-
1 неотложная терапия
rus неотложная терапия (ж)eng emergency treatmentБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > неотложная терапия
-
2 (неотложная) помощь в чрезвычайной ситуации
Security: emergency aidУниверсальный русско-английский словарь > (неотложная) помощь в чрезвычайной ситуации
-
3 Неотложная Акушерская Помощь
Automation: Emergency Obstetric Care (EmOC, НАП)Универсальный русско-английский словарь > Неотложная Акушерская Помощь
-
4 Неотложная помощь и медицина катастроф
Medicine: accident and emergency medicineУниверсальный русско-английский словарь > Неотложная помощь и медицина катастроф
-
5 неотложная госпитализация
Medicine: emergency admission, urgent hospitalizationУниверсальный русско-английский словарь > неотложная госпитализация
-
6 неотложная дезактивация
Medicine: emergency deactivationУниверсальный русско-английский словарь > неотложная дезактивация
-
7 неотложная дискуссия
Diplomatic term: urgent discussionУниверсальный русско-английский словарь > неотложная дискуссия
-
8 неотложная задача
1) General subject: imperative, pressing challenge2) Military: crash dive3) Economy: pressing problem4) Advertising: pressing task5) Quality control: urgent task -
9 неотложная кардиологическая помощь
Medicine: emergency cardiac careУниверсальный русско-английский словарь > неотложная кардиологическая помощь
-
10 неотложная медицинская помощь
1) Medicine: Emergency Medical Services( EMS), acute management, emergency care, emergency medical care, immediate care2) Military: emergency ambulance (автомобиль)3) Automobile industry: emergency medical aid4) Astronautics: emergency medical services5) Chemical weapons: emergency life-saving care, emergency medical service6) Aviation medicine: emergency medicine7) Makarov: rescue emergency care8) Logistics: emergency medical treatment, emergency treatmentУниверсальный русско-английский словарь > неотложная медицинская помощь
-
11 неотложная медицинская помощь и спасательные операции
Military: emergency medical care and rescueУниверсальный русско-английский словарь > неотложная медицинская помощь и спасательные операции
-
12 неотложная необходимость
1) General subject: imperious want2) Law: urgent necessity, immediate needУниверсальный русско-английский словарь > неотложная необходимость
-
13 неотложная необходимость принять решение
Makarov: necessity for a decisionУниверсальный русско-английский словарь > неотложная необходимость принять решение
-
14 неотложная необходимость принять решения
General subject: necessity for a decisionУниверсальный русско-английский словарь > неотложная необходимость принять решения
-
15 неотложная операция
1) Medicine: emergency operation, surgical emergency, urgent operation2) Makarov: immediate surgery, urgent surgeryУниверсальный русско-английский словарь > неотложная операция
-
16 неотложная помощь
1) Biology: emergency rescue2) Medicine: acute care, acute management, emergency (срочная, экстренная), emergency management, rescue emergency care (медицинская)3) Military: emergency assistance4) Chemistry: first aid5) Astronautics: emergency care6) Business: emergency aid, urgent help -
17 неотложная помощь при авариях
Makarov: emergency reliefУниверсальный русско-английский словарь > неотложная помощь при авариях
-
18 неотложная потребность для экологической оценки
Универсальный русско-английский словарь > неотложная потребность для экологической оценки
-
19 неотложная проблема
1) General subject: immediate concern2) Military: immediate issue, immediate problem, pressing issue, pressing problem, urgent issue3) Business: urgent problemУниверсальный русско-английский словарь > неотложная проблема
-
20 неотложная работа
См. также в других словарях:
Неотложная (посткоитальная, экстренная, пожарная) контрацепция — Экстренная (посткоитальная, неотложная, пожарная) контрацепция метод предохранения от нежелательной беременности, при котором контрацептивные мероприятия проводятся после незащищенного полового акта. Неотложную контрацепцию можно применять и в… … Википедия
неотложная терапия — rus неотложная терапия (ж) eng emergency treatment fra traitement (m) d urgence deu Notfallbehandlung (f), Erstversorgung (f) spa tratamiento (m) de urgencia … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Медицинская помощь неотложная — Неотложная медицинская помощь помощь, оказываемая гражданам медицинским персоналом амбулаторно поликлинических учреждений муниципальной системы здравоохранения при острых заболеваниях и обострении хронических заболеваний, не требующих срочного… … Официальная терминология
Неотложная медицинская помощь — совокупность экстренных лечебных мер при внезапном резком ухудшении здоровья; подробнее см. Скорая медицинская помощь … Большая советская энциклопедия
первая неотложная помощь — Помощь, оказываемая врачом пациентам с острыми, опасными для жизни заболеваниями или травмами, которые требуют немедленного медицинского вмешательства. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN … Справочник технического переводчика
медицинская помощь неотложная — М. п. при внезапных острых заболеваниях, травмах, отравлениях или резком ухудшении состояния здоровья, оказываемая на дому врачами станций скорой и неотложной медицинской помощи или пунктов неотложной медицинской помощи при поликлиниках … Большой медицинский словарь
медицинская помощь скорая и неотложная — (син. Медицинская помощь скорая устар.) система организации оказания экстренной М. п. при тяжелых внезапных заболеваниях и несчастных случаях на месте происшествия, основанная на деятельности специальных медицинских учреждений (станций скорой и… … Большой медицинский словарь
операция неотложная — (о. urgens) см. Операция экстренная … Большой медицинский словарь
рентгенодиагностика неотложная — (син. Р. ургентная) P., осуществляемая в целях оказания неотложной медицинской помощи … Большой медицинский словарь
терапия неотложная — (син. Т. ургентная) незамедлительно осуществляемая Т., направленная на выведение больного из состояния, угрожающего его жизни … Большой медицинский словарь
Дыхание Искусственное (Artificial Respiration) — неотложная мера, связанная с искусственным перемещением воздуха в легкие и обратно для поддержания дыхания у человека в случаях, когда естественные дыхательные рефлексы отсутствуют или угнетены. Такое состояние часто возникает в результате… … Медицинские термины