-
1 неофициальное предложение
Неофициальное предложение-- The task force prepared an unsolicited proposal to the NSF in July 1981.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неофициальное предложение
-
2 неофициальное большинство
Diplomatic term: non-official majority, nonentity majorityУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное большинство
-
3 неофициальное время
General subject: non-official hoursУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное время
-
4 неофициальное дипломатическое заявление
General subject: memorialУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное дипломатическое заявление
-
5 неофициальное заседание
1) Economy: unofficial meeting2) Advertising: rap sessionУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное заседание
-
6 неофициальное заявление
Advertising: officious statementУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное заявление
-
7 неофициальное издание
1) Law: unofficial edition2) Advertising: unofficial publicationУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное издание
-
8 неофициальное исключение деяния из юрисдикции уголовных судов
Law: informal diversionУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное исключение деяния из юрисдикции уголовных судов
-
9 неофициальное исключение деяния или субъекта из юрисдикции уголовных судов
Law: informal diversionУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное исключение деяния или субъекта из юрисдикции уголовных судов
-
10 неофициальное исключение субъекта из юрисдикции уголовных судов
Law: informal diversionУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное исключение субъекта из юрисдикции уголовных судов
-
11 неофициальное искусство
General subject: underground artУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное искусство
-
12 неофициальное использование
Advertising: informal usageУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное использование
-
13 неофициальное испытание
Economy: informal testУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное испытание
-
14 неофициальное исследование (расследование)
Law: informal soundingsУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное исследование (расследование)
-
15 неофициальное мероприятие
General subject: informal eventУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное мероприятие
-
16 неофициальное мнение
1) General subject: off-the-record opinion2) Law: obiter dictumУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное мнение
-
17 неофициальное мнение судьи
Business: obiter dictumУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное мнение судьи
-
18 неофициальное название домашней сети питания с переменным током (стандарт вилки и розетки)
Electricity: schuko (укороченная версия немецкого Schutzkontakt, также используется название "евророзетка")Универсальный русско-английский словарь > неофициальное название домашней сети питания с переменным током (стандарт вилки и розетки)
-
19 неофициальное обозначение федерального районного суда, когда он осуществляет юрисдикцию по морским делам
Универсальный русско-английский словарь > неофициальное обозначение федерального районного суда, когда он осуществляет юрисдикцию по морским делам
-
20 неофициальное обследование
Economy: informal interviewУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное обследование
См. также в других словарях:
Неофициальное искусство СССР — (или другое искусство, альтернативное искусство, нонконформистское искусство, подпольное искусство, андерграунд) под этим названием объединяют представителей различных художественных течений в изобразительном искусстве СССР 1950 1980 х… … Википедия
НЕОФИЦИАЛЬНОЕ ИСКУССТВО — в изо искусстве художественные течения, лишенные выхода к широкой публике из за запретов, налагаемых официальной цензурой. В СССР разделение искусства на официальное и неофициальное окончательно закрепилось после 1932 после разгона всех… … Большой Энциклопедический словарь
НЕОФИЦИАЛЬНОЕ ИСКУССТВО — «НЕОФИЦИАЛЬНОЕ ИСКУССТВО», в изоискусстве художественные течения, лишенные выхода к широкой публике из за запретов, налагаемых официальной цензурой. В СССР разделение искусства на «официальное» и «неофициальное» окончательно закрепилось после… … Энциклопедический словарь
Неофициальное толкование — разъяснение смысла правовых норм, исходящих от различных органов и лиц, не имеющее юридически обязательного значения. Неофициальное толкование, даваемое научными работниками, и учреждениями, юристами практиками, гражданами, журналистами в форме… … Элементарные начала общей теории права
Неофициальное общение — См. Сферы неофициального общения … Словарь социолингвистических терминов
неофициальное общение — Общение в обиходно бытовой (семейной, дружеской, интимной и т.п.) сфере, допускающее достаточно большую (большую, неограниченную) свободу говорящего или пишущего в выборе языковых средств … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Неофициальное посредничество — такое Посредничество, в котором в роли посредника выступают неправительственные организации, движения, частные лица … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
неофициальное название Чикагской товарной биржи — (CHICAGO MERCANTILE EXCHANGE) На бирже продаются многие виды фьючерсов, опционов на фьючерсы и фьючерсные контракты в иностранной валюте. См. также Securities and Commodities Exchanges … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Питер (неофициальное название Санкт-Петербурга) — «Питер» неофициальное сокращенное название города Санкт Петербурга (Россия). Обычно применяется в разговорной речи, в прессе, в Интернете. Распространено как среди жителей других городов России, так и среди коренных жителей Петербурга. Название… … Википедия
ПРАВО НЕОФИЦИАЛЬНОЕ — англ. law, informal/non official; нем. Inoffizielrecht. По П. А. Сорокину совокупность правил, сложившихся в данной группе и регулирующих межличностные отношения помимо официального права. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ПРАВО НЕОФИЦИАЛЬНОЕ — англ. law, informal/non official; нем. Inoffizielrecht. По П. А. Сорокину совокупность правил, сложившихся в данной группе и регулирующих межличностные отношения помимо официального права … Толковый словарь по социологии