-
1 неотступно
нареч.closely, relentlessly -
2 неотступно думать
1) General subject: busy brain (о чем-л.), have something on the brain (о чем-либо) -
3 неотступно думать о
Универсальный русско-английский словарь > неотступно думать о
-
4 неотступно преследовать
1) General subject: be at bard's heels, follow bard on heels, follow close heels (кого-л.), haunt2) Makarov: follow bard on heels (кого-л.), follow close on heels (кого-л.), follow fast on heels (кого-л.), follow hard on heels (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > неотступно преследовать
-
5 неотступно преследовать противника
Military: follow at the enemy's heels, keep the enemy at bayУниверсальный русско-английский словарь > неотступно преследовать противника
-
6 неотступно преследуемый болезнью
Makarov: beleaguered by sicknessУниверсальный русско-английский словарь > неотступно преследуемый болезнью
-
7 неотступно преследующая забота
General subject: the Old Man of the SeaУниверсальный русско-английский словарь > неотступно преследующая забота
-
8 неотступно преследующая мысль
Psychology: haunterУниверсальный русско-английский словарь > неотступно преследующая мысль
-
9 неотступно следовать
1) General subject: dog (за кем-л.), tail, tail after (за кем-л.)2) Jargon: nurse (особ. об автобусах конкурирующих компаний)3) Business: pursueУниверсальный русско-английский словарь > неотступно следовать
-
10 неотступно следовать (идти хвостом) за
General subject: follow at tail (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > неотступно следовать (идти хвостом) за
-
11 неотступно следовать за
1) General subject: (идти хвостом) follow at tail (кем-л.)2) Makarov: follow about (кем-л.), follow at tail (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > неотступно следовать за
-
12 неотступно следовать за кем-л. ходить по пятам
General subject: follow aboutУниверсальный русско-английский словарь > неотступно следовать за кем-л. ходить по пятам
-
13 неотступно преследующая мысль
тревожить в мыслях, преследовать, не давать покоя — haunt
Russian-english psychology dictionary > неотступно преследующая мысль
-
14 неотступно следить за
Русско-английский политический словарь > неотступно следить за
-
15 её неотступно преследовала (не оставляла в покое) мысль
General subject: she was plagued with the thoughtУниверсальный русско-английский словарь > её неотступно преследовала (не оставляла в покое) мысль
-
16 её неотступно преследовала мысль
1) General subject: (не оставляла в покое) she was plagued with the thought2) Makarov: she was plagued with the thoughtУниверсальный русско-английский словарь > её неотступно преследовала мысль
-
17 мысль, неотступно преследующая кого-л.
General subject: haunterУниверсальный русско-английский словарь > мысль, неотступно преследующая кого-л.
-
18 следовать неотступно за
1) General subject: pursue2) Makarov: follow in footsteps (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > следовать неотступно за
-
19 следовать неотступно за (кем-л.) идти по пятам
General subject: follow in footsteps, tread in footsteps, walk in footstepsУниверсальный русско-английский словарь > следовать неотступно за (кем-л.) идти по пятам
-
20 собака неотступно следовала за ними до самого дома
1) General subject: the dog tagged them (at their heels) all the way homeУниверсальный русско-английский словарь > собака неотступно следовала за ними до самого дома
См. также в других словарях:
неотступно — неотступно … Орфографический словарь-справочник
неотступно — горячо, назойливо, настойчиво, упрямо, докучливо, настоятельно, настырно, упорно, неотвязчиво, по пятам, навязчиво, неотвязно, безотвязно Словарь русских синонимов. неотступно неотвязно; безотвязно (разг.) / следовать: по пятам (разг.) Словарь… … Словарь синонимов
неотступно — , нареч. гиперб. Последовательно, неизменно. == Неотступно следовать учению Маркса, Энгельса, Ленина. ◘ Коммунистическая партия Советского Союза будет и впредь неотступно следовать великому интернациональному учению Маркса, Энгельса,… … Толковый словарь языка Совдепии
неотступно следовавший — прил., кол во синонимов: 3 • преследовавший (42) • прилипавший (32) • шедший по пятам … Словарь синонимов
неотступно находившийся — прил., кол во синонимов: 1 • облеплявший (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неотступно — нареч. качеств. обстоят. 1. Непрестанно, неотвязно. 2. перен. Настойчиво. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неотступно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неотступно — неотсту/пно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неотступно — см. неотступный; нареч. Неотсту/пно преследовать кого л. Неотсту/пно требовать что л. Неотсту/пно думать о ком л … Словарь многих выражений
неотступно — неотсту/пно … Правописание трудных наречий
ходивший неотступно — прил., кол во синонимов: 2 • следовавший как тень (2) • ходивший как тень (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов