-
1 несбыточные грёзы
General subject: castle-building -
2 несбыточные мечты
Русско-английский синонимический словарь > несбыточные мечты
-
3 несбыточные грезы
General subject: castle-building -
4 несбыточные желания
General subject: impossible ambitionsУниверсальный русско-английский словарь > несбыточные желания
-
5 несбыточные мечтания
1) General subject: cloud cuckoo land, cloud cuckoo town, cloud-cuckoo-land, starry expectations2) Makarov: cloud-cuckoo-townУниверсальный русско-английский словарь > несбыточные мечтания
-
6 несбыточные мечты
1) General subject: candy floss, candyfloss2) Mass media: unrealistic expectations -
7 несбыточные надежды
1) General subject: delusive hopes, delusory hopes2) Religion: ignes fatuiУниверсальный русско-английский словарь > несбыточные надежды
-
8 несбыточные ожидания
General subject: unrealistic expectationsУниверсальный русско-английский словарь > несбыточные ожидания
-
9 несбыточные планы
General subject: chimeric schemes, chimerical schemes -
10 несбыточные мечты
adjgener. phantastische Wunschträume -
11 несбыточные обещания
adjliter. Rattenfängerlied (ñð. Rattenfänger)Универсальный русско-немецкий словарь > несбыточные обещания
-
12 несбыточные мечты
adjgener. nepiepildāmi sapņi -
13 несбыточные мечты
adjgener. castillos en el aire, ilusiones, quimeras -
14 несбыточные надежды
adjgener. esperanzas vanas (ilusorias) -
15 несбыточные желания
adjgener. vrome wensenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > несбыточные желания
-
16 несбыточные надежды
• nesplnitelné naděje -
17 несбыточные желания
adjgener. vrome wensen -
18 несбыточные мечты
Американизмы. Русско-английский словарь. > несбыточные мечты
-
19 несбыточные надежды
Американизмы. Русско-английский словарь. > несбыточные надежды
-
20 давать несбыточные обещания
1) General subject: promise the moon2) Makarov: promise (smb.) the moonУниверсальный русско-английский словарь > давать несбыточные обещания
См. также в других словарях:
ФАНТАЗЕР — Человек, живущий в мечтах, строящий воздушные замки; мечтающий о несбыточных делах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАНТАЗЕР мечтатель, строящий воздушные замки, витающий своими мыслями в области,… … Словарь иностранных слов русского языка
МЕТАФОРА СНОВИДЕНИЯ — представление о сновидении как особом способе косвенного и образного выражения смыслов “невидимого мира” внутр. жизни нашего сознания и психики. Сновидение метафорично по природе и одновременно само служит метафорой для понимания опр.… … Энциклопедия культурологии
НАДЕЖДА — ожидание блага, осуществления желаемого. В античности не было единого представления о ценностном значении Н. Негативное ценностное значение Н. обосновывалось тем, что она воспринимается как иллюзия, добровольный самообман. Однако из представления … Философская энциклопедия
иллюзии — (от лат. illusio обман), искажённое восприятие действительности, обман восприятия. 1) Иллюзии как следствие несовершенства органов чувств; свойственны всем людям (например, оптические иллюзии). 2) Иллюзии, обусловленные особым состоянием психики … Энциклопедический словарь
грёзы — грезы безумные (Бунин); высокие (Фруг); жестокие (Бальмонт); знойные (Сологуб); золотые (Белоусов, Городецкий, Случевский, Суриков, Тарутин); колеблющиеся (Фофанов); лучистые (Фруг); мертвые (Фет); мимолетные (Фет, Голен. Кутузов); молодые… … Словарь эпитетов
ИЛЛЮЗИИ — (от латинского illusio игра воображения, обман), искаженное восприятие действительности, обман восприятия. 1) Иллюзии как следствие несовершенства органов чувств; свойственны всем людям (например, оптические иллюзии). 2) Иллюзии, обусловленные… … Современная энциклопедия
ИЛЛЮЗИИ — (от лат. illusio обман) искаженное восприятие действительности, обман восприятия, 1) иллюзии как следствие несовершенства органов чувств; свойственны всем людям (напр., оптические иллюзии)2)] Иллюзии, обусловленные особым состоянием психики (напр … Большой Энциклопедический словарь
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Осипов, Николай Петрович — писатель, переводчик; род. в 1751 г. и был сын приказного; ум. 19 го мая 1799 г. в Петербурге (по митр. Евгению). Получив домашнее образование, пополненное пребыванием в разных пансионах, Осипов поступил на военную службу в л. гв. Измайловский… … Большая биографическая энциклопедия
Писарев, Дмитрий Иванович — даровитый критик; родился 2 октября 1840 г. в родовом селе Знаменском, на границе Орловской и Тульской губерний. До 11 лет он рос в семье единственным любимым сыном; воспитывался под влиянием матери бывшей институтки; к 4 летнему возрасту уже… … Большая биографическая энциклопедия