-
21 неистовство
с.1) ( исступление) furia f, rabia f, frenesí mприйти́ в неи́стовство — ponerse furioso, enfurecerse (непр.)2) ( жестокость) bestialidad f -
22 неистовство
-
23 неистовство
n1) gener. Furie, Impetus, Rasanz, Berserkerwut, Rasen, Raserei2) med. Amok, Amoklaufen, Phrenesie (вид психоза)3) colloq. Koller4) fr. Rage5) liter. Amoklauf6) psych. Tobsucht, Wut, Zorntobsucht7) pompous. Ungestüm (о природных явлениях) -
24 неистовство
ср.fury, violence -
25 неистовство
berserkergang, berserkgang, rabies -
26 неистовство
с( исступление) exaltação f, frenesi m; transporte m, ( порыв) arrebatamento m; ( жестокость) fúria f; ( зверство) bestialidade f -
27 неистовство
с1) azgınlık; kudurmalarприйти́ в неи́стовство — öfke topuklarına çıkmak; kudurmak
2) (жестокость, зверство) canavarlıklar -
28 неистовство
sb nafsindigt raseri2 affekt, ophidselse, sindsoprør3 rasen og regeren. -
29 неистовство
неистов||ствос ἡ παράφορα, ἡ μανία, ἡ λύσσα:прийти́ в \неистовствоство φρενιάζω, μέ πιάνει λύσσα. -
30 неистовство
-
31 неистовство
1) псих. fureur2) phrénésie -
32 неистовство
............................................................1. fury(n.) غضب، غیظ، هیجان شدید و تند، خشم، درنده خویی، روح انتقام، آشوب، اضطراب، شدت............................................................2. rage(vt. & vi. & n.) دیوانگی، خشم، غضب، خروشیدن، میل مفرط، خشمناک شدن، غضب کردن، شدت داشتن............................................................3. frenzy(vt. & n.) دیوانه کردن، شوریده کردن، آشفتن، دیوانگی آنی، شوریدگی، هیجان............................................................4. atrocity(pl. & n.) سبعیت، بیرحمی، قساوت -
33 неистовство
ursinne -
34 неистовство
ngener. pöörasus, raev -
35 неистовство
с.fureur f, rage f, frénésie f; bestialité f ( жестокость)прийти́ в неи́стовство — écumer de rage, entrer (ê.) en fureur; jeter (tt) feu et flammes (abs)
* * *n1) gener. acharnement, exaltation, fureur, furia, déchaînement (тж ветра, бури), fougue, frénésie2) med. phrénésie -
36 неистовство
-
37 неистовство
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > неистовство
-
38 неистовство
иа= (волнение) هياج
-
39 неистовство
1) ашу қысу, ыза кернеу, долданушылық2) қаталдық, рақымсыздық -
40 неистовство
сущ.• furia• gniew• gwałtowność• pasja• szaleństwo• szał• wściekłość• zacietrzewienie
См. также в других словарях:
неистовство — неистовство … Орфографический словарь-справочник
неистовство — См … Словарь синонимов
Неистовство — Rampage Жанр драма Режиссёр … Википедия
НЕИСТОВСТВО — НЕИСТОВСТВО, неистовства, ср. (книжн.). 1. только ед. Исступление, безудержная ярость, буйство. В неистовстве он рвал одежду. 2. Неистовый поступок, проявление разнузданной жестокости. Неистовства фашистских погромщиков. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
НЕИСТОВСТВО — НЕИСТОВСТВО, а, ср. 1. Безудержное буйство. Прийти, впасть в н. Н. страстей. 2. Неистовый поступок, жестокость. Неистовства карателей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неистовство — НЕИСТОВСТВО1, беспамятство, бешенство, буйство, исступление, сумасшествие, умоисступление, фанатизм, ярость, разг. раж, разг. сниж. ярь НЕИСТОВОСТЬ, исступленность, необузданность, неукротимость НЕИСТОВЫЙ, бешеный, буйный, бурный,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неистовство — а, ср. Безудержная ярость, состояние крайнего возбуждения. ► Много раз отводили вас в полицию за неистовство в мою честь! // Чернышевский. Что делать //* … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Неистовство свободы — Freedom s Fury Жанр документальный исторический спорт Режиссёр Колин К. Грэй … Википедия
Неистовство (фильм, 1987) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Неистовство (фильм). Неистовство Rampage … Википедия
Неистовство (фильм) — Под этим названием известно несколько кинофильмов: Неистовство (фильм, 1987) американский фильм Уильяма Фридкина Неистовство (фильм, 2009) германо канадский фильм Уве Болла … Википедия
Неистовство — см. Мания … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона