-
61 неприятно чувствовать себя
advgener. être tout choseDictionnaire russe-français universel > неприятно чувствовать себя
-
62 неприятно подействовать на слух
advgener. ferire gli orecchiUniversale dizionario russo-italiano > неприятно подействовать на слух
-
63 неприятно поражать
-
64 неприятно выделяться
advgener. uit de toon vallenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > неприятно выделяться
-
65 неприятно холодный
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > неприятно холодный
-
66 неприятно пахнуть
• čpít• čpět -
67 неприятно разит
• čpí -
68 неприятно разить
• čpět• čpít -
69 неприятно на вкус
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > неприятно на вкус
-
70 неприятно кому-то
rosszul esni -ik vkinek -
71 неприятно пахнуть
haisema -
72 (вонючка) пациент, от которого неприятно пахнет
Medicine: reekerУниверсальный русско-английский словарь > (вонючка) пациент, от которого неприятно пахнет
-
73 было крайне неприятно услышать о том, что
General subject: it was a shock learning ofУниверсальный русско-английский словарь > было крайне неприятно услышать о том, что
-
74 как бы неприятно для меня это ни было
General subject: much as I dislike itУниверсальный русско-английский словарь > как бы неприятно для меня это ни было
-
75 как бы неприятно это для меня ни было
General subject: much as I dislike itУниверсальный русско-английский словарь > как бы неприятно это для меня ни было
-
76 как это ни неприятно
General subject: worse luckУниверсальный русско-английский словарь > как это ни неприятно
-
77 мне было крайне неприятно
General subject: it was frustrating for me toУниверсальный русско-английский словарь > мне было крайне неприятно
-
78 мне было неприятно смотреть, с какой жадностью он ел мясо с горчицей
General subject: it annoyed me to see him guzzle roast beef and mustardУниверсальный русско-английский словарь > мне было неприятно смотреть, с какой жадностью он ел мясо с горчицей
-
79 мне было неприятно, что он отказался помочь моему сыну
1) General subject: I was annoyed when he refused to help my boy2) Makarov: I felt annoyed when he refused to help my boyУниверсальный русско-английский словарь > мне было неприятно, что он отказался помочь моему сыну
-
80 мне крайне неприятно, что вы об этом говорите
General subject: I hate you to talk about itУниверсальный русско-английский словарь > мне крайне неприятно, что вы об этом говорите
См. также в других словарях:
неприятно — неприятно … Орфографический словарь-справочник
неприятно — вломно, удовольствие маленькое, вломак, вломинадзе, удовольствие ниже среднего, убийственно, не сахар, нож острый, мучительно, какая жалость, вломяк, прискорбно, больно, муторно, не в кайф, малоприятно, малосимпатично, худо, экая жалость, вот… … Словарь синонимов
неприятно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неприятно пахнущий неприятнопахнущий — неприятно пахнущий неприятнопахнущий … Орфографический словарь-справочник
неприятно пахнущий — прил., кол во синонимов: 1 • неприятнопахнущий (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неприятно слушать — нареч, кол во синонимов: 2 • противно слушать (2) • уши вянут (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неприятно слышать правду о себе — нареч, кол во синонимов: 1 • правда глаза колет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неприятно смотреть — прил., кол во синонимов: 9 • глаза бы мои не видали (10) • глаза бы мои не видели (21) • … Словарь синонимов
Неприятно — I нареч. качеств. 1. Не доставляя удовольствия; не радуя. 2. Не вызывая симпатии, расположения. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как не вызывающих удовольствия, удовлетворения. 2. Оценочная характеристика чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неприятно — I нареч. качеств. 1. Не доставляя удовольствия; не радуя. 2. Не вызывая симпатии, расположения. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как не вызывающих удовольствия, удовлетворения. 2. Оценочная характеристика чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неприятно — приятно … Словарь антонимов