековерие, вятърничавост, наивност, простодушие, безразсъдност, детинщина, хлапащина същ. безотговорност същ. безсмисленост, безсмислица, повърхностност … Български синонимен речник
лекост — същ. лекота, леснота, сръчност, ловкост, подвижност, сгода, леснина същ. лекомислие, несериозност, безразсъдство … Български синонимен речник
лекота — същ. лекост, леснота, сръчност, ловкост, подвижност, сгода, леснина същ. лекомислие, несериозност, безразсъдство … Български синонимен речник
