-
81 импорт
Einfuhr f, Import m- беспошлинный импорт
- демпинговый импорт
- дополнительный импорт
- коммерческий импорт
- косвенный импорт
- малый импорт
- мировой импорт
- некоммерческий импорт
- окончательный импорт
- опосредованный импорт
- преференциальный импорт
- серый импорт
- субсидируемый импорт
- импорт иностранного капитала
- импорт на преференциальных условиях
- импорт на склад, производимый представительствами
- импорт, производимый представительствами
- импорт, производимый агентствами
- импорт, производимый представительствами в целях распределения
- импорт, производимый представительствами на основе покупной сделки
- импорт, производимый агентствами на основе покупной сделки
- импорт товаров в целях сдачи в аренду
- импорт товаров незначительной стоимости
- импорт товаров филиаламиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > импорт
-
82 ассоциация взаимного страхования
benefit association;mutual insurance association (некоммерческий клуб взаимного страхования - клуб Пи-энд-Ай в морском страховании и т.п.)Русско-английский словарь по страхованию > ассоциация взаимного страхования
-
83 gemeinnützig
Zweck, Verein: общественно-полезный; Unternehmen: некоммерческий -
84 бесприбыльный
1) (нерентабельный) unprofitable, profitless, uneconomical2) (некоммерческий) nonprofit[-making]Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бесприбыльный
-
85 сектор
-
86 nonprofit marketing
применение маркетинговых приёмов некоммерческими организациями; «некоммерческий маркетинг»Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nonprofit marketing
-
87 художник фильма
Русско-английский словарь по информационным технологиям > художник фильма
-
88 налет в пассажиро-милях
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > налет в пассажиро-милях
-
89 рейс
trip; flight -
90 рейс
рейс сущhaulаннулированный рейсcancelled flightблок-чартерный рейс1. blocked-off charter2. blocked-off flight бронирование на обратный рейсreturn reservationвнемаршрутный чартерный рейсoff-route charterвремя в рейсе1. block-to-block hours2. block-to-block time 3. ramp-to-ramp time 4. ramp-to-ramp hours 5. chock-to-chock time время на подготовку к обратному рейсуturnaround timeгород стыковки внутренних и международных рейсовgateway cityгрузовая ведомость на рейсcargo boarding listгрузовой рейсcargo flightдополнительный рейсextra flightдоска информации о рейсахflight information boardежедневный рейсroutine flightзадержанный рейсdelayed flightзадерживать рейс с коммерчески оправданными целямиjustify a delay commerciallyзаканчивать регистрацию на рейсclose the flightзапас топлива на рейсblock fuelкоммерческий рейс1. commercial flight2. revenue earning flight литер рейсаflight status(определяет степень важности полета) международный рейсinternational flightназемное обслуживание рейсовground handling operationнаправляющий рейсguide trackнекоммерческий рейсnonrevenue flightобратный рейс1. return flight2. backhaul 3. flyback объявление о рейсахflight announcementоперации по подготовке рейса к вылетуdeparture operationsоптовый чартерный рейсwholesale charterотправление рейсаflight departureперебронированный рейсoversold flightпорожний рейсempty flightпредварительно объявленный чартерный рейсprovisional charterприбыльный рейсprofit-making flightпрямой рейсdirect flightрасходы, связанные с посадкой для стыковки рейсовlayover expensesрейс аэротаксиtaxi-class flightрейс внутри одной страныdomestic flightрейс для оказания помощиrelief flightрейс с гражданского воздушного суднаcivil flightрейс с обслуживанием по первому классуfirst-class flightрейс с пересадкойtransfer flightслужебный рейсnontraffic flightстыковка рейсов на полный маршрутend-to-end connectionстыковочный рейсconnecting flightтабло информации о рейсахflight information displayтариф за рейс вне расписанияnonscheduled tariffтранзитный рейсtransit flightтранзитом тем же рейсомthrough on the same flightтуристический рейс типа инклюзив турinclusive flightучасток рейсаjourney legчартерный рейсcharter flightчартерный рейс в связи с особыми обстоятельствамиspecial event charterчартерный рейс для неспециализированной группыnonaffinity group charterчартерный рейс для перевозки определенной группыclosed group charterчартерный рейс для перевозки студентовstudent charterчартерный рейс для перевозки туристической группыtravel group charterчартерный рейс для перевозки учащихсяstudy group charterчартерный рейс для специализированной группыaffinity group charterчартерный рейс по заказу отдельной организацииsingle-entity charterчартерный рейс по незамкнутому маршрутуopen-jaw charterчартерный рейс по объявленной программеprogrammed charterчартерный рейс по установленному маршрутуon-route charterчартерный рейс при наличии регулярных полетовon-line charterчартерный рейс при отсутствии регулярных полетовoff-line charterчартерный рейс с полной загрузкой1. plane-load charter2. whole-plane charter чартерный рейс с предварительным бронированием местadvance booking charterчартерный рейс с промежуточной посадкойone-stop charterчартерный рейс с пропорциональным распределением доходовpro rata charterчартерный рейс типа инклюзив турinclusive tour charterчисто грузовой рейсall-freight flightэкстренный рейсemergency flight -
91 консорциум CableLabs
- CableLabs
- Cable Television Laboratories, Inc.
консорциум CableLabs
Это некоммерческий консорциум, занимающийся исследованием и разработкой кабельных телекоммуникационных технологий.
CableLabs была основана в 1988 году и занимается:
исследованием новых широкополосных технологий,
разработкой спецификаций,
сертификацией продукции.
Основные принципы работы:
поддержка разных типов кабельных систем,
поддержка доступности кабельных модемов и расширенных услуг,
помощь кабельным операторам во внедрении инновационных широкополосных технологий.
CableLabs является разработчиком стандарта DOCSIS.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
- Cable Television Laboratories, Inc.
- CableLabs
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консорциум CableLabs
См. также в других словарях:
некоммерческий — некоммерческий … Орфографический словарь-справочник
некоммерческий — неторговый. Ant. коммерческий, торговый Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
некоммерческий — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non profit … Справочник технического переводчика
некоммерческий партнер — Некоммерческая (как правило, государственная) организация, с которой ОКОИ может решить заключить соглашение. В редких случаях некоммерческие организации могут быть одобрены МОК в качестве некоммерческих партнеров Игр. [Департамент лингвистических … Справочник технического переводчика
Некоммерческий маркетинг — см. Маркетинг некоммерческий … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
некоммерческий — прил. Не ориентированный в условиях рыночной экономики на получение дохода или прибыли. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
некоммерческий — торговый … Словарь антонимов
некоммерческий — некомм ерческий … Русский орфографический словарь
некоммерческий — *некомме/рческий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
некоммерческий — Syn: неторговый Ant: коммерческий, торговый … Тезаурус русской деловой лексики
некоммерческий — ая, ое. Не рассчитанный на коммерческий успех, выгоду; основанный на неэкономических интересах … Энциклопедический словарь