-
1 неопровержимо
нареч. -
2 fideicomiso constructivo
(неопровержимо) подразумеваемая доверительная собственность, доверительная собственность в силу закона или судебного решенияEl diccionario Español-ruso jurídico > fideicomiso constructivo
-
3 fideicomiso implícito
(неопровержимо) подразумеваемая доверительная собственность, доверительная собственность в силу закона или судебного решенияEl diccionario Español-ruso jurídico > fideicomiso implícito
-
4 fideicomiso sobrentendido
(неопровержимо) подразумеваемая доверительная собственность, доверительная собственность в силу закона или судебного решенияEl diccionario Español-ruso jurídico > fideicomiso sobrentendido
-
5 hipoteca equitativa
(неопровержимо) подразумеваемая ипотека, ипотека в силу закона или судебного решения -
6 posesión imaginaria
-
7 posesión simbólica
-
8 posesión sobreentendida
El diccionario Español-ruso jurídico > posesión sobreentendida
-
9 malicia implícita
подразумеваемый, предполагаемый злой умысел* * *злой умысел по правовой ( неопровержимой) презумпции; конструктивный ( неопровержимо презюмируемый правом) злой умысел; юридический ( неопровержимо презюмируемый) злой умысел -
10 pérdida constructiva
1) конструктивная (неопровержимо презюмируемая) гибель;2) предполагаемый ущерб* * *= pérdida convenida конструктивная (т. е. неопровержимо презюмируемая) гибель ( предмета страхования) -
11 malicia implìcita
сущ.юр. злой умысел по правовой (неопровержимой) презумпции, конструктивный (неопровержимо презюмируемый правом) злой умысел, юридический (неопровержимо презюмируемый) злой умысел -
12 autorización por impedimiento
полномочия агента, неопровержимо презюмируемые на основании поведения принципалаEl diccionario Español-ruso jurídico > autorización por impedimiento
-
13 implícito
1) вытекающий из общего смысла, подразумеваемый;2) невыраженный, неясно выраженный; скрытый* * *adjюридически подразумеваемый, конструктивный, неопровержимо презюмируемый, существующий в силу неопровержимой презумпции -
14 incumplimiento implícito
юридически подразумеваемое, конструктивное, неопровержимо презюмируемое неисполнение договораEl diccionario Español-ruso jurídico > incumplimiento implícito
-
15 nulidad implícita
юридически подразумеваемая, конструктивная, неопровержимо презюмируемая недействительность -
16 pérdida convenida
-
17 posesión de jure
-
18 posesión legal
-
19 sobreentendido
adjподразумеваемый; не выраженный прямо; молчаливый; юридически подразумеваемый, конструктивный, неопровержимо презюмируемый, существующий в силу неопровержимой презумпции -
20 tácito
молчаливый (о соглашении, одобрении и т.д.), негласный, подразумеваемый, выводимый из обстоятельств, конклюдентный* * *adjмолчаливый; подразумеваемый; основанный на конклюдентных действиях; юридически подразумеваемый, конструктивный, неопровержимо презюмируемый, существующий в силу неопровержимой презумпции
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неопровержимо — неопровержимо … Орфографический словарь-справочник
неопровержимо — надежно, прочно, непререкаемо, непреложно, убедительно, неоспоримо, бесспорно Словарь русских синонимов. неопровержимо см. бесспорно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса … Словарь синонимов
неопровержимо — • неопровержимо доказать • неопровержимо свидетельствовать • неопровержимо убедить … Словарь русской идиоматики
Неопровержимо — нареч. качеств. обстоят. Так, что трудно или невозможно опровергнуть; убедительно, неоспоримо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неопровержимо — нареч … Орфографический словарь русского языка
неопровержимо — неопровержи/мо, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неопровержимо — см. неопровержимый; нареч. Неопровержи/мо доказать что л … Словарь многих выражений
неопровержимо — неопровержи/мо … Правописание трудных наречий
доказать — • неопровержимо доказать … Словарь русской идиоматики
свидетельствовать — • неопровержимо свидетельствовать … Словарь русской идиоматики
убедить — • неопровержимо убедить • полностью убедить • совершенно убедить • совсем убедить … Словарь русской идиоматики