-
1 неодинаковый
-
2 неодинаковый
-
3 неодинаковый
(42 K.) ungleich; unähnlich; verschieden -
4 неодинаковый
-
5 разный
1) неодинаковый, другой verschíedenУ них ра́зные хара́ктеры, привы́чки, мне́ния. — Sie háben verschíedene Charaktére [ka-], Gewóhnheiten, Méinungen.
Они́ соверше́нно ра́зные лю́ди. — Sie sind ganz verschíedene Ménschen. / Sie sind ganz verschíeden.
Мы с подру́гой у́чимся в ра́зных шко́лах. — Méine Fréundin und ich géhen in verschíedene Schúlen.
Он прихо́дит сюда́ в ра́зное вре́мя. — Er kommt zu verschíedenen Zéiten hierhér.
2) в сочетан. с существ. во мн. ч. - различные, разнообразные verschíedene, verschíedenartige; всякие állerlei (не измен.)представи́тели ра́зных организа́ций, национа́льностей — Vertréter verschíedener Organisatiónen, Nationalitäten
Здесь мо́жно уви́деть ра́зные, са́мые ра́зные расте́ния. — Hier kann man verschíedenartige [verschíedene], die állerverschiedensten [die verschíedenartigsten] Pflánzen séhen.
Он расска́зывал ра́зные заба́вные исто́рии. — Er erzählte állerlei [verschíedene] lústige Geschíchten.
См. также в других словарях:
неодинаковый — неодинаковый … Орфографический словарь-справочник
неодинаковый — разный, разнородный, различный; несхожий, отличный, разнообразный, несходный, неравный, несходственный, непохожий, неидентичный. Ant. одинаковый Словарь русских синонимов. неодинаковый прил. • разный • различный отличающийся в каком то отношении… … Словарь синонимов
НЕОДИНАКОВЫЙ — НЕОДИНАКОВЫЙ, неодинаковая, неодинаковое; неодинаков, неодинакова, неодинаково. Разный, не совпадающий с другими, непохожий. Неодинаковые условия работы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неодинаковый по размеру — прил., кол во синонимов: 1 • неровный (55) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неодинаковый по виду — прил., кол во синонимов: 1 • разновидный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неодинаковый по возрасту — прил., кол во синонимов: 1 • разновозрастной (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неодинаковый по глубине — прил., кол во синонимов: 1 • разноглубинный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неодинаковый по калибру — прил., кол во синонимов: 1 • разнокалиберный (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неодинаковый по качеству — прил., кол во синонимов: 1 • разнокачественный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неодинаковый — прил. Не совпадающий с другими; не похожий на других; разный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неодинаковый — неодинаковый, неодинаковая, неодинаковое, неодинаковые, неодинакового, неодинаковой, неодинакового, неодинаковых, неодинаковому, неодинаковой, неодинаковому, неодинаковым, неодинаковый, неодинаковую, неодинаковое, неодинаковые, неодинакового,… … Формы слов