-
1 неотчуждаемость
-
2 неотчуждаемость
Law: inalienability -
3 неотчуждаемость
-
4 неотчуждаемость
-
5 неотчуждаемость
-
6 неотчуждаемость
сущ.inalienability -
7 неотчуждаемость
-
8 неотчуждаемость
ж. юр. -
9 неотчуждаемость
юр. -
10 неотчуждаемость
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неотчуждаемость
-
11 неотчуждаемость отдельных частей территории
Diplomatic term: inalienability of parts of territoryУниверсальный русско-английский словарь > неотчуждаемость отдельных частей территории
-
12 неотчуждаемость подданства
Diplomatic term: inalienability of allegianceУниверсальный русско-английский словарь > неотчуждаемость подданства
-
13 территория территори·я
Iзащитить территорию от нападения — to shield / to defend (smb.'s) territory from an attack
сдать / уступить территорию — to relinquish a territory
зависимая территория — possession; apanage книжн.
иностранные территории — foreign / overseas territories
подопечная территория, территория под опекой — trust territory
прилегающая (к берегу под водой) территория — subjacent territory
спорная территория — disputed territory, territory in dispute
статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле) — statistical territory
право покинуть территорию государства пребывания — right of departure from the territory of the receiving state
территория, оспариваемая двумя странами — debatable land / ground
территории стран размещения ликвидируемых ракет — territories of the countries where the missiles to be destroyed are located
территория, удалённая от моря или границ страны — inland
условные / фиктивные части территории (судно, самолёт, космический объект и т.п.) — fictional parts of territory
IIуступка / цессия территории юр. — cession of territory
(административная единица в США. Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции) TerritoryRussian-english dctionary of diplomacy > территория территори·я
См. также в других словарях:
неотчуждаемость — неотчуждаемость … Орфографический словарь-справочник
НЕОТЧУЖДАЕМОСТЬ — (неотъемлемость) ПРАВ ЧЕЛОВЕКА один из фундаментальных принципов конституционного строя и конституционно правового статуса человека в демократических государствах. Означает, что права человека принадлежат ему от рождения и имеют естественный… … Юридический словарь
неотчуждаемость — сущ., кол во синонимов: 3 • неотъемлемость (8) • свойственность (12) • сопряженность … Словарь синонимов
НЕОТЧУЖДАЕМОСТЬ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА — один из фундаментальных принципов конституционного строя и конституционно правового статуса человека в демократических государствах. Н.п.ч. означает, что права человека принадлежат ему от рождения, имеют естественный характер, государство может… … Юридическая энциклопедия
Неотчуждаемость — ж. отвлеч. сущ. по прил. неотчуждаемый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неотчуждаемость — (неотъемлемость) прав человека один из фундаментальных принципов конституционного строя и конституционно правового статуса человека в демократических государствах. означает, что права человека принадлежат ему от рождения и имеют естественный… … Большой юридический словарь
неотчуждаемость — неотчужд аемость, и … Русский орфографический словарь
неотчуждаемость — см. неотчуждаемый; и; ж … Словарь многих выражений
Неотчуждаемость поземельной собственности — отсутствие права передавать земельную собственность в посторонние руки вне семьи или рода. В прежние времена замкнутости землевладения земля была, по большей части, неотчуждаемой (см. Мобилизация земельной собственности). В XIX в. это ограничение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НЕОТЧУЖДАЕМОСТЬ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА — один из фундаментальных принципов конституционного строя и конституционно правового статуса человека в демократических государствах. Н. п. ч. означает, что права человека принадлежат ему от рождения, имеют естественный характер, государство может … Энциклопедический словарь экономики и права
неотчуждаемость (неотъемлемость) прав человека — один из фундаментальных принципов конституционного строя и конституционно правового статуса человека в демократических государствах. Означает, что права человека принадлежат ему от рождения и имеют естественный характер, государство может лишь… … Большой юридический словарь