-
1 необслуживаемая батарея
необслуживаемая батарея
Ндп. безуходная батарея
Аккумуляторная батарея, не требующая обслуживания во время срока службы при соблюдении установленных условий эксплуатации
[ОСТ 45.55-99]
необслуживаемая батарея
Относится к способам ухода за электролитом. VRLA-батареи не требуют долива воды в течение всего срока службы.
[ http://www.energon.ru/support/publication/akkumulyatory_osnovnye_terminy_i_opredeleniya/]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемая батарея
-
2 необслуживаемая (персоналом) система
необслуживаемая (персоналом) система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемая (персоналом) система
-
3 необслуживаемая подстанция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемая подстанция
-
4 необслуживаемая система
необслуживаемая система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемая система
-
5 необслуживаемая станция
необслуживаемая станция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемая станция
-
6 необслуживаемая подстанция
Русско-английский технический словарь > необслуживаемая подстанция
-
7 необслуживаемая система
Русско-английский технический словарь > необслуживаемая система
-
8 необслуживаемая аккумуляторная батарея
1) Engineering: maintenance-free battery, nonspillable battery2) Automobile industry: non-spillable batteryУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемая аккумуляторная батарея
-
9 необслуживаемая земная станция
Engineering: unattended earth stationУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемая земная станция
-
10 необслуживаемая подстанция
1) Engineering: unmanned substation2) Makarov: non-attended substation, unattended substationУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемая подстанция
-
11 необслуживаемая позиция
Engineering: nonserviceable itemУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемая позиция
-
12 необслуживаемая производственная ячейка
Robots: unmanned workcellУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемая производственная ячейка
-
13 необслуживаемая система
1) Household appliances: unattended system2) Quality control: maintenance-free system, nonmaintained system3) Robots: unmanned systemУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемая система
-
14 необслуживаемая солнечная батарея
1) Engineering: maintenance-free solar array2) Makarov: meso-meteorological buoy arrayУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемая солнечная батарея
-
15 необслуживаемая станция
1) Engineering: unmanned station2) Telecommunications: unstaffed station3) Electronics: unattended stationУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемая станция
-
16 необслуживаемая установка
1) Military: unattended installation2) Oil: normally unattended installationУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемая установка
-
17 необслуживаемая обработка
Русско-английский словарь по электронике > необслуживаемая обработка
-
18 необслуживаемая подстанция
nonattended substation, unmanned substationРусско-английский словарь по электронике > необслуживаемая подстанция
-
19 необслуживаемая работа
( оператором) nonattended operation, unattended operationРусско-английский словарь по электронике > необслуживаемая работа
-
20 необслуживаемая система
non-attended system, unattended system, unmanned systemРусско-английский словарь по электронике > необслуживаемая система
См. также в других словарях:
необслуживаемая батарея — Ндп. безуходная батарея Аккумуляторная батарея, не требующая обслуживания во время срока службы при соблюдении установленных условий эксплуатации [ОСТ 45.55 99] необслуживаемая батарея Относится к способам ухода за электролитом. VRLA батареи не… … Справочник технического переводчика
необслуживаемая (персоналом) система — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unattended system … Справочник технического переводчика
необслуживаемая подстанция — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN non attended substationunattended substationunmamecl substation … Справочник технического переводчика
необслуживаемая система — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non maintained system … Справочник технического переводчика
необслуживаемая станция — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unmanned station … Справочник технического переводчика
необслуживаемая станция — neaptarnaujamoji stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unattended station vok. unbemannte Zentrale, f rus. необслуживаемая станция, f pranc. station sans personnel, f … Radioelektronikos terminų žodynas
необслуживаемая система — neprižiūrimoji sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unattended system vok. unbemanntes System, n rus. необслуживаемая система, f pranc. système non surveillé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Renault Laguna — Renault Laguna … Википедия
ЗАЗ-1102 «Таврия» — У этого термина существуют и другие значения, см. Таврия. ЗАЗ 1102 «Таврия» … Википедия
Monforts — A. Monforts Werkzeugmaschinen GmbH Co. KG Тип Акционерное общество Год основания 1884 Расположен … Википедия
neaptarnaujamoji stotis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unattended station vok. unbemannte Zentrale, f rus. необслуживаемая станция, f pranc. station sans personnel, f … Radioelektronikos terminų žodynas
