-
1 нелегальное
• pokoutní -
2 нелегальное использование ПО
нелегальное использование ПО
Копирование и распространение ПО без соответствующей лицензии.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нелегальное использование ПО
-
3 нелегальное проникновение
нелегальное проникновение
(букв. маскарад)
Попытка получить доступ к системе, объекту или выполнение других действий субъектом, не обладающим полномочиями на соответствующее действие и выдающим себя за другого, которому эти действия разрешены.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нелегальное проникновение
-
4 (нелегальное) питейное заведение
General subject: scatterУниверсальный русско-английский словарь > (нелегальное) питейное заведение
-
5 нелегальное виски
Jargon: Tigersweat, tiger sweat -
6 нелегальное издание
Makarov: underground publicationУниверсальный русско-английский словарь > нелегальное издание
-
7 нелегальное использование ПО
Network technologies: software piracyУниверсальный русско-английский словарь > нелегальное использование ПО
-
8 нелегальное использование программного обеспечения
Information technology: software piracyУниверсальный русско-английский словарь > нелегальное использование программного обеспечения
-
9 нелегальное место жительства
General subject: stash houseУниверсальный русско-английский словарь > нелегальное место жительства
-
10 нелегальное насильственное вторжение в здание
General subject: break-insУниверсальный русско-английский словарь > нелегальное насильственное вторжение в здание
-
11 нелегальное питейное заведение
General subject: drumУниверсальный русско-английский словарь > нелегальное питейное заведение
-
12 нелегальное проникновение
1) Military: illegal infiltration (агента разведки)2) Information technology: masquerade, masquerading (напр. в вычислительную сеть)3) Security: illegal infiltrationУниверсальный русско-английский словарь > нелегальное проникновение
-
13 нелегальное собрание
Makarov: clandestine meetingУниверсальный русско-английский словарь > нелегальное собрание
-
14 нелегальное спиртное
Универсальный русско-английский словарь > нелегальное спиртное
-
15 нелегальное положение
adjgener. IllegalitätУниверсальный русско-немецкий словарь > нелегальное положение
-
16 нелегальное производство пива
adjfood.ind. SchwarzbrauenУниверсальный русско-немецкий словарь > нелегальное производство пива
-
17 нелегальное производство спирта
adjfood.ind. SchwarzbrennenУниверсальный русско-немецкий словарь > нелегальное производство спирта
-
18 нелегальное пивоварение
-
19 нелегальное положение
adjgener. clandestinidad, ilegalidad -
20 нелегальное копирование
adjIT. copie illégaleDictionnaire russe-français universel > нелегальное копирование
См. также в других словарях:
нелегальное использование ПО — Копирование и распространение ПО без соответствующей лицензии. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN software piracy … Справочник технического переводчика
нелегальное проникновение — (букв. маскарад) Попытка получить доступ к системе, объекту или выполнение других действий субъектом, не обладающим полномочиями на соответствующее действие и выдающим себя за другого, которому эти действия разрешены. [http://www.morepc.ru/dict/] … Справочник технического переводчика
Нелегальное положение — незаконное, подпольное положение, которое занимает лицо, группа или организаций на территории данного государства с целью проведения деятельности, направленной на подрыв или ослабление этого государства, или с целью избежать ответственности за… … Контрразведывательный словарь
Начало, нелегальное издание — революционный орган, выходивший нелегально в России с марта по май 1878 г. Вышло 4 номера. Начало ставило своей задачей «заниматься преимущественно не теоретической разработкой принципиальных вопросов, а критикой явлений существующего… … Википедия
Начало (нелегальное издание) — Начало, нелегальное издание революционный орган, выходивший нелегально в России с марта по май 1878 г. Вышло 4 номера. Начало ставило своей задачей «заниматься преимущественно не теоретической разработкой принципиальных вопросов, а критикой… … Википедия
Начало нелегальное издание — революционный орган, выходивший нелегально в России с марта по май 1878 г. Вышло 4 номера. Н. ставило своей задачей заниматься преимущественно не теоретической разработкой принципиальных вопросов, а критикой явлений существующего общественного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Начало, нелегальное издание — революционный орган, выходивший нелегально в России с марта по май 1878 г. Вышло 4 номера. Н. ставило своей задачей заниматься преимущественно не теоретической разработкой принципиальных вопросов, а критикой явлений существующего общественного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
"СОЮЗ ЗЕМЦЕВ-КОНСТИТУЦИОНАЛИСТОВ" — нелегальное политич. объединение либеральных помещиков в России. Оформился на 1 м съезде 8 нояб. 1903 в Москве (где созывались и все последующие съезды) в обстановке нарастания революц. кризиса в стране. Цель Союза подготовка конституц.… … Советская историческая энциклопедия
"СОЮЗ ОСВОБОЖДЕНИЯ" — нелегальное политич. объединение либеральных земцев и бурж. интеллигенции России в 1904 05. Создание его было подготовлено заграничным журналом росс. либералов Освобождение . Начало С. о. было положено на совещании группы либеральных земцев,… … Советская историческая энциклопедия
ТИРАЖИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ, НЕЗАКОННОЕ — нелегальное размножение аудио и видеокассет, а также компьютерных дискет и полученных незаконным путем копий … Большой экономический словарь
Бах, Алексей Николаевич — Бах. А. Н. [(1857 1946). С 1929 г. академик АН СССР. Автобиография написана 1 марта 1926 г. в Москве.] Я родился в гор. Золотоноше Полтавской губ. 5 (17) марта 1857 г. Отец мой был техник со средним образованием, по специальности винокур. Большой … Большая биографическая энциклопедия