-
1 singularity
n1) своєрідність, неповторність, оригінальність, незвичайність2) поодинокий випадок (факт); винятокthis is a rarity though not a singularity — це рідкісний, проте не єдиний випадок
3) специфічність, особливість4) дивність, незвичайність5) визначне місце6) мат. особлива точка* * *n1) оригінальність, своєрідність, неповторність2) одиничний випадок або факт; виняток3) примітність, специфічність; особливість; дивність, незвичайність5) cпeц. особливість, сингулярність6) acтp. сингулярність, центр чорної діри -
2 queerness
n1) чудність, дивність; химерність2) дивовижність, незвичайність; щось дивне (незвичайне)* * *n1) дивність, незвичайність2) дивакуватість, що-небудь дивне, незвичайне -
3 unconventional
adjнетрадиційний; позбавлений умовностей; нешаблоннийunconventional behaviour — поведінка, що суперечить традиції
unconventional weapons — особливі (незвичайні) види зброї; засоби масового ураження
* * *aдалекий від умовностей; нетрадиційний; нешаблоннийunconventional dress — одяг, що не відповідає моді, нагоді; вільна /розв'язна/ поведінка
unconventional weapons — особливі /незвичайні/ види озброєння (ядерна, хімична, бактеріологічна зброя); заооби масового ураження
unconventional warfare — військові дії з застосуванням спеціальних видів зброї, тактики ( в тилу противника)
-
4 additional allowances
= additional allowances of costs дозвіл судді на додаткові судові видатки ( у складній і незвичайній справі) -
5 discretionary allowances
-
6 special contract
позитивно виражена угода; угода за печаткою; угода, що містить незвичайні (особливі, спеціальні) умови -
7 at large
1) на волі, вільний; на просторі; незайнятий, без певних занять2) докладно, з усіма деталями3) у цілому, увесь4) випадково; без розбору5) який має широкі або незвичайні повноваження6) взагалі, в загальному значенні -
8 prospect
In1) вид, вигляд; панорама2) тж pl перспектива; види (плани) на майбутнє; надія, сподіванняa man of no prospects — людина без перспектив (без планів) на майбутнє
3) передбачуваний покупець (кандидат, клієнт, передплатник)4) гірн. пошуки, розвідка5) проспект (вулиця)IIv1) досліджувати; розвідуватиto prospect for gold — розвідувати (шукати) золото
2) бути перспективним (про копальню тощо)* * *I n1) вид, панорама, перспектива; проспект2) pl перспектива; види, плани на майбутнє; надія3) ймовірний, передбачуваний покупець, клієнт, передплатник, кандидат4) гipн., гeoл. пошуки, дослідження, розвідка5) гipн., гeoл. потенційний або перспективний поклад; вказівка на наявність покладу ( корисних копалин)6) гipн. рудник або шахта в початковій стадії експлуатації7) гipн. ( процентний) вміст рудиII v1) досліджувати; розвідувати2) гipн. здійснювати дослідний видобуток руди (для визначення цінності рудника, шахти або покладу) -
9 rareness
-
10 supernaturalness
n1) надприродність2) незвичайність, екстраординарність, винятковість -
11 at large
1) на волі, вільний; на просторі; незайнятий, без певних занять2) докладно, з усіма деталями3) у цілому, увесь4) випадково; без розбору5) який має широкі або незвичайні повноваження6) взагалі, в загальному значенні -
12 queerness
n1) дивність, незвичайність2) дивакуватість, що-небудь дивне, незвичайне -
13 singularity
n1) оригінальність, своєрідність, неповторність2) одиничний випадок або факт; виняток3) примітність, специфічність; особливість; дивність, незвичайність5) cпeц. особливість, сингулярність6) acтp. сингулярність, центр чорної діри -
14 unconventional
aдалекий від умовностей; нетрадиційний; нешаблоннийunconventional dress — одяг, що не відповідає моді, нагоді; вільна /розв'язна/ поведінка
unconventional weapons — особливі /незвичайні/ види озброєння (ядерна, хімична, бактеріологічна зброя); заооби масового ураження
unconventional warfare — військові дії з застосуванням спеціальних видів зброї, тактики ( в тилу противника)
-
15 unconventional
