-
1 неравномерное вращение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неравномерное вращение
-
2 неравномерное движение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неравномерное движение
-
3 неравномерное крашение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неравномерное крашение
-
4 неравномерное натяжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неравномерное натяжение
-
5 неравномерное освещение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неравномерное освещение
-
6 неравномерное псевдоожижение
неравномерное псевдоожижение с. brodelndes Fließen n; turbulentes Fließen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неравномерное псевдоожижение
-
7 неравномерное распределение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неравномерное распределение
-
8 неравномерное квантование сигнала электросвязи
неравномерное квантование сигнала электросвязи
Квантование сигнала электросвязи, при котором шаги квантования на входе квантователя сигнала электросвязи, расположенные в зоне квантования этого сигнала, или шаги квантования на выходе квантователя неодинаковы.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
43. Неравномерное квантование сигнала электросвязи
Неравномерное квантование
Non uniform signal quantization
Квантование сигнала электросвязи, при котором шаги квантования на входе квантователя сигнала электросвязи, расположенные в зоне квантования этого сигнала или шаги квантования на выходе квантователя неодинаковы
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное квантование сигнала электросвязи
-
9 неравномерное радиационное воздействие
неравномерное радиационное воздействие
Радиационное воздействие на объект, при котором коэффициент пространственной неравномерности превышает значение 1,1.
[ ГОСТ 25645.201-83]Тематики
EN
16. Неравномерное радиационное воздействие
E. Ununiform radiation exposure
Радиационное воздействие на объект, при котором коэффициент пространственной неравномерности превышает значение 1,1
Источник: ГОСТ 25645.201-83: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное радиационное воздействие
-
10 неравномерное развитие
lopsided development имя существительное:lopsided development (неравномерное развитие, одностороннее развитие)Русско-английский синонимический словарь > неравномерное развитие
-
11 неравномерное движение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное движение
-
12 неравномерное дренирование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное дренирование
-
13 неравномерное квантование
неравномерное квантование
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное квантование
-
14 неравномерное нагружение
неравномерное нагружение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное нагружение
-
15 неравномерное облучение
неравномерное облучение
Облучение, при котором электромагнитное поле, возбуждаемое в раскрыве антенны, не является равномерным, а плавно спадает к краям зеркала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное облучение
-
16 неравномерное оседание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное оседание
-
17 неравномерное потребление
неравномерное потребление
(напр. электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное потребление
-
18 неравномерное потребление пара
неравномерное потребление пара
(напр. турбиной)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное потребление пара
-
19 неравномерное приложение нагрузки
неравномерное приложение нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное приложение нагрузки
-
20 неравномерное развитие процесса
неравномерное развитие процесса
скачкообразное развитие процесса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное развитие процесса
См. также в других словарях:
неравномерное квантование сигнала электросвязи — Квантование сигнала электросвязи, при котором шаги квантования на входе квантователя сигнала электросвязи, расположенные в зоне квантования этого сигнала, или шаги квантования на выходе квантователя неодинаковы. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети… … Справочник технического переводчика
неравномерное движение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonuniform flowirregular motion … Справочник технического переводчика
неравномерное дренирование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonuniform drainage … Справочник технического переводчика
неравномерное квантование — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN non uniform quantizing … Справочник технического переводчика
неравномерное нагружение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN irregular loading … Справочник технического переводчика
неравномерное облучение — Облучение, при котором электромагнитное поле, возбуждаемое в раскрыве антенны, не является равномерным, а плавно спадает к краям зеркала. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М … Справочник технического переводчика
неравномерное оседание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN differential subsidence … Справочник технического переводчика
неравномерное потребление — (напр. электроэнергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN irregular demand … Справочник технического переводчика
неравномерное потребление пара — (напр. турбиной) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN irregular steam demand … Справочник технического переводчика
неравномерное приложение нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non uniform loading … Справочник технического переводчика
неравномерное радиационное воздействие — Радиационное воздействие на объект, при котором коэффициент пространственной неравномерности превышает значение 1,1. [ГОСТ 25645.201 83] Тематики безопасность радиационная EN ununiform radiation exposure … Справочник технического переводчика