adj нетрадиційний, позбавлений умовностей, нешаблонний- unconventional weapons особливі, незвичайні види зброї (ядерна, хімічна, бактеріологічна зброя); засоби масового ураження -
16 weapon
n зброя- absolute weapons абсолютна зброя- anti-forces weapons зброя для ураження супротивних сил- anti-material weapons зброя для ураження бойової техніки- anti-personnel weapons зброя для ураження живої сили- atomic weapons атомна/ ядерна зброя- bacteriological weapons бактеріологічна зброя- basic weapons основна стрілецька зброя- biological weapons біологічна зброя- chemical weapons хімічна зброя- conventional weapons звичайна зброя- enhanced radiation weapons ядерна зброя підвищеної радіації, нейтронна зброя- fission weapons атомна ядерна зброя- fusion weapons термоядерна зброя- guided weapons керована зброя- lethal weapons смертельна/ смертоносна зброя- limited nuclear weapons тактична ядерна зброя- major weapons основні види озброєнь- mass destruction weapons зброя масового ураження/ знищення- minor weapons другорядні види озброєнь- neutron weapons нейтронна зброя- new generation weapons нове покоління зброї; зброя нового покоління- nuclear weapons атомна/ ядерна зброя- nuclear weapon state ядерна держава- nuclear weapon test ядерні випробовування, випробування ядерної зброї- offensive weapons наступальна зброя- retaliatory weapon зброя для нанесення відповідного удару/ удару у відповідь- sophisticated weapons найновіші види озброєнь, сучасна зброя- strategic nuclear weapons стратегічна ядерна зброя- tactical nuclear weapons (TNWs) тактична ядерна зброя- theatre nuclear weapons ядерна зброя театру воєнних дій- thermonuclear weapon термоядерна зброя- ultimate weapons абсолютна зброя- unconventional weapons особливі/ незвичайні види озброєнь (ядерна, хімічна, бактеріологічна зброя), засоби масового знищення- vengeance weapon зброя відплати, засіб нанесення відповідного удару- weapons of mass annihilation зброя масового знищення- weapons of mass extermination зброя масового знищення- weapons of mass destruction зброя масового знищення- weapons of war засоби ведення війни- weapons of warfare засоби ведення війни- abolition of nuclear weapons ліквідація ядерної зброї- accumulation of weapons накопичення зброї- acquision of nuclear weapons придбання ядерної зброї- cessation of the production of nuclear weapons припинення виробництва ядерної зброї- control of nuclear weapon контроль над ядерною зброєю- disposal of chemical weapons ліквідація хімічної зброї- dissemination of nuclear weapons розповсюдження ядерної зброї- drive for ultimate weapon прагнення володіти "абсолютною зброєю"- elimination of chemical weapons ліквідація/ знищення хімічної зброї- health aspects of chemical and biological weapons вплив хімічної та біологічної зброї на здоров'я людей- limitation of conventional weapons обмеження звичайних видів озброєнь- limitation of offensive and defensive nuclear weapon systems обмеження наступальних і оборонних ядерних систем оборони- limited or partial use of nuclear weapons обмежене або часткове застосування ядерної зброї- manufacture of weapons виробництво зброї- production of weapons виробництво зброї- prohibition and elimination of all types of weapons of mass destruction заборона і ліквідація всіх видів зброї масового ураження- qualitative development of nuclear weapon якісний розвиток ядерної зброї- spread of nuclear weapons розповсюдження ядерної зброї- stockpiles of nuclear weapons запаси ядерної зброї- stockpiling of new weapons накопичення нових видів зброї/ озброєнь- testing of nuclear weapons випробування ядерної зброї- use of nuclear weapon використання ядерної зброї- to accept nuclear weapons визнати ядерну зброю- to accumulate weapons накопичувати зброю- to aquire biological weapons придбати біологічну зброю- to ban weapons of mass destruction заборонити зброю масового знищення- to deploy nuclear weapons встановити/ розмістити ядерну зброю- to design nuclear weapons розробляти/ проектувати ядерну зброю- to destroy nuclear weapons знищити ядерну зброю- to develop new types of weapons розробляти нові види зброї/ озброєнь- to emplace nuclear weapons розміщати ядерну зброю на дні океанів- to exclude all types of nuclear weapons from the arsenals of states вилучати всі види ядерної зброї з державних арсеналів- to halt the production of nuclear weapons зупинити виробництво ядерної зброї- to hinder the spread of nuclear weapons перешкоджати розповсюдженню ядерної зброї- to implant nuclear weapons розміщати ядерну зброю на дні океанів- to limit qualitatively strategic weapons якісно обмежити стратегічну зброю- to place restrictions on the size of strategic weapons systems ввести обмеження на розмір систем стратегічного озброєння- to prevent the spread of nuclear weapons запобігати розповсюдженню ядерної зброї- to reduce quantitatively strategic weapon кількісно обмежити стратегічну зброю- to refrain from acquiring nuclear weapons утриматися від придбання ядерної зброї- to remove the danger of the use of nuclear weapons запобігати використанню ядерної зброї, усунути небезпеку використання ядерної зброї- to renounce offensive chemical weapons відмовлятися від наступальної хімічної зброї- to secure non-proliferation of atomic weapons забезпечити нерозповсюдження атомної зброї- to station nuclear weapons встановити/ розмістити ядерну зброю- to store weapons накопичувати зброю
См. также в других словарях:
незвичайність — ності, ж. Абстр. ім. до незвичайний 1) … Український тлумачний словник
незвичайність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
колінце — я, с. Зменш. пестл. до коліно 1 5). •• Викида/ти (одко/лювати і т. ін.) колі/нця а) робити якісь незвичайні фігури, рухи в танці; б) робити несподівані, незвичайні, безглузді вчинки … Український тлумачний словник
Нестайко, Всеволод Зиновьевич — Всеволод Зиновьевич Нестайко Всеволод Зіновійович Нестайко Дата рождения: 30 января 1930(1930 01 30) (82 года) Место рождения: Бердичев Род деятельности: детский писатель … Википедия
Всеволод Зиновьевич Нестайко — (укр. Всеволод Зіновійович Нестайко, 30 января 1930, Бердичев, сейчас Житомирская область) украинский детский писатель. Для его произведений характерно юмористическое обыгрывание имён и ситуаций. Отец В. Нестайко во время 1 й мировой войны был… … Википедия
Всеволод Нестайко — Всеволод Зиновьевич Нестайко (укр. Всеволод Зіновійович Нестайко, 30 января 1930, Бердичев, сейчас Житомирская область) украинский детский писатель. Для его произведений характерно юмористическое обыгрывание имён и ситуаций. Отец В. Нестайко во… … Википедия
Нестайко — Нестайко, Всеволод Зиновьевич Всеволод Зиновьевич Нестайко Всеволод Зіновійович Нестайко Дата рождения: 30 января 1930(19300130) Место рождения: Бердичев Род деятельности: детский писатель … Википедия
Нестайко, Всеволод — Всеволод Зиновьевич Нестайко (укр. Всеволод Зіновійович Нестайко, 30 января 1930, Бердичев, сейчас Житомирская область) украинский детский писатель. Для его произведений характерно юмористическое обыгрывание имён и ситуаций. Отец В. Нестайко во… … Википедия
Нестайко В. — Всеволод Зиновьевич Нестайко (укр. Всеволод Зіновійович Нестайко, 30 января 1930, Бердичев, сейчас Житомирская область) украинский детский писатель. Для его произведений характерно юмористическое обыгрывание имён и ситуаций. Отец В. Нестайко во… … Википедия
Нестайко В. З. — Всеволод Зиновьевич Нестайко (укр. Всеволод Зіновійович Нестайко, 30 января 1930, Бердичев, сейчас Житомирская область) украинский детский писатель. Для его произведений характерно юмористическое обыгрывание имён и ситуаций. Отец В. Нестайко во… … Википедия
Нестайко Всеволод Зиновьевич — Всеволод Зиновьевич Нестайко (укр. Всеволод Зіновійович Нестайко, 30 января 1930, Бердичев, сейчас Житомирская область) украинский детский писатель. Для его произведений характерно юмористическое обыгрывание имён и ситуаций. Отец В. Нестайко во… … Википедия